INTIMIDADE Barbixas Portuguese Spanish

INTIMIDADEYouTube↗ IA↗(long shot)
Comedy 881.2K views 58.7K likes 392 dislikes 02 Feb 2016

Barbixas 4M subscribers Brazil YouTube↗

E aí a gente chegou na praia e tava um gelo e a gente não conseguiu entrar! [risos]

Llegamos a la playa y estaba helada, ¡no pudimos entrar!

Foi muito engraçado!

Fue muy gracioso.

- Você devia ser cozinheiro, sabia? - Esse molho é pré-pronto, eu só finalizo.

- Deberías ser cocinero. - Es una salsa precocida, solo la termino.

Eu gostei do seu molho. Mesmo pré-pronto.

Me gustó tu salsa. Aún precocida.

Obrigado.

Gracias.

Você votou em quem? [tosse]

¿A quién votaste?

Quê?

¿Qué?

- Você votou em quem? - Não, eu entendi a pergunta da primeira vez.

- ¿Votaste a...? - No, yo entendí la pregunta.

Eu quero saber que tipo de pergunta é essa?

Quisiera saber qué tipo de pregunta es.

Isso é uma pergunta muito pessoal, o voto é secreto!

Es una pregunta muy personal, ¡el voto es secreto!

É que já é o nosso quarto encontro e você tá aqui em casa,

Es nuestra cuarta cita, estás en mi casa,

- eu achei que podia falar sobre... - Ah, entendi!

- pensé que podíamos hablar... - ¡Entiendo!

Claro, é só porque eu tô aqui na sua casa, você cozinhou pra gente,

Como estoy en tu casa, tú has cocinado, tomamos vino,

a gente tá tomando um vinho e eu sou obrigada a dizer em quem eu votei, é isso?

estoy obligada a decir a quien voté.

- Não é obrigado, eu perguntei mais por... - Olha só, eu não sei que tipo de mulherzinha você fica trazendo aqui na sua casa, que fica abrindo voto pra você,

Obligada no, pregunté por... Mira, no sé qué tipo de mujercitas traes a tu casa, que abre su voto para ti,

discutindo medida provisória aqui e ali, mas olha aqui, comigo não, hein?

discutiendo medidas provisorias, pero conmigo no, ¿eh?

Eu não sou esse tipo de mulher, eu não fui criada assim!

Yo no soy ese tipo de mujer, ¡no me criaron así!

Ontem, a gente tava no parque, se beijando, acabou rolando uma passada de mão ali no...

Ayer, estábamos en el parque, besándonos, pasé mi mano ahí en...

- no caderno de política e eu entendi... - Você entendeu errado!

- en el cuaderno de política y entendí... - ¡Entendiste mal!

Você entendeu errado, tá? Eu não gosto de pressão pra esse tipo de coisa!

Entendiste mal. No me gustan las presiones para estas cosas.

Essas coisas tem que ser naturalmente, com tempo...

Estas cosas deben ser naturalmente, con tiempo...

- Sim, sim... - Impressionante, eu terminei meu último namoro por causa disso!

- Sí, sí... - ¡Impresionante! Terminé mi última relación por esta causa.

Porque era só isso! Era sexo e discutir PL! Sexo e discutir PL! Era só isso!

¡Porque era solo eso! ¡Sexo y discutir proyectos de ley! ¡Sexo y proyectos de ley! ¡Solo eso!

- Então a gente vai fazer sexo? - É lógico, não tô falando disso! Não foge do assunto!

Entonces, ¿vamos a tener sexo? Claro, no hablo de eso. ¡No evites el tema!

Eu não tô fugindo do assunto, você é que tá regulando esse voto!

No evito el tema, tú estás midiendo el voto.

Lucas, é melhor eu ir embora! Tá?

¡Lucas, mejor me voy! ¿Ok?

Espera um pouquinho, você entendeu errado...

Espera un poco, me has entendido mal...

É triste perceber que alguém tão carinhoso como você

Es triste ver que alguien tan cariñoso como tú

fica pressionando a gente a dizer coisas tão... íntimas!

presionar para que una diga cosas tan... ¡íntimas!

Eu não sabia que isso era tão importante pra...

No sabía que eso era tan importante...

Ah, e pro seu governo... eu votei no Ricardo Reis!

Ah, y paro que lo sepas... ¡Yo voté a Ricardo Reis!

Vadia! E eu dando vinho caro! Não acredito! [suspiros]

¡Vagabunda! ¡Y le di vino caro! No lo creo...

Que bom que a gente fez as pazes, né?

Qué bueno que hicimos las paces, ¿no?

- Você viu que lá no congresso vão fazer votação... - Ah, Lucas!

- Sabes que en el congreso votarán... - ¡Ah, Lucas!

O que foi? Você quer dormir?

¿Qué sucede? ¿Quieres dormir? VER NUEVA TEMPORADA DE SKETCHES VER MÁS SKETCHES / IMPROVÁVEL CAMPAÑA POLÍTICA / EN BREVE

Similar videos:

INTIMIDADE
Porta dos Fundos
9.4M views 287.8K likes 3.3K dislikes 17 Apr 2014100% match

CAMPANHA POLÍTICA (Ricardo Reis #1)
Barbixas
820.1K views 33.3K likes 100 dislikes 12 Aug 201427% match

CAMPANHA POLÍTICA (Provocamentos)
Barbixas
526.6K views 28.1K likes 271 dislikes 30 Sep 201427% match

CAMPANHA POLÍTICA (Álvaro Campos #2)
Barbixas
713.4K views 31.3K likes 129 dislikes 18 Aug 201427% match

TREM
Barbixas
1.9M views 121.9K likes 995 dislikes 15 Sep 201526% match

CAMPANHA POLÍTICA (Álvaro Campos - #4)
Barbixas
443K views 19.6K likes 87 dislikes 16 Sep 201426% match

CAMPANHA POLÍTICA (Álvaro Campos #3)
Barbixas
497.9K views 22.9K likes 79 dislikes 02 Sep 201426% match

CAMPANHA POLÍTICA (Tête-à-tête)
Barbixas
468.2K views 27.5K likes 128 dislikes 07 Oct 201426% match

SONO
Barbixas
1.3M views 73.5K likes 678 dislikes 29 Sep 201526% match

CAMPANHA POLÍTICA (Ricardo Reis #3)
Barbixas
486.7K views 22.7K likes 96 dislikes 09 Sep 201426% match

CORRETOR AUTOMÁTICO
Barbixas
1.1M views 86.4K likes 281 dislikes 10 Nov 201524% match

DE VOLTA PARA O FUTURO
Barbixas
1.2M views 77.4K likes 2.6K dislikes 09 Feb 201624% match

ESCÂNDALO
Barbixas
736.6K views 54.2K likes 308 dislikes 26 Jan 201624% match

IMITOSE (AO VIVO)
Barbixas
7.6M views 305.6K likes 1.8K dislikes 18 Nov 201324% match

CRÉDITO ESPACIAL
Barbixas
881.5K views 57.9K likes 444 dislikes 03 Nov 201524% match

ADVOGADOS
Barbixas
1.4M views 88.8K likes 1.8K dislikes 13 Oct 201524% match

PRECONCEITO
Barbixas
5.2M views 303.8K likes 3.5K dislikes 07 Jul 201523% match

DOUTOR POLÍCIA
Barbixas
2.1M views 81.2K likes 804 dislikes 31 Dec 201323% match

DETETIVE
Barbixas
937.4K views 63.1K likes 324 dislikes 08 Sep 201523% match

ZUMBI
Barbixas
981.5K views 63.6K likes 585 dislikes 17 Aug 201522% match

NOVELA MEXICANA
Barbixas
978.9K views 77.2K likes 632 dislikes 17 Nov 201522% match

VOLUME MORTO
Barbixas
1.3M views 109.7K likes 385 dislikes 14 Jul 201522% match

CAMPANHA POLÍTICA (Ricardo Reis #2)
Barbixas
738.2K views 34.7K likes 212 dislikes 26 Aug 201422% match

PLANTÃO
Barbixas
679.1K views 48.7K likes 561 dislikes 22 Sep 201522% match

CATIVEIRO
Barbixas
1.2M views 78.7K likes 501 dislikes 11 Aug 201522% match

CELULAR
Barbixas
1.4M views 76.2K likes 1.5K dislikes 28 Jul 201522% match

GRAVADORA
Barbixas
1M views 59.3K likes 770 dislikes 21 Jul 201522% match

DIA INTERNACIONAL DA MULHER
Barbixas
1.1M views 92.7K likes 844 dislikes 07 Mar 201621% match

ANO NOVO
Barbixas
770.1K views 54.5K likes 295 dislikes 29 Dec 201520% match

É COM VOCÊ
Barbixas
785K views 66K likes 951 dislikes 04 Aug 201520% match