BURN Residency Stories: The Underground BURN Spanish Italian

BURN Residency Stories: The UndergroundYouTube↗ IA↗(long shot)
Music 1.9M views 568 likes 352 dislikes 23 Aug 2017

BURN 37.2K subscribers N/A YouTube↗

Click to Play Video

Pete Tong: Underground Dance Music comparte lo mismo

Pete Tong: La musica Underground condivide gli stessi

criterios como casi el principio del punk rock,

criteri, quasi come all’inizio dell’era punk rock,

Siempre digo que el acid house y el regreso de la escena rave del '87 fue el momento punk rock de la música de baile

Ho sempre detto che la acid house e la scena rave tornando indietro nel tempo, circa ’87 era il momento del punk rock

Ese fue una especie de punto de inflexión,

Era come una linea nella sabbia,

el año cero donde todo parecía ser vuelto a crear

l’anno zero dove pareva che tutto potesse essere ricreato

Seth Troxler: ¿Qué es el underground? Un grupo de niños en su sótano

Seth Troxler: Cos’è l’underground? Un po’ di ragazzi in un seminterrato

haciendo algo nuevo que se les ocurrió

che fanno qualcosa di nuovo

¿Sabes de qué estoy hablando?

capisci cosa dico?

Recuerdo ir a Detroit, donde la única gente que iba a fiestas eran otros Dj's, ¿sabes?

Mi ricordo quando andando a Detroit mi recavo dove solo per le persone che volevano far festa andavano oltre che ai Dj

Loco Dice: Estaba en la escena graffiti

Loco Dice: ero nella scena dei graffiti

Yo era un bailarín y estaba pegando fuerte

ballavo e facevo rap.

Yo seguía siendo un Dj Hip-hop, vine a Ibiza y yo era un DJ Hip-hop - muy abierto de mente

Ero un Dj Hip-Hop, sono arrivato ad Ibiza come Dj Hip-Hop – ma con una mente molto aperta

Así que vine con mis ropas anchas y todo eso y estaba aquí.

sono partito e con i miei abiti, sono arrivato.

Pete Tong: Estabas en este tipo de secreto del que nadie sabía nada

Pete Tong: Eri dentro a questa cosa segreta che nessuno conosceva

Y te hacía diferente de todos los demás.

e ti rendeva diverso da chiunque altro.

Salir de la escuela y meterse en el mundo del Soul, Funk y Rave Groove

Uscivo da scuola ed entravo dentro al groove del Soul, Funk e del Rave

y conocer a toda esa gente que sabía de esta música que nadie más conocía

e conoscevo tutte queste persone che in qualche modo conoscevano questa musica che nessuno sembrava davvero conoscere

Lollino: Así que esta es la paradoja con la que la música underground está tratando ahora

Lollino: questo è il paradosso in cui la musica underground sta vivendo adesso

así que estamos hablando de música underground

parliamo della musica underground

pero en realidad actuamos frente a millones de personas

ci esibiamo davanti a milioni di persone

Seth Troxler: Como por ejemplo, soy muy popular

Seth Troxler: Per esempio, io sono molto popolare

Soy un artista muy popular pero la música que toco

sono un artista popolare ma la musica che suono

Yo personalmente consideraría que es bastante underground, es muy antigua, es muy nicho Sabes, es muy subcultura.

personalmente la considero piuttosto underground, è di nicchia 24 00:01:29,460 --> 00:01:31,460 sai, è molto particolare.

Loco Dice: Fue Mark Spoon quien fue como 'Chicos, tengo que mostraros este club' y recuerdo que fui a DC10

Loco Dice: Era Mark Spoon che diceva “Ragazzi, vi devo far vedere questo club” e ricordo che sono andato al DC10

Llegamos a este tipo de cueva

Siamo andati dentro questa sorta di cava

Sólo una luz estroboscópica, sin sistema de luces, nada.

Solo una luce strobe, nessun sistema d’illuminazione, niente di niente

Techno pounding hardcore

martellante techno hardcore

Y sólo eran hippies

ed erano solo hippy

la comunità gay

algunos lugareños

alcuna gente del posto

Seth Troxler: Hay cosas locas sucediendo en Europa del Este que no te esperarías

Seth Troxler: C’è qualcosa di pazzesco che sta succedendo nell’Est Europa, qualcosa che non ti aspetti

Macedonia, un lugar como si fuera un pequeño club en el este de Londres

In Macedonia, un posto dove devi andare per fare festa

Loco Dice: Yo estaba en este pequeño club en East London

Loco Dice: Ero in questo piccolo club ad East London

tal vez 80 personas estaban allí y el DJ era badass

forse 80 persone e questo Dj era favoloso

Pete Tong: Canadá siempre me sorprende ¿sabes?

Pete Tong: Il Canada mi sorprende sempre sai

esperas que las cosas sean bastante groovy en una ciudad tan cosmopolita como Montreal

ti aspetti cose “groovy” in una città cosmopolita come Montreal

pero no lo esperes en Calgary o Banff o Edmonton

ma non di certo in una Calgary o Banff o Edmonton

Y en el mirando atrás, siempre había allí una especie de amor febril por la música electrónica

ed ovunque vai c’è sempre il fermento della musica elettronica.

Así que sí, los lugares pueden sorprenderte

Quindi si, alcune località possono sorprenderti

Seth Troxler: Cada ciudad en cada lugar del mundo tiene increíbles culturas poderosas.

Seth Troxler: Ogni città del mondo ha un incredibile potere dato dalla cultura del luogo

Sabes… sub culturas - tenemos que mirar la belleza de esas subculturas e intentar mantenerlas intactas

sai, le tradizioni – dobbiamo guardare alla bellezza di questo e provare di mantenerle intatte

Y eso es lo que crea un verdadero underground global y un verdadero tipo de relevancia cultural

è questo che crea una vera cultura underground globale e le tradizioni locali rilevanti

para todos los que viven en este planeta

per chiunque viva su questo pianeta

Pete Tong: Sabes que vives en América, en el lugar en el que los niños salen de su habitación queriendo ser DJ's

Pete Tong: Sai vivendo in America, anziché vedere ragazzi uscire dalla loro stanza e voler diventare dei Dj

los niños están saliendo de su habitación queriendo pinchar en directo

i ragazzi escono perché vogliono suonare dal vivo

Simplemente convertirse en un DJ no es necesariamente el ser todo y terminar todo, en realidad es un poco más único hacer un live act

Diventare un DJ non è necessariamente il massimo, se ci pensi è più unico fare performance live

Seth Troxler: Como aquí con BURNResidency, quiero decir que hay tantos niños de tantos lugares diferentes

Seth Troxler: Come qui alla BURNResidency, ci sono così tanti ragazzi da così tanti posti differenti

el mundo hablando como "¿Cómo lo hacemos? ¿Cómo podemos conseguirlo?”

ed il mondo si domanda "come possiamo farlo? Come possiamo riuscirci?"

Y yo estaba como ‘está en ti, depende de ti crear una subcultura, crear algo

e la risposta è 'sta tutto a te, sei tu che devi creare la tua subcultura, che devi creare qualcosa

crear un zumbido en sus ciudades y hacerlo tú mismo

create un buzz nelle vostre città e farlo’

Pete Tong: En la forma más simple fue como 'aquí hay un disco, me gusta, quiero pinchárselo a mi amigo

Pete Tong: semplificando 'questo è un disco, mi piace, voglio suonarlo con i miei amici

Quiero que más personas lo descubran y la forma que encontré de compartirlo fue a través de hacerme DJ

voglio che molte più persone lo scoprano ed il modo con cui ho scoperto come diffonderlo è attraverso il lavoro del DJ

No sólo podría hacerlo en un club, podría hacerlo en la radio

Non è suonarlo solo in un club ma anche alla radio

Y luego podría hacerlo desde la perspectiva de un sello discográfico siendo un A & R

e poi lo posso fare da una differente prospettiva ancora come quella di una label perché entrato nel team A&R

Es una plataforma y es una plataforma que nunca quise usar sólo para ser el más popular

È una piattaforma e non l’ho mai voluta utilizzare solo per essere più popolare

O simplemente para pinchar la canción más popular

o per suonare la canzone più popolare

Loco Dice: Es importante para mí seguir apoyando el underground y ser parte de este movimiento

Loco Dice: È importante per me continuare a supportare il movimento underground e continuare ad esserne parte

Así es como descubro mi música, así es como descubro mis huevos

Così è come ho scoperto la mia musica, così è come ho scoperto me

Esto me mantiene joven, esto me mantiene fresco

Questo mi mantiene giovane, mi mantiene lucido

Todo este nuevo talento

tutto questo talento

Lollino: Cada vez que participo en esta escena, en este mundo

Lollino: Tutte le volte che sono partecipe in questa scena, in questo mondo

tutte le volte che sono fortunato per poter suonare la mia musica ad un party underground

tutte le volte che sono fortunato per poter suonare la mia musica ad un party underground

Mi sento parte di una sola famiglia e di un movimento unico e non penso più a me stesso come se fossi una sola persona che suona

Mi sento parte di una sola famiglia e di un movimento unico e non penso più a me stesso come se fossi una sola persona che suona

como 'DJLollino', nunca más, pero realmente me siento parte de un solo movimiento - El movimiento underground

non più come 'DJLollino', ma mi sento davvero parte di un movimento unico – The underground movement

Pete Tong: La escena electrónica underground como es ampliamente reconocido en todo el mundo

Pete Tong: La scena dell’elettronica underground è ampiamente conosciuta nel mondo

Confía mucho más en tus habilidades de Dj, así que tienes que ser realmente capaz de ser DJ y pinchar.

È tutto nelle tue capacità, devi dimostrare di saper essere un DJ e di saper suonare.

Seth Troxler: Así que la idea de encontrar nuevos talentos y nutrir creo que es lo más importante porque nos mantiene vivos. Mantiene vivas estas ideas

Seth Troxler: Quindi l’idea di trovare nuovi talenti è la più importante 71 00:04:36,780 --> 00:04:39,020 perché ci mantiene vivi. Mantiene queste idee vive

Lollino: Para mí, es mi manera de vivir. Es un estilo de vida, mi forma de vida

Lollino: Per me è il mio stile di vita, il mio modo di vivere la vita

Y gracias a la música underground podemos unirnos y todos juntos ser como uno.

e grazie alla musica underground possiamo raccogliere tanto

Pete Tong: Todo el mundo que ama la música está haciendo lo mismo.

Pete Tong: Chiunque ami la musica fa la stessa cosa.

Es sin duda lo que Seth Troxler está haciendo, es sin duda lo que Loco Dice está haciendo

Fa quello che certamente Seth Troxler sta facendo, quello che Loco Dice sta facendo

Todos estamos locos por la música y sólo queremos llevar a la gente hacia ella

Siamo tutti pazzi per la musica e vogliamo trasmetterlo alle persone per fale vivere

Similar videos:

Why I love Japan 私が日本を好きな理由
 Rachel and Jun
988.3K views 25.7K likes 565 dislikes 25 Apr 201528% match

A Tool for Getting Around What's Stopping You :)
Christel Crawford
624 views 21 likes 0 dislikes 24 Feb 201628% match

Trying To Live My Truth
Daniel Howell
2.7M views 261.5K likes 1.4K dislikes 03 Mar 201827% match

Mini Documentary Episode 2 Narachan
M.O.N.T_Official
1.4K views 578 likes 0 dislikes 28 Sep 202027% match

Why Access Consciousness Body Processes vs. anything else?
Christel Crawford
1.4K views 27 likes 0 dislikes 15 Aug 201527% match

Photographer Helping me prep for Halloween
Alex Gede
5.4K views 299 likes 3 dislikes 09 Oct 202027% match

TED Talk - Kindness - Orly Wahba
LifeVestInside
279.9K views 2.5K likes 87 dislikes 06 Dec 201427% match

"Ты супер!"Четвертый сезон: Диана Анкудинова, специальный гость проекта. "В небо" -1st TIME REACTION
HAP3SPEAKZ
11.1K views 1.1K likes 7 dislikes 06 Oct 202026% match

FIRST LIVE REACTION - Diana Ankudinova (Диана Анкудинова) - В небо - Into The Sky (Official video).
HAP3SPEAKZ
1.2K views 295 likes 0 dislikes 10 Sep 202026% match

Sådan blev 'Solhverv' til i anden omgang | Sangskriverfortællinger
Koda for musikken
2.5K views 19 likes 0 dislikes 30 Oct 202026% match

I Dated One Of My Subscribers: Storytime
Luke Korns
610.2K views 53.5K likes 378 dislikes 10 May 201626% match

Димаш Кудайберген | Dimash Kudaibergen - Знай (vocalise) ARNAU TOUR - FIRST TIME REACTION
HAP3SPEAKZ
31.4K views 2.7K likes 17 dislikes 06 Oct 202026% match

How to become management consultant at the Big 3 Firms?
Pavan Sriram
1.1K views 11 likes 0 dislikes 25 Sep 202026% match

Reunited with the LIONS - Dean Schneider

5.7K views 423 likes 4 dislikes 09 Feb 202126% match

0 views 0 likes 0 dislikes 03 Jun 202626% match

well...
PewDiePie
3.8M views 289.4K likes 5.6K dislikes 23 Nov 201626% match

RESULT OF OVERTRADING...
Meir Barak - Day Trading
5.7K views 295 likes 2 dislikes 19 Jan 202126% match

Heilung Reaction Heilung LIFA Krigsgaldr LIVE First Time Reaction Heilung Krigsgaldr Reaction
Beats of the Heart Lyrics of the Soul
2.5K views 115 likes 3 dislikes 27 Feb 202126% match

178.2K views 0 likes 0 dislikes 03 Jun 202626% match

Dybvads Sofa - Lars Hjortshøj og Knirke Papaya.
Tobias Dybvad
37.1K views 526 likes 7 dislikes 11 Jan 202126% match

0 views 0 likes 0 dislikes 03 Jun 202626% match

Give yourself permission to be creative | Ethan Hawke | TED
TED
2.9M views 175.3K likes -1 dislikes 11 Aug 202026% match

Christopher - Fall So Hard / My Blood (interview)
CHRISTOPHER
10.3K views 570 likes 1 dislikes 14 Mar 202126% match

Zoom Freak 1 | I Am Giannis (E5) | Nike
Nike
1.5M views 31K likes -1 dislikes 01 Jul 201925% match

I Know What I Want - FLUNK S1 E27
Flunk - Free Movies & Series
2.5M views 10.8K likes -1 dislikes 15 Jun 201925% match

Doctor Who | Companions
MARGARITA LIFE
563.4K views 24.3K likes 74 dislikes 23 Sep 201725% match

Alip Ba Ta Reaction - Kenang - Sensational Sounds!Suara Sensasional
Robk Reacts
9.9K views 736 likes 4 dislikes 16 Nov 202025% match

Q&A ⎮ DETTE BURDE JEG VISST!
Folkehøgskolene
1K views 12 likes 0 dislikes 14 Aug 202025% match

Angelina Jordan (Wicked Game) - 1st time listen
HAP3SPEAKZ
5.1K views 582 likes 6 dislikes 10 Aug 202025% match

I HATE THE RICK AND MORTY FANBASE (& HATERS)
I Hate Everything
3.7M views 137.3K likes 5.3K dislikes 06 Oct 201725% match

Settings Privacy About Contact Donate