"Yume wo Uchinuku Shunkan ni!" by Poppin'Party 【FULL】YouTube↗  IA↗(long shot)
People & Blogs  454.4K views 4.9K likes 16 dislikes   07 Jan 2020
Erai ᴄнαη 寝る 58.1K subscribers Afghanistan YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
English MuLyer
Indonesian Kime CH
Japanese [ diving ]
LegenDNeweR
炎爵YanJ
Korean 에마
[ diving ]
Vietnamese Dera Nguyễn
Click to Play Video Click to Play Video
夢　撃ち抜く瞬間に　​​キミは何を思うの？ <i>The moment you shoot for your dreams, ​</i>​<i>what are you feeling?​</i> 夢　撃ち抜く瞬間に　​​キミは何を思うの？ <i>The moment you shoot for your dreams, ​</i>​<i>what are you feeling?​</i>
夢撃ち抜く瞬間に Yume uchinuku shunkan ni
<i>​​</i> <i>​​</i>
君は何を思うの？ Kimi wa nani wo omou no?
<i>lalala lalala…​</i> <i>lalala lalala…​</i> lalala lalala… lalala lalala…
(La la la la la-la) (La la la la la-la) (La la la la la-la) (La La La)
<i>While in high spirits, I always catch up to you​</i> <i>While in high spirits, I always catch up to you​</i> はしゃぎながら　いつでも追いかけてた はしゃぎながら　いつでも追いかけてた
はしゃぎながらいつでも追いかけてた Hashagi nagara Itsudemo ikaketeta
<i>It’s a piece of my faintly shining dream​</i> <i>It’s a piece of my faintly shining dream​</i> ほのかに光る夢のかけら ほのかに光る夢のかけら
ほのかに光る夢のかけら Hono kani hikaru yume no kakera
<i>I gathered them and tried to connect them​</i> <i>I gathered them and tried to connect them​</i> ぜんぶ拾い集めて　繋いでみた ぜんぶ拾い集めて　繋いでみた
ぜんぶ拾い集めて繋いでみた Zenbu hiroi atsumete tsunaide mita
<i>It became a star that illuminates everyone​</i> みんなを照らす星になった みんなを照らす星になった <i>It became a star that illuminates everyone​</i>
みんなを照らす星になった Minna wo terasu hoshi ni natta
<i>I embrace these ​</i>​<i>shi​ning ​feelings​</i> <i>I embrace these ​</i>​<i>shi​ning ​feelings​</i> きら​​めく　​思い出たち　抱きしめ きら​​めく　​思い出たち　抱きしめ
きらめく 思い出たち抱きしめ Kira meku omoide tachi dakishime
<i>Your back ​</i>​<i>as you ​move forward ​is dear to me​</i> <i>Your back ​</i>​<i>as you ​move forward ​is dear to me​</i> 踏み​​だす　​キミの背中　愛おしい 踏み​​だす　​キミの背中　愛おしい
踏みだす キミの背中愛おしい Fumidasu kimi no senaka ito-o shii
<i>That’s why――​</i>
だから Dakara
<i>That’s why――​</i> だから―― だから―― <i>More than anyone ​</i>​<i>(With you) ​Forever ​(Together)​</i>
誰よりも (キミと) Dare yori mo (kimi to)
<i>More than anyone ​</i>​<i>(With you) ​Forever ​(Together)​</i> 誰よりも​​（キミと）​いつまでも​（一緒に） 誰よりも​​（キミと）​いつまでも​（一緒に）
いつまでも (一緒に) Itsu made mo (issho ni)
<i>From now on ​</i>​<i>(With everyone) ​I’ll sing ​(Ready, Set-)​</i> <i>From now on ​</i>​<i>(With everyone) ​I’ll sing ​(Ready, Set-)​</i> 今から​​（みんなで）​唄うよ​（せーので） 今から​​（みんなで）​唄うよ​（せーので）
今から (みんなで) Ima kara (minna de) 歌うよ (せーので) Utau yo (seーno de)
これ以上　待てないから―― これ以上　待てないから―― <i>I can’t wait any longer――​</i> <i>I can’t wait any longer――​</i>
これ以上待てないから Kore ijou matenai kara
<i><b>“​</b></i>​<i><b>R​e​a​d​y​,​ ​S​e​t​-​!​”​</b></i>
(せーのっ！) (seーno!)
<i><b>“​</b></i>​<i><b>R​e​a​d​y​,​ ​S​e​t​-​!​”​</b></i> <b>「​</b>​<b>せ​ー​の​っ​！​」​</b> <b>「​</b>​<b>せ​ー​の​っ​！​」​</b> <i>To the blue sky Yes! BanG! Dream! (That dream)​</i>
青い空に Yes! BanG! Dream! Aoi sorani Yes! BanG! Dream!
<i>To the blue sky Yes! BanG! Dream! (That dream)​</i> 青い空に Yes! BanG! Dream!（その夢） 青い空に Yes! BanG! Dream!（その夢）
<i>A song of courage that sways with the wind (Shoot it out!)​</i> <i>A song of courage that sways with the wind (Shoot it out!)​</i> 風に揺れる　勇気のうた（撃ち抜け！） 風に揺れる　勇気のうた（撃ち抜け！）
(その夢) 風に揺れる勇気のうた (Sono yume) Kazeni yureru yuuki no uta
<i>In this place where we made that promise and the melody you made​</i> <i>In this place where we made that promise and the melody you made​</i> 約束したあの場所と　キミを繋いだメロディ 約束したあの場所と　キミを繋いだメロディ
(撃ち抜け！) 約束したあの場所と (uchinuke!) Yakusoku shita ano basho to 君を繋いだメロディー Kimi wo tsunaida melody
<i>lalala lalala…​</i> <i>lalala lalala…​</i> lalala lalala… lalala lalala…
(La la la la la-la) (La la la la la-la) (La la la la la-la) (La La La)
<i>I spread out a white canvass and tried to draw​</i> <i>I spread out a white canvass and tried to draw​</i> 白いキャンバスひろげ　描いてみた 白いキャンバスひろげ　描いてみた
白いキャンバスひろげ描いてみた Shiroi canvas hiroge kaitemita
<i>Our promise, our dream​</i> <i>Our promise, our dream​</i> みんなの誓い　みんなの夢 みんなの誓い　みんなの夢
みんなの誓い みんなの夢 Minna no chikai minna no yume
<i>Different colors and forms, even if they’re all over the place​</i> <i>Different colors and forms, even if they’re all over the place​</i> いろんな色や形　バラバラでも いろんな色や形　バラバラでも
いろんな色や形 バラバラでも Iron na iro ya katachi bara bara demo
<i>It’s almost like it became one picture​</i> <i>It’s almost like it became one picture​</i> まるでひとつの絵になっていた まるでひとつの絵になっていた
まるでひとつの絵になっていた Marude hitotsu no e ni natte ita
<i>Wipe off the feelings ​</i>​<i>that have ​spilled over​</i> <i>Wipe off the feelings ​</i>​<i>that have ​spilled over​</i> こぼ​​れる　​感情たち　拭って こぼ​​れる　​感情たち　拭って
こぼれる 感情たち 拭って Koboreru kanjou-tachi nugutte
<i>The us ​</i>​<i>that looks ​forward ​is admirable​</i> 前​​向く　​みんなのこと誇らしい 前​​向く　​みんなのこと誇らしい <i>The us ​</i>​<i>that looks ​forward ​is admirable​</i>
前向くみんなのこと誇らしい Maemuku minna no koto hokorashii
だから――
だから Dakara
<i>That’s why​</i> だから―― <i>That’s why​</i> everybody sing​​（キミと）
Everybody sing (キミと) Everybody sing (kimi to)
everybody sing​​（キミと） <i>everybody sing ​</i>​<i>(with you)​</i> <i>everybody sing ​</i>​<i>(with you)​</i>
<i>everybody play ​</i>​<i>(together)​</i> <i>everybody play ​</i>​<i>(together)​</i> everybody play​​（一緒に） everybody play​​（一緒に）
Everybody play (一緒に) Everybody play (issho ni)
<i>everybody ​</i>​<i>(honestly) ​shout ​(from now on)​</i> <i>everybody ​</i>​<i>(honestly) ​shout ​(from now on)​</i> everybody​​（まっすぐ）​shout​（今から） everybody​​（まっすぐ）​shout​（今から）
Everybody (まっすぐ) Everybody (massugu) 叫ぶよ (今から) Sake buyo (ima kara)
<i>I love you so much――​</i> <i>I love you so much――​</i> こんなに　愛している―― こんなに　愛している――
こんなに 愛している Konna ni aishiteiru
<i><b>“​</b></i>​<i><b>I​ ​l​o​v​e​ ​y​o​u​!​”​</b></i>
(愛してる！) (Aishiteru!)
<i><b>“​</b></i>​<i><b>I​ ​l​o​v​e​ ​y​o​u​!​”​</b></i> <b>「​</b>​<b>愛​し​て​る​！​」​</b> <b>「​</b>​<b>愛​し​て​る​！​」​</b> 思いこめて Yes! BanG! Dream!（その夢）
思いこめて Yes! BanG! Dream! Omoi komete Yes! BanG! Dream!
思いこめて Yes! BanG! Dream!（その夢） <i>Put your feelings in it Yes! BanG! Dream! (That dream)​</i> <i>Put your feelings in it Yes! BanG! Dream! (That dream)​</i>
<i>Unleash the invincible song (Shoot it out!)​</i> <i>Unleash the invincible song (Shoot it out!)​</i> 解き放とう　無敵のうた（撃ち抜け！） 解き放とう　無敵のうた（撃ち抜け！）
(その夢) 解き放とう無敵のうた (sono yume) Tokihana tou muteki no uta
<i>This unease in my heart won’t stop!​</i> <i>This unease in my heart won’t stop!​</i> 胸騒ぎが止まらない！ 胸騒ぎが止まらない！
(撃ち抜け！) 胸騒ぎが止まらない！ (uchinu ke!) Munnasawagi ga tomaranai!
<i>From the day I met my dream​</i> <i>From the day I met my dream​</i> 夢と出会えた日から 夢と出会えた日から
夢と出会えた日から Yume to deaeta hi kara
<i>lalala lalala…​</i> <i>lalala lalala…​</i> lalala lalala… lalala lalala…
(La la la la la-la) (La la la la la-la) (La la la la la-la) (La La La)
<i>Bind the ​</i>​<i>over​flowing ​words together​</i> あふ​​れる　​言葉たちを綴って あふ​​れる　​言葉たちを綴って <i>Bind the ​</i>​<i>over​flowing ​words together​</i>
あふれる言葉たちを綴って Afureru kotoba-tachi wo tsudzutte
戦​​う　​キミの姿　美しい 戦​​う　​キミの姿　美しい <i>Your appearance ​</i>​<i>when you ​fight ​is beautiful​</i> <i>Your appearance ​</i>​<i>when you ​fight ​is beautiful​</i>
戦うキミの姿美しい Tatakau kimi no sugata utsukushii
だから――
だから Dakara
だから―― <i>That’s why――​</i> <i>That’s why――​</i> <i>No matter where ​</i>​<i>(With you) ​Even till the end ​(Together)​</i>
何処までも (キミと) Doko made mo (kimi to)
<i>No matter where ​</i>​<i>(With you) ​Even till the end ​(Together)​</i> 何処までも​​（キミと）​果てまでも​（一緒に） 何処までも​​（キミと）​果てまでも​（一緒に）
果てまでも(一緒に) Hate made mo(issho ni)
<i>No matter how many times ​</i>​<i>(I’ll sing) ​Burst open ​(Let it fly)​</i> <i>No matter how many times ​</i>​<i>(I’ll sing) ​Burst open ​(Let it fly)​</i> 何度も​​（唄おう）​弾けて​（飛びだせ！） 何度も​​（唄おう）​弾けて​（飛びだせ！）
何度も (唱おう) Nando mo (utaou) 弾けて (飛びだせ！) Hajikete (tobidase)
<i>Open the door to the future――​</i> <i>Open the door to the future――​</i> 未来のドアを開けて―― 未来のドアを開けて――
みらいのドアを開けて Mirai no doa wo akete
<i><b>“​</b></i>​<i><b>R​e​a​d​y​,​ ​S​e​t​-​!​”​</b></i>
(せーのっ！) (seーno！)
<b>「​</b>​<b>せ​ー​の​っ​！​」​</b> <b>「​</b>​<b>せ​ー​の​っ​！​」​</b> <i><b>“​</b></i>​<i><b>R​e​a​d​y​,​ ​S​e​t​-​!​”​</b></i> 夢みたなら Yes! BanG! Dream!（その夢）
夢みたなら Yes! BanG! Dream! Yumemitanara Yes! BanG! Dream!
夢みたなら Yes! BanG! Dream!（その夢） <i>If you’ve seen your dream Yes! BanG! Dream! (that dream)​</i> <i>If you’ve seen your dream Yes! BanG! Dream! (that dream)​</i>
続いていく　明日のうた（撃ち抜け！） 続いていく　明日のうた（撃ち抜け！） <i>We’ll continue tomorrow’s song (shoot it out!)​</i> <i>We’ll continue tomorrow’s song (shoot it out!)​</i>
(その夢) 続いていく明日のうた (sono yume) Tsudzuite iku ashita no uta
<i>In this place where we made that promise and this melody I conveyed to you.​</i> 約束したこの場所へ　キミを届けたメロディ 約束したこの場所へ　キミを届けたメロディ <i>In this place where we made that promise and this melody I conveyed to you.​</i>
(撃ち抜け！) 約束したこの場所へ (uchinu ke) Yakusoku shita kono basho e キミを届けたメロディ Kimi wo todoke ta melody
<i>lalala lalala… lalala lalala…​</i> <i>lalala lalala… lalala lalala…​</i> lalala lalala… lalala lalala… lalala lalala… lalala lalala…
(La la la la la-la)
(La la la la la-la) (La la la la la-la) (La La La)
(La la la la la-la) (La la la la la-la) (La la la la la-la) (La La La)
(La la la la la-la) (La la la la la-la) (La la la la la-la) (La La La)
La la la la la-la La la la la la-la La la la la la-la LA LA LA
CC by: (YanJ炎爵), Legendnewer
Similar videos:



0 views 0 likes -1 dislikes 01 Jan 197040% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202638% match
146.3K views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202636% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202633% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202632% match
71.2K views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202631% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202629% match

BanG Dream! 2nd Season ED 1 FULL - "Jumpin'" by Poppin'Party

151.7K views 1.3K likes 9 dislikes 20 Feb 201929% match
4.9K views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202627% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202626% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202626% match
252.2K views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202625% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202625% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202625% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202624% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202623% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202623% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202622% match
674.9K views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202622% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202622% match
684.8K views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202621% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202620% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202620% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202620% match


Settings Privacy About Contact Donate