[Eng Sub] U-PRINCE Series | ตอน ธีสิส (Thesis) | EP.1 [1/5]YouTube↗  IA↗(long shot)
Entertainment  2.8M views 15.4K likes 589 dislikes   16 Aug 2016
GMMTV OFFICIAL​​ 20.5M subscribers Thailand YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Sawasdee ka.
Sawasdee ka.
You are here with us, U-Report!
Usted está aquí con nosotros, U-Report!
Please come in.
Por favor entra.
Wow, you bring your friend with you.
Wow, traes a tu amigo contigo.
Sawasdee ka.
Sawasdee ka.
Thesis, introduce yourself a little bit.
Tesis, preséntate un poco.
Theeradon Sirasuwan from the faculty of Veterinary Science, 2nd year.
Theeradon Sirasuwan de la facultad de Ciencias Veterinarias, 2do año.
You look like an animal lover who is calm and collected.
Pareces un amante de los animales que está tranquilo y sereno.
And this dog also looks…
Y este perro también se ve ...
Her name is Khun Hermione.
Su nombre es Khun Hermione.
Oh, Khun Hermione has very organized and shiny hairs.
Oh, Khun Hermione tiene pelos muy organizados y brillantes.
It shows that you must really love and take good care of her, right?
Demuestra que realmente debes amarla y cuidarla bien, ¿verdad?
Of course.
Por supuesto.
I always give importance to my pets over many things.
Siempre le doy importancia a mis mascotas sobre muchas cosas.
No offense but can we ask you this.
No te ofendas pero podemos preguntarte esto.
The backpack that you carry with you all the time.
La mochila que llevas contigo todo el tiempo.
What are inside the backpack?
¿Qué hay dentro de la mochila?
Can we see your stuff inside?
¿Podemos ver tus cosas dentro?
Go ahead.
Adelante.
Thank you so much.
Muchas gracias
There are gloves.
Hay guantes
What is this?
Que es esto
A spray.
Un spray.
Well, I’m a highly allergic person.
Bueno, soy una persona muy alérgica.
Fortunately, I’m not allergic to any of my pets.
Afortunadamente, no soy alérgico a ninguna de mis mascotas.
If I am allergic to them, I may not be able to study in the veterinary Science.
Si soy alérgico a ellos, es posible que no pueda estudiar en ciencias veterinarias.
Do you have a specific type of girl that you prefer?
¿Tienes un tipo específico de chica que prefieras?
Tell us so women like us can have some info and get prepared.
Díganos para que las mujeres como nosotros puedan tener alguna información y prepararse.
Khun Hermione is kinda cute.
Khun Hermione es un poco linda.
Could it be that…
Será que…
Thesis is trying to hint the woman who can win him over
La tesis está tratando de insinuar a la mujer que puede ganárselo.
must manage to make him love you more than his pets.
Debe lograr que te ame más que a sus mascotas.
Who will that girl be?
¿Quién será esa chica?
We will keep you updated for sure.
Te mantendremos actualizado a ciencia cierta.
But our time is up for today.
Pero nuestro tiempo es para hoy.
See you again next time in U-Report
Nos vemos de nuevo la próxima vez en U-Report
Sawasdee ka.
Sawasdee ka.
I want to see my mom.
Quiero ver a mi mamá.
Don’t cry. You have me here.
No llores Me tienes aqui
Why did I have this dream?
¿Por qué tuve este sueño?
I’m late!
¡Voy tarde!
Good morning, aunt Tum.
Buenos días, tía Tum.
You are down here finally, my lady Suaysai.
Finalmente estás aquí abajo, mi señora Suaysai.
Has Lorthep left?
¿Se ha ido Lorthep?
He’s left. Look at the time.
Se ha ido Mira la hora.
My alarm clock didn’t ring.
Mi despertador no sonó.
Don’t blame the clock.
No culpes al reloj.
You are just a sleepyhead.
Usted es sólo un dormilón.
It’s the clock, aunt Tum.
Es el reloj, tía Tum.
How come it acts up every day?
¿Cómo es que actúa cada día?
I’m late. I’m so late.
Llego tarde Voy muy tarde.
Take this with you.
Llévate esto contigo.
Thank you. I’ve got to go now
Gracias. tengo que irme ahora
I must leave for my uni now.
Debo partir para mi uni ahora.
See you in the evening.
Nos vemos en la tarde
Ride safely.
Conduce con seguridad.
It’s rainy season. Beware of the rainstorm.
Es temporada de lluvias. Cuidado con la tormenta.
I have a question to ask.
Tengo una pregunta que hacer.
The special event of IUCA at the end of this year,
El evento especial de IUCA a finales de este año,
who will be your date for the ball?
¿Quién será tu cita para el baile?
And if you don’t have your date yet,
Y si aún no tienes tu cita,
do you have a specific type of girl that you prefer?
¿Tienes un tipo específico de chica que prefieras?
Please tell us so us women can have some info and get prepared.
Por favor díganos para que las mujeres puedan tener alguna información y prepararse.
Khun Hermione is kinda cute.
Khun Hermione es un poco linda.
Are you talking about the ‘Hermione’ from Harry Potter?
¿Estás hablando de la 'Hermione' de Harry Potter?
No, I mean Khun Hermione here is cute.
No, quiero decir que Khun Hermione aquí es lindo.
Let’s go to the ball party together, Khun Hermione.
Vamos a la fiesta de la pelota juntos, Khun Hermione.
I’m getting off now.
Me estoy bajando ahora.
Yes, sir.
Si señor
I’ll meet you here in the evening.
Te veré aquí por la noche.
Yes, sir.
Si señor
Hey, I’m going home first.
Hey, me voy a casa primero.
It’s raining soon.
Está lloviendo pronto.
Okay, see you.
Esta bien nos vemos
Hey, why are you riding in the rain?
Oye, ¿por qué estás montando en la lluvia?
Hey. Hey!
Oye ¡Oye!
Hey, are you okay?
Oye estas bien
Similar videos:



0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202699% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202699% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202699% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202699% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202699% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202629% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202629% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202629% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202629% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202628% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202623% match


Settings Privacy About Contact Donate