Questions For Sighted PeopleYouTube↗  IA↗(long shot)
Education  745K views 19.7K likes 89 dislikes   30 Sep 2013
The Tommy Edison Experience 727K subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
Polish DuchAmagi
Click to Play Video Click to Play Video
Somebody online was saying, hey, you answer all sorts of questions
Ktoś w Internecie napisał: "hej, odpowiadasz na wszystkie pytania
about blind and how you live your live and everything.
dotyczące niewidomych i jak wygląda twoje życie itd.
Do you have any questions for sighted people?
Czy ty masz jakieś pytania dla widzących?"
No, no -- I'm not even curious about how it works.
Nie, nie -- Nie jestem nawet ciekaw jak to działa.
Come on! You kidding me?
No kurde! Jaja sobie robisz?
(music transition: guitar)
(muzyczne przejście: gitara)
How do you remember all those colors?
Jak pamiętacie te wszystkie kolory?
What's it like to look at a room and you know exactly where
Jak to jest spojrzeć na pokój i wiedzieć, gdzie dokładnie
everything is in the room. My god, that's genius.
wszystko w tym pokoju się znajduje. Mój Boże, to jest genialne.
(music: saxophone) So, how come you stop and look at a hot chick, right?
(muzyka: saksofon) A więc, jak to jest, gdy się zatrzymujesz i obserwujesz gorącą laskę, no nie?
I mean, guys at a red light, they'll slow down traffic!
To znaczy, faceci na czerwonym, zwalniają cały korek!
How do you remember what things looks like? I mean, there are so many things.
Jak zapamiętujecie jak różne rzeczy wyglądają? To znaczy, przecież jest tyle różnych rzeczy.
There's cars. How do you know a particular make of a car?
Są samochody. Skąd wiecie co to za konkretna marka?
Or vegetables? Fruit? Food?
Albo warzywa? Owoce? Jedzenie?
And faces? All those different people that you meet all the time.
A twarze? Wszyscy ci różni ludzie, których ciągle spotykacie.
And famous people too. People you don't even know, you know what they look like.
I sławni ludzie też. Ludzie, których nawet nie znasz, wiesz jak wyglądają.
(music: dance)
(muzyka: dance)
Fashion blows my mind. It really does. I mean,
Moda rozwala mi mózg. Naprawdę. To znaczy,
you would choose to wear something that looks good
wybralibyście coś, co wygląda dobrze
rather than something that's real comfortable. Well, like people wear shoes
raczej niż coś, co jest naprawdę wygodne. Na przykład, gdy ludzie noszą buty,
women will shoes that hurt their feet, but they look good.
kobiety założą buty, które będą bolesne dla ich stóp, ale będą dobrze wyglądać.
Wow! Really?
Wow! Naprawdę?
What's it like to go somewhere all by yourself?
Jak to jest iść gdzieś całkiem samemu?
(music: chill)
(muzyka: relaksująca)
What about driving? How do you concentrate on all
A co z prowadzeniem samochodu? Jak koncentrujecie się na tych wszystkich
the stuff that's going on? I mean, like, you've got the
rzeczach, które się wydarzają? To znaczy,
cell phone going, right? The radio's on.
dzwoni ci telefon, no nie? Radio gra.
All the signs that are going by. Billboards.
Wszystkie znaki, które mijacie. Bilbordy.
Having a conversation with the person in the front seat.
Prowadzisz rozmowę z osobą na przednim siedzeniu.
Man... this sounds like the life!
Człowieku... to dopiero życie!
(sfx: walking in snow)
(sfx: chodzenie po śniegu)
What's like to be able to get around in the snow?
Jak to jest poruszać się po śniegu?
(sfx: walking in show)
(sfx: chodzenie po śniegu)
How do you miss something? Something is going on right in front of your face
Jak możecie coś pominąć? Coś się dzieje zaraz przed waszą twarzą,
and you miss it. Like, how do you not see something, right
a wy tego nie zauważacie. Jak można nie widzieć czegoś, no nie?
Maybe I'll hand something to somebody or just, you know, reach --
Może podam coś komuś do ręki albo, wiecie, sięgnę --
hold something out for them to take... and they don't see it.
podam im coś do zabrania... a oni tego nie widzą.
Shouldn't you be watching everything all the time? I'm always listening.
Nie powinniście widzieć wszystkiego cały czas? Ja cały czas słucham.
If you were going, hey, Tommy, Tommy -- I'd hear you.
Gdybyś mówił: "hej, Tommy, Tommy" -- Słyszałbym cię.
How do you lose things when you can see? I mean, really,
Jak gubicie rzeczy, skoro widzicie? To znaczy, serio,
you drop a handful of money on the floor and you lose
upuszczacie garść pieniędzy na podłogę i część gubicie?
some money? How does that happen? Open your eyes!
Jak to się dzieje? Otwórzcie oczy!
How do you not find your car in a parking lot?
Jak możecie nie odnaleźć swojego samochodu na parkingu?
I mean, you go to the mall, right? You park, go in, you buy stuff, you come out...
To znaczy, idziecie do sklepu, tak? Parkujecie, wchodzicie do środka, robicie zakupy, wychodzicie...
...walking around for 20 minutes. Finally, you hit that button on your
...spacerujecie w kółko 20 minut. W końcu wciskacie ten guzik na swoim breloczku.
key chain. (sfx: car alarm on/off)
(sfx: alarm samochodowy włączony/wyłączony)
Well, all of the sudden you don't need your sight now.
Nagle nie potrzebujecie już waszego wzroku.
Good ol' ears come to the rescue.
Stare dobre uszy przychodzą na pomoc.
(music: credits)
(muzyka: napisy końcowe)
When you're driving, how do you miss the exit?
Gdy prowadzicie, jak możecie ominąć wyjście?
What are you blind? You gotta be kidding me?
Co wy, jesteście ślepi? Jaja sobie robicie?
What's wrong with you?
Co z wami nie tak?
Similar videos:

MY QUESTIONS FOR SIGHTED PEOPLE!
Molly Burke
272.4K views 12K likes 53 dislikes 21 Mar 2017100% match

If I Could See, Would I Want To?
The Tommy Edison Experience
786.8K views 19.7K likes 54 dislikes 26 Feb 201344% match

How Do Blind People Know When To Stop Wiping?
The Tommy Edison Experience
492.4K views 11.6K likes 447 dislikes 11 May 201640% match

ASMR To A Blind Person
The Tommy Edison Experience
419.1K views 13.6K likes 107 dislikes 27 Jul 201638% match

How Do Blind People Find Braille Signs?
The Tommy Edison Experience
929.6K views 25.4K likes 133 dislikes 21 Sep 201637% match

Worst Things About Being Blind
The Tommy Edison Experience
553.1K views 23K likes 128 dislikes 06 Jul 201637% match

Growing Up Blind
The Tommy Edison Experience
382.7K views 10.9K likes 26 dislikes 31 Oct 201336% match

How To Offer Help To A Blind Person
The Tommy Edison Experience
492.4K views 8.5K likes 19 dislikes 24 Jul 201235% match

THINGS I'D WANT TO SEE IF I WASN'T BLIND
The Tommy Edison Experience
655.9K views 32.8K likes 193 dislikes 15 Mar 201733% match

Do Blind People Know What They Look Like?
The Tommy Edison Experience
1.1M views 36.3K likes 211 dislikes 13 Oct 201631% match

Blind Man Rides A Roller Coaster
The Tommy Edison Experience
852.9K views 33.4K likes 191 dislikes 25 May 201631% match

How Blind People Use Paper Money
The Tommy Edison Experience
719.4K views 9.7K likes 45 dislikes 09 Oct 201130% match

How Do Blind People Discover Their Sexual Orientation?
The Tommy Edison Experience
571.2K views 21K likes 339 dislikes 16 Aug 201729% match

Mean Comments About A Blind YouTuber
The Tommy Edison Experience
520.7K views 23.8K likes 109 dislikes 13 Oct 201529% match

Does A Blind Person Visualize Things In Their Mind?
The Tommy Edison Experience
453.6K views 16.6K likes 92 dislikes 08 Mar 201729% match

Guessing Objects I Got In The Mail #1
The Tommy Edison Experience
566.2K views 26.3K likes 124 dislikes 25 Mar 201728% match

Do Blind People Understand Vision?
The Tommy Edison Experience
1.5M views 71.3K likes 336 dislikes 30 Mar 201628% match


What Do Blind People Experience on Psychedelics?
The Tommy Edison Experience
1.9M views 39.4K likes 2.5K dislikes 15 Jun 201628% match

What Blind People Fear
The Tommy Edison Experience
517.2K views 10.4K likes 45 dislikes 15 Jan 201328% match

When I Was Busted By The Police
The Tommy Edison Experience
644K views 21K likes 154 dislikes 19 Jan 201725% match

Do Blind People Mind If A Friend Is NAKED Around Them?
The Tommy Edison Experience
582.9K views 21.6K likes 105 dislikes 09 Jan 201725% match

Blind vs. Blindfolded - Everyday Tasks (Feat. TheElijahTalk)
The Tommy Edison Experience
1.8M views 34.4K likes 881 dislikes 28 Sep 201625% match

When You Learned Other People Weren't Blind, Did You Believe It?
The Tommy Edison Experience
1.3M views 49.5K likes 297 dislikes 02 Nov 201625% match

Intangible Concepts To A Blind Person
The Tommy Edison Experience
789.5K views 18.5K likes 78 dislikes 03 Sep 201325% match

Do Blind People Turn On Their Lights At Home?
The Tommy Edison Experience
3M views 89.6K likes 832 dislikes 29 Oct 201625% match

Worst Sounds To A Blind Person
The Tommy Edison Experience
479.8K views 8.3K likes 55 dislikes 25 Jun 201324% match

How Does A Blind Person Start Smoking & Light A Cigarette?
The Tommy Edison Experience
1M views 21.4K likes 415 dislikes 12 Jan 201724% match

What Do Blind People See?
The Tommy Edison Experience
2.8M views 58.3K likes 653 dislikes 19 Mar 201324% match

How Blind People Use A White Cane
The Tommy Edison Experience
577.9K views 14.1K likes 105 dislikes 01 Apr 201422% match

Blind Man Guessing 3D Printed Objects of Oversized Things
The Tommy Edison Experience
514.9K views 22.8K likes 159 dislikes 23 Jan 201722% match


Settings Privacy About Contact Donate