How To HONOUR GOD In TRIALS!!! | TB Joshua SermonYouTube↗  IA↗(long shot)
People & Blogs  69.8K views 1.8K likes 53 dislikes   19 Aug 2019
Emmanuel TV 1.9M subscribers Nigeria YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
The SCOAN Sunday Service
SCOAN日曜礼拝
Good Morning!
おはようございます！
You may have your seat, thank you.
ご着席ください。
Hallelujah.
ハレルヤ。
Good Morning! It's a new dawn.
おはようございます！ 新しい夜明けです。
Thank you.
ありがとうございました。
What a wonderful blessing! Give thanks to God! Give thanks to Him!
なんと素晴らしい祝福でしょう！ 神に感謝します！
The SCOAN Sunday Service
SCOAN日曜礼拝
Let's take the Book of James 1.
ヤコブ1章です。
Let's look at the verses 2 to 4 there.
2～4節を読みましょう。
New Testament.
新約聖書
Trials and Temptations.
試練と誘惑です。
"Consider it pure joy, my brothers and sisters, whenever you face trials of many kinds,
『私の兄弟たち。 さまざまな試練に会うときは、 それをこの上もない喜びと思いなさい。
because you know that the testing of your faith produces perseverance.
信仰がためされると忍耐が生じるということを、 あなたがたは知っているからです。
Let perseverance finish its work so that you may be mature and complete, not lacking anything."
その忍耐を完全に働かせなさい。 そうすれば、あなたがたは、 何一つ欠けたところのない、 成長を遂げた、完全な者となります』
Also take your time to look at the Book of 2 Corinthians 12:7
第２コリント12：7をご覧ください。
and the Book of Job 23:10.
そしてヨブ23：10です。
Hallelujah.
ハレルヤ。
This means that what you are going through as a Christian - just name them -
これは、あなたがクリスチャンとして経験している事。 そういったものは、
are tests to mature you.
あなたを成熟させるためのテストなのです。
You say, "Poverty, hardship, sickness, disease" as a Christian -
あなたは言います。 「クリスチャンなので、 貧困・苦難・病気・疾病だなんて・・・」と。
a Christian can be sick and yet be what?
クリスチャンも病気になりうるのです。 でも・・・・？
You say, "Because you are a Christian, no sickness" - no!
あなたは言います。 「クリスチャンだから、病気にはならない」と。 違います！
In that Book of James, 2 Corinthians 12:7 and Job 23:10,
ヤコブ書、第２コリント12：7、 ヨブ23：10において、
trials - name them: poverty, hardship, setback, stagnation - are tests to mature you.
試練すなわち、 貧困・苦難・後退・停滞といったものは、 あなたを成熟させるためのテストなのです。
In your establishment every year, if you want to be promoted, you need to sit for a test.
あなたの所属する組織では、 昇進を希望する場合、 毎年、テストを受ける必要があるとします。
When you pass, they promote you.
あなたが合格すると、 彼らはあなたを昇進させます。
In your school days, it was the same way.
学生時代、それは同じ方法でした。
They are meant to shake your faith - nothing more.
それらは、あなたの信仰を揺さぶる事を 意図しています。 それ以上の何ものでもありません。
That sickness, that disease, that hardship - whatever you call it -
その病気・疾病・困難は、 あなたがそれを何と呼んでいようとも、
are meant to shake your faith - nothing more.
あなたの信仰を揺さぶる事を 意図しています。 それ以上の何ものでもありません。
The SCOAN Sunday Service
SCOAN日曜礼拝
Sin easily hides where there is no heat of trial.
罪は、試練の熱がないところでは、 簡単に隠れてしまいます。
What is your trial?
あなたの試練とは何ですか？
Your trial can be sickness, poverty, hardship.
あなたの試練は、 病気・貧困・苦難であり得ます。
Sin easily hides where there is no heat of trial.
罪は、試練の熱がないところで、 簡単に隠れてしまいます。
The SCOAN Sunday Service
SCOAN日曜礼拝
Don't try to escape them because they are meant to mature you.
試練は、 あなたを成熟させるためのものであるので、 試練から逃れないでください。
Many of us, before coming here, you know what happened to you
私達の多くですが、ここに来る前、 あなたに起こった事を知っているでしょう。
concerning the situation you brought here today.
今日、あなたをここに連れて来ることになった 原因となる状況に関してです。
You have been to witch doctors, a lot of things you might have done.
あなたは、呪術師の所に行ったことがあります。 多くの事をあなたはしたかもしれません。
The SCOAN Sunday Service
SCOAN日曜礼拝
The solution God gives is not as the world gives.
神が与える解決策は、 世が与えるようなものではありません。
What many of us were supposed to go through is what we are going through now
私達の多くが経験しなければならない事は、 私達が今、経験している事です。
because you had someone there to help you.
あなたを助けてくれる人が そこにいたからです。
If all this help is not sanctioned by God, it cannot help you.
もし、この助けがすべて 神によって認可されていないならば、 それは、あなたを助けられません。
Your brother that has billions of naira - they can give you billions.
数十億ナイラを持っている、あなたの兄弟ですが、 彼らは、あなたに数十億ナイラを 与えることができます。
But if that billion is not sanctioned by God, you are receiving billion trouble.
しかし、もしその十億が神に認可されていなければ、 あなたは、十億のトラブルを 抱えていることになります。
Will of your family - he willed billions of property to your care.
あなたの家族の意志ですが、 彼はあなたの世話に対して、 数十億もの財産を望んでいました。
If those billions are not sanctioned by God, you are receiving billions of trouble.
もし、それら数十億が 神によって認可されていないならば、 あなたは、数十億のトラブルを 受け取っているのです。
The SCOAN Sunday Service
SCOAN日曜礼拝
You keep asking yourself, "Why is all this so much on me?
あなたは自身に問い続けます。 「なぜ、こんなに多くの経費が私に掛かるのか？
I have helped, I have received a loan from the bank,
私は銀行から融資を受けました。
a lot of loan from finance bank".
金融機関から多くの融資を」。
Yet, see what is happening to you.
それでも、あなたに 何が起こっているかを見てください。
But if all this is not sanctioned by God, it cannot help you.
しかし、これらすべてが 神によって認可されていなければ、 それは、あなたを助けられません。
The SCOAN Sunday Service
SCOAN日曜礼拝
Why all this?
なぜこんなことが？
When we are going through trials such as poverty, hardship, stagnation - whatever you call it -
貧困・苦難・停滞などの試練を経ている時、 あなたがそれを何と呼んでいようとも、
they may be painful but they serve the purpose of cleansing.
それらは痛みを伴うかもしれませんが、 「清め」の目的を果たすのです。
Do you know what I mean by cleansing? To separate impurities.
「清め」の意味を知っていますか？ 不純物を分離する事です。
When gold must be gold, it must pass through the furnace.
金が金となるには、 炉を通さなければなりません。
See me here.
ここにいる私を見てください。
This is what I am going through and great, great, great...
これは私が経験している事であり、 素晴らしく、素晴らしく、素晴らしく・・・。
You know what you have said about me in the past and what you have done in the past.
あなたは、 過去、私について言った事、 過去、あなたがした事を 知っていますね。
"Over my dead body will I come to Synagogue."
「私の目の黒いうちは、 私は絶対にSCOANには来ない」と。
You are welcome.
あなたを歓迎します。
The SCOAN Sunday Service
SCOAN日曜礼拝
It may be painful.
それは痛いかもしれません。
That trial you are going through - the sickness, disease -
あなたが経験している、 その試練・病気・疾病ですが、
it may be very painful, no doubt about that,
それは、とても痛いかもしれません。 それについては疑いようがありません。
but they serve the purpose of cleansing, as a Christian.
しかし、それらはクリスチャンとして、 「清め」の目的を果たすのです。
Tell your neighbour, "Should we always receive good and not bad?"
隣の人に言ってください。 「私達は、いつも良い物を受け取るべきであり、 悪い物を受け取るべきではありません」と。
Tell your neighbour again.
もう一度、隣の人に言ってください。
[Should we always receive good and not bad?]
私達は、いつも良い物を受け取るべきであり、 悪い物を受け取るべきではありません。
I can't hear you.
もう一度。
[Should we always receive good and not bad?]
私達は、いつも良い物を受け取るべきであり、 悪い物を受け取るべきではありません。
Job said to his wife, "Should we always receive good and not bad?"
ヨブは妻に言いました。 「私達は、いつも良い物を受け取るべきであり、 悪い物を受け取るべきではありません」と。
Our walking with the Lord - both good and hard times.
主と共に歩む事。 良い時も困難な時もです。
The SCOAN Sunday Service
SCOAN日曜礼拝
This is why we have day and night.
こういうわけで、昼と夜があります。
The SCOAN Sunday Service
SCOAN日曜礼拝
Something must...
物事には必然があります。
But you have regarded all this as enemy.
しかし、あなたは、 これをすべて敵とみなしてしまいました。
After this message, I believe, you will be bold enough to face your challenges
このメッセージの後、 あなたは、自分の試練に直面するのに 十分、大胆になると私は信じています。
with joy and hope.
喜びと希望を持って。
The SCOAN Sunday Service
SCOAN日曜礼拝
While going through your challenges, honour God before men.
あなたの試練を経験しながら、 人よりも先に神に敬意を払ってください。
"What happened?"
「何が起こりましたか？」
You start wearing rugs.
あなたはかつらを付け始めます。
So, what we are saying:
だから、私達が言っている事。
While going through your trial - whatever kind of trial, poverty, hardship -
あなたが試練を経験している間、 試練・貧困・困難がどんなものであろうとも、
honour God before men.
人よりも先に神に敬意を払ってください。
Do you know what I mean?
言わんとしている事が分かりますか？
You know when we are going through our trial, there is trouble -
私達が試練を経験している時、 トラブルがあるでしょう。
"Madam, what happened?"
「マダム、どうしたのですか？」
"Hmm..."
「うーん」
That is not honour to God.
それは、神に対する敬意とはなっていません。
You are telling men that God is not able.
あなたは「神にはできない」と 人に言っているのです。
It is time to smile, laugh.
それは（本来）、 微笑んだり笑ったりする時なのです。
- "How are you?" - "Fine."
「お元気ですか？」 「素晴らしいです」
Because you know God is there.
なぜなら、あなたは、 神がそこにおられる事を 知っているからです。
He is able.
「神にはできる」のです。
Tell your neighbour, "While going through your trial, honour God before men".
隣の人に言ってください。 「あなたが試練を経験している間、 人よりも先に神に敬意を払ってください」と。
People will begin to ask you, your landlord will begin to ask you,
人々は、あなたに尋ね始め、 あなたの家主はあなたに尋ね始めます。
your neighbour will begin to ask you, even your children will be worried, "Mummy, what's wrong?"
隣人はあなたに尋ね始めます。 子供でさえ心配します。 「ママ、何か悪い事でもあるの？」と。
"My vehicle needs overhauling. I will not be able to go to church today."
「私の車は整備が必要です。 今日、教会に行くことができません。」
Ha.
違いますね。
While going through your trial, honour God before men.
あなたが試練を経験している間、 人よりも先に神に敬意を払ってください。
"What is wrong?"
「何が問題ですか？」
Imagine you are fasting - fasting is not a time to be moody;
あなたが断食していると想像してみてください。 断食は、不機嫌になる時ではありません。
it's a time of joy.
それは喜びの時です。
The SCOAN Sunday Service
SCOAN日曜礼拝
I want to leave you with this word.
私は、あなたにこの言葉を残したいのです。
While going through your trial, honour God before men.
あなたが試練を経験している間、 人よりも先に神に敬意を払ってください。
It's not a time men will ask you, "What is wrong? What has happened to you?
人があなたに尋ねる時ではありません。 「何が間違っているのですか？ あなたに何が起こったのですか？
What has happened, brother? What can I do for you?"
何が起こったのですか、兄弟？ あなたのために私は何ができますか？」と。
Our trials are meant to shake our faith - nothing more.
私達の試練は、 私達の信仰を揺るがす事を意図しています。 それ以上の何ものでもありません。
Tell your neighbour again, "My trials are meant to shake my faith - nothing more".
もう一度、隣の人に言ってください。 「私の試練は、 私の信仰を揺るがす事を意図しています。 それ以上の何ものでもありません」と。
I can't hear you.
もう一度。
[My trials are meant to shake my faith - nothing more.]
私の試練は、 私の信仰を揺るがす事を意図しています。 それ以上の何ものでもありません。
Honour God before men.
人よりも先に神に敬意を払ってください。
Thank you.
ありがとうございました。
Message Title: HONOUR GOD IN TRIALS
メッセージのタイトル 『試練における神への敬意』
What message are you taking home?
あなたは、どんなメッセージを 家に持ち帰りますか？
Our trials and tests are meant to mature us.
私達の試練とテストは、 私達を成熟させる事を意図しています。
You are not mature?
あなたは成熟していませんか？
Does it mean you are not mature?
それは、あなたが成熟していない という事ですか？
Spiritually.
霊的に。
Over to you, brother.
そちらの兄弟よ、
Honour God.
神に敬意を払ってください。
Honour God for what?
神を敬意を払う。それから？
Before men.
人よりも先に。
You have to honour God before men while going through your trial - whatever trial -
あなたは、自分の試練を経験している間、 人よりも先に 神に敬意を払わなければなりません。 どんな試練であろうとも、
because our trial is for the purpose of cleansing - to clean you.
なぜなら私達の試練は、 「清め」を目的としているからです。 あなたを清めるために。
We Christians should know this.
私達クリスチャンは、 これを知るべきです。
A message that says, "Everything prosperity. Everywhere, everything is good" - no!
「すべてが繁栄します。 どこででも、すべては良いものです」という メッセージがありますが、 それは違います！
You should be ready.
あなたは準備すべきです。
When it comes, you should be ready to honour God before men.
試練がやって来たら、 あなたは人よりも先に 神に敬意を払う準備ができているべきです。
It's not the time to look sad - complaining, murmuring, lamenting.
不平を言う、つぶやく、嘆き悲しむ。 それは、悲しく見える時ではありません。
When you see people lamenting, complaining in your community and he is a Christian,
あなたのコミュニティで、 嘆き悲しみ、不平を言っている人達を見る時、 その人がクリスチャンであるならば、
you should know, this is not a Christian.
あなたは知るべきです。 その人はクリスチャンではないと。
You have to honour God before men because our God is able.
あなたは、人よりも先に 神に敬意を払わなければならないのです。 なぜなら私達の神は「できる方」なのです。
Hallelujah.
ハレルヤ。
TT: Mel Flowers 23/08/2019
TT：Mel Flowers 23/08/2019 日本語: S M 08/09/2019
Similar videos:



79.4K views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202644% match
112.6K views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202643% match
81.5K views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202639% match
20.2K views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202639% match

YOU ARE A FAITH MAN!!! | TB Joshua Sermon (2009)

45K views 1.5K likes 31 dislikes 26 Jul 202038% match

WE ARE ONE!!! | TB Joshua Sermon

46.2K views 1.8K likes 41 dislikes 11 Sep 202038% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202637% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202636% match

REMEMBER YOUR DREAM - Motivational Video
Ahmed Ismail
9.2M views 156.7K likes 2.7K dislikes 17 Mar 201636% match
14K views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202636% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202636% match



Annoying Villagers 56 - Minecraft Animation
MrFudgeMonkeyz Studios
273.7K views 14.2K likes 144 dislikes 06 Mar 202135% match

[CC/FULL] VIP EP13 (2/3)
SBS World
18.4K views 103 likes 3 dislikes 04 Feb 202035% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202635% match
90.9K views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202635% match


o. Augustyn Pelanowski. Nie znam cię. Nigdy nie zwierzałeś się, nie rozmawialiśmy jak przyjaciele.
Prophet
28.9K views 1.4K likes 21 dislikes 05 Jan 202135% match



WORK FOR YOUR DREAMS - Powerful Study Motivation
Motivation2Study
3.3M views 107.1K likes -1 dislikes 16 Aug 202035% match
53.5K views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202635% match

PUT GOD FIRST - Inspirational & Motivational Video
ABOVE INSPIRATION
4.1M views 89.8K likes -1 dislikes 31 Dec 201835% match
78.4K views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202635% match

[CC/FULL] VIP EP07 (3/3)
SBS World
18.3K views 95 likes 4 dislikes 04 Feb 202035% match


[CC/FULL] VIP EP11 (1/3)
SBS World
20.4K views 122 likes 3 dislikes 04 Feb 202035% match


[CC/FULL] Princess Prosecutor EP14 (1/3) | 검사프린세스
SBS World
128.7K views 817 likes 32 dislikes 28 Jan 202035% match


[CC/FULL] VIP EP04 (2/3)
SBS World
22.1K views 122 likes 5 dislikes 04 Feb 202034% match
21.7K views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202634% match

TREASURE MAP EP.36 [SUB INDO/ENG/JPN/HIN/THAI/PHI/VIET/SPA/TUR/POR/ARAB]
KPOP SHOW
43.8K views 2.8K likes 10 dislikes 04 Mar 202134% match


女主想跟男主亲吻，怎料······ 💋 Chinese Drama
眼里的星
51.8K views 593 likes 20 dislikes 08 Mar 202134% match


窮小子考試課上呼呼大睡，霸道教官怒了：一人犯錯全體受罰，直接就讓姑娘們泡海水里瑟瑟發抖
Romantic C-Drama
10.4M views 125.6K likes -1 dislikes 14 Mar 201934% match
81.6K views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202634% match


DESIRE - Motivational Video
Mateusz M
12.6M views 86.4K likes 2.2K dislikes 24 Nov 201334% match






Settings Privacy About Contact Donate