COACH Porta dos Fundos Portuguese Spanish

COACHYouTube↗ IA↗(long shot)
Entertainment 6.7M views 369.3K likes 29 Jun 2019

Porta dos Fundos 19.1M subscribers Brazil YouTube↗

-Mãe, pai, cheguei. Boa noite. -Ô, meu filho, onde você estava?

Mamá, papá, llegué, buenas noches. Hola, hijo, ¿dónde estabas?

Eu estava bebendo com uns amigos. Mas perfumado assim?

Estaba bebiendo con mis amigos. ¿Pero bebiendo así todo perfumado?

É que eu aproveitei para tomar um banho lá na casa do Raul.

Es que aproveché y ya me bañé en casa de Raúl.

Meu filho, não está bom isso. Você com esse Raul para cá, Raul para lá...

Hijo, eso no está bien, tú andas con ese Raúl para allá y para acá.

A gente precisa... Ô, Jorge, Jorge, vem ver seu filho aqui.

Tenemos que hablar sobre eso. ¡Jorge! ¡Jorge! ¡Ven a ver a tu hijo!

-Não precisa chamar meu pai, não, mãe! -Olha aqui. -Está metido com o Raul de novo. -Ué, gente?

No tienes que llamar a mi papá... Mira esto, está andando con Raúl de nuevo. ¿Por qué haces eso? Hola, papá...

-Opa, pai. -Ô, filho, isso aí... -Isso é o que a gente está pensando? -O que vocês estão pensando?

Hijo, eso... ¿eso es lo que estamos pensando? ¿Qué ustedes están pensando?

Esse Raul, ele é o seu coach?

¿Ese Raúl es tu coach?

Que coach o quê, mãe! É nada, gente! É meu amigo!

¿Qué coach ni coach, mamá? Él es solo mi amigo.

É que ultimamente você anda estabelecendo meta pra tudo, não é?

Es que últimamente tú estableces metas para todo.

Andou colocando óleo de coco no cafezinho, entrou no crossfit...

Estás echándole aceite de coco al café, entraste al crossfit, ¿me entiendes?

-Quer dizer... -Mãe, isso é coincidência, mãe! Eu resolvi ter uma vida saudável agora!

Mamá, eso es una coincidencia, decidí tener una vida saludable ahora.

Filhão, vem cá. Abre o coração para o teu pai, vai. Você está metido com essa coisa de coach?

Hijo, ven acá, ábrele el corazón a tu padre: ¿tú estás metido en esa cosa de coach?

Que... Pai.

¿Qué? Papá...

Está bom, gente, vou contar para vocês, caramba! Vem cá, eu vou falar a verdade.

Está bien, se los voy a contar, caramba, vengan acá, voy a decirles la verdad.

Eu estou namorando o Raul. Eu sou gay, gente!

Raúl es mi novio, soy gay.

E desde quando um gay vai usar um terno da Borelli com sapatênis?

¿Y desde cuando un gay usa un traje Borelli con zapatenis?

Isso é coisa de coach!

¿Qué? Eso es cosa de coach...

-Deixa eu ver o que tem na mochila. -Não precisa! Ué, pai?

¿Qué tienes aquí? No hace falta... ¿Qué es eso, papá?

-Deixa eu ver o que tem na mochila! -Vai mexer na mochila, pai?

Déjame ver lo que hay en la mochila. ¿Vas a revisarme la mochila, papá? Por favor...

-Por favor! -Sabia. Desde quando viado lê livro do Augusto Cury, hein?

Lo sabía. ¿Desde cuándo los maricones leen libros de Augusto Cury?

Isso eu não sei nem como foi parar aí! Alguém botou isso dentro do ônibus. Estava no ônibus, alguém botou dentro.

Eso no sé como fue a parar ahí, alguien me lo debe haber puesto ahí en el autobús.

E essa pulseirinha de silicone aqui? Viado usa pulseirinha de silicone?

¿Si? ¿Y esta pulsera de silicona? ¿Los maricones usan pulseras de silicona?

Isso aqui é pulseirinha do equilíbrio, papai! Que isso!

Esta es una pulsera de equilibrio, papá, ¿qué te pasa?

O quê que é isso aqui?

¿Qué es esto? Ah...

Isso é ecstasy, eu sou traficante.

Eso es éxtasis, soy narcotraficante.

-Ah, ecstasy? -É.

¿Éxtasis? Si.

Engraçado que o seu ecstasy tem Ritalina escrito no rótulo!

¡Que extraño que tu éxtasis tiene Ritalina escrito en el rótulo!

-Está todo mundo usando isso, mãe! -Todo mundo que é coach!

¡Todo el mundo usa eso, mamá! Todos los que son coaches, ¿verdad?

Hein? Ok, eu vou falar a verdade para vocês! Ok! Eu estou fazendo coaching sim! Aliás, eu quero ser coach! Ok? Não há nenhum problema nisso!

Está bien, les voy a decir la verdad, ¿está bien? ¡Estoy haciendo coaching! Por cierto, yo quiero ser coach, ¿está bien? ¡No hay ningún problema con eso!

Aliás, gente, vocês precisam mudar o mindset de vocês.

Por cierto, ustedes deben cambiar su mindset.

Não! Não, mindset!

No, no, no... mindset... ¿Mamá?

-Mãe, por... -Ninguém fala mindset nessa casa!

¡En esta casa no se dice esa palabra, mindset! ¡Carajo!

-Porra! -Ninguém fala mindset nessa casa!

¡En esta casa no se dice esa palabra, mindset!

A gente não gastou uma fortuna na sua educação para você cair na lábia de um coach!

Nos gastamos una fortuna en tu educación para que cayeras en la labia de un coach.

Mas ele não é um coach qualquer, mãe! É aí que está! Ele é coach quântico, pai! Ele fez curso de neurolinguística, olha isso!

¡Pero él no es un coach cualquiera, ese es el problema, él es un coach quántico, papá! Él hizo un curso de neurolingüística, ¿ustedes saben lo que es eso?

Aliás, ele está me ajudando na minha startup que eu vou abrir de coaching para coaches! Meu sonho!

Por cierto, él me está ayudando con la startup que voy a abrir, de coaching para coaches, ese es mi sueño.

Sandra, vai para o quarto que o cinto vai cantar.

Sandra, vete para el cuarto que el cinto va a sonar. Yo no quiero ver esto...

-Eu não quero ver isso. -Mãe, não, mãe!

¡Mamá, mamá, no me dejes con él!

Mãe, não me deixa com ele! Para, pai! Para, pai! Para, para!

¡No lo hagas, papá! ¡No hagas eso, papá! No, no...

Gente, tudo bem? Meu nome é Pedro Antônio,

Hola, señores, ¿cómo están? Mi nombre es Pedro Antonio.

eu estou há sete dias sem falar a palavra mindset.

Yo llevo 7 días sin decir la palabra mindset.

Verdade.

Es verdad...

E eu parei de me alimentar low carb, e eu não estou mais andando com a galera do crossfit. Eu abandonei a startup,

Y paré de alimentarle con low carb, ya no ando con la gente del crossfit, abandoné la startup.

eu agora vou procurar um emprego de verdade, ter que largar os jobs mesmo.

Ahora voy a buscar un trabajo de verdad, tengo que realmente dejar los jobs.

Eu estou deixando a minha vida fluir, eu estou deixando bem workflow, mesmo, acho...

Estoy dejando que mi vida fluya, la estoy dejando en un workflow, creo que...

Falei workflow? Puta que pariu.

¿Yo dije workflow? Me cago en dios.

Ah, pensei que fosse meu pai.

Ay, pensé que eras mi papá...

Similar videos:

coach
Sign Language Dictionary
5K views 4 likes 1 dislikes 09 Sep 2015100% match

"Coach"
Mike McFadden
26.1K views 39 likes 68 dislikes 07 Jul 2014100% match

POLÊMICA DA SEMANA - DESCONFINAMENTO
Porta dos Fundos
1M views 96.8K likes -1 dislikes 17 Aug 202077% match

MORTO
Porta dos Fundos
5.8M views 223.5K likes 3.9K dislikes 01 Apr 201773% match

BARBA, CARECA E BIGODE
Porta dos Fundos
8.9M views 275.1K likes 7K dislikes 09 Feb 201771% match

ÓCULOS
Porta dos Fundos
6M views 256.8K likes 4.5K dislikes 15 Mar 201869% match

TINDER
Porta dos Fundos
7.3M views 287.2K likes 5.4K dislikes 19 Mar 201869% match

TELEFONEMA
Porta dos Fundos
9.9M views 367K likes 6.1K dislikes 21 Sep 201769% match

INFLUENCER
Porta dos Fundos
6.6M views 442.8K likes 39.3K dislikes 28 Sep 201769% match

FAMÍLIA SEM FILTROS EP. 06 - O RESGATE
Porta dos Fundos
322.1K views 27.4K likes 637 dislikes 17 May 202068% match

PRISÃO DOMICILIAR
Porta dos Fundos
8.4M views 314.3K likes 3.8K dislikes 06 May 201766% match

EU POSSO EXPLICAR
Porta dos Fundos
7M views 305.2K likes 4.6K dislikes 02 Jun 201866% match

TAMANHO É DOCUMENTO
Porta dos Fundos
12.4M views 305.1K likes 8.5K dislikes 31 Aug 201766% match

FERRARI
Porta dos Fundos
6.5M views 322.9K likes 5.9K dislikes 26 Jun 201766% match

GOLPE DO SEQUESTRO
Porta dos Fundos
6.7M views 261K likes 5.3K dislikes 18 Jan 201866% match

ENTREGADOR
Porta dos Fundos
7.1M views 251.1K likes 4.9K dislikes 10 Jul 201764% match

PELO AMOR DE DEUS
Porta dos Fundos
6.5M views 316.5K likes 16.3K dislikes 09 Oct 201763% match

PERDEU
Porta dos Fundos
7.4M views 290.6K likes 0 dislikes 17 Jun 201763% match

HERÓI
Porta dos Fundos
7.6M views 331.8K likes 5.3K dislikes 16 Jan 201763% match

VOU FICAR DEVENDO
Porta dos Fundos
8M views 309K likes 4.7K dislikes 17 May 201863% match

JURA
Porta dos Fundos
6.4M views 289.2K likes 6.6K dislikes 05 Dec 201663% match

SATANÁS
Porta dos Fundos
7.2M views 280K likes 25.1K dislikes 28 Jul 201663% match

LUGAR NO CÉU
Porta dos Fundos
11M views 370K likes 0 dislikes 15 Jun 201763% match

FAMÍLIA SEM FILTROS EP. 07 - A LIVE
Porta dos Fundos
357K views 28.2K likes 536 dislikes 24 May 202063% match

HIPISMO
Porta dos Fundos
9.7M views 336.2K likes 8K dislikes 15 Aug 201663% match

PORRADA
Porta dos Fundos
19.5M views 858K likes 11.2K dislikes 18 Dec 201763% match

ANTIDOPING
Porta dos Fundos
8.5M views 292K likes 4.8K dislikes 11 Aug 201663% match

PORTA DE COLÉGIO
Porta dos Fundos
10.1M views 294.6K likes 10.1K dislikes 25 Sep 201763% match

BOA SORTE
Porta dos Fundos
11.6M views 378.1K likes 23.6K dislikes 06 Aug 201660% match

PENA
Porta dos Fundos
10.5M views 383.2K likes 6.9K dislikes 07 Sep 201560% match