Gundam Build Divers Re:RISE – #3: A Place to Protect (EN,HK,TW,KR,TH,FR,IT,VN sub)YouTube↗  IA↗(long shot)
Film & Animation  1.2M views 13.1K likes 403 dislikes   17 Oct 2019
GUNDAM CHANNEL INTL 2.5M subscribers N/A YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
S-Save me!
S-Salvatemi per favore!
Creators!
Grandi Creatori!
To confirm, the One-eyes' formation is 10 to 20 machines.
Ho controllato, e la formazione dei Monocoli conta dalle dieci alle venti unità.
The clear condition is to eliminate them and protect the village.
Per completare la missione è necessario annientarli e difendere l'insediamento.
But is that really enough?
Ma dubito che basterebbe.
I know you can do it, Hiroto.
Puoi farcela, lo so. Sei Hiroto!
Good morning, Mr. Matsumura.
Buongiorno! Signor Matsumura!
I thought of a new menu item.
Mais Signor Matsumura! Mais Ho pensato a un nuovo piatto per il menù! Mais
I call it the "Luna II Croquette."
Mais L'ho chiamato "Crocchette di Luna II"! Mais
The rocky appearance is key.
Mais L'aspetto così ruvido è dato dal miso! Mais
You're so enthusiastic, Hinata.
Sei piena d'entusiasmo, eh, Hinata?
Him too.
E anche qualcuno laggiù...
What do you want to talk about?
Di cosa volevi parlare?
We still have plenty of time before the mission starts.
Abbiamo ancora un sacco di tempo prima dell'inizio della missione, no?
I have an idea. - Huh? - Huh?
Mi è venuta un'idea.
"A Place to Protect"
[Un luogo da proteggere]
What are they talking about?
Di cosa staranno parlando?
Come on, get to work.
Ehi, ehi, non battere la fiacca!
I know!
Sì, sì, va bene!
From our previous intel,
Secondo le informazioni raccolte finora,
we assume the One-eyes will attack this village via two paths.
l'armata di Monocoli si sta avvicinando alle due strade principali per attaccare il vostro villaggio.
A map in the air!
Una mappa a mezz'aria?
It's ancient technology.
È un'antica tecnologia!
Another one of the Builders' powers.
Anche questo fa parte del potere dei signori Builder!
However, if we split up into 2 teams,
Ma se ci dividiamo in due gruppi per affrontarli,
we'll lose because we're outnumbered.
saremo in grande svantaggio e non avremo possibilità di vincere.
Therefore...
Per cui...
We'll block off one of the paths.
sigilleremo una delle due strade.
The entrance to the village?
Una delle entrate al villaggio?
Then the enemy will have no choice but to attack from the other path.
In questo modo, al nemico non resterà che attaccare dall'unica rimasta.
That's where we wait.
Li aspetteremo lì
We lure them into this depression one by one,
e li attireremo uno alla volta in questo avvallamento fuori dal villaggio,
and destroy them.
per distruggerli.
If we exploit the terrain for a localized skirmish,
Usando questo metodo per trascinarli in una battaglia su piccola scala,
we can minimize damage to the village.
dovremo essere in grado di ridurre al minimo i danni al villaggio.
W-We lure the enemy here?
V-Vuole attirarli qui?
Block the main road?
Sigillare una strada?
But that's the village's lifeline.
Ma quelle strade sono indispensabili per il nostro villaggio.
Right now, the priority is to repel the approaching One-eyes.
Al momento la priorità è spazzare via i Monocoli che si stanno avvicinando alle abitazioni.
But Tonoi, will such a reckless plan really work?
Però, Tonoi, sei sicuro che una tattica così rischiosa possa funzionare?
How rude!
Che maleducazione!
The Builders are sparing no effort to save us.
I signori Builder ci stanno dando una mano per salvarci!
And you doubt their plan?
E invece voi vi fate queste domande!
Yes, but...
Però, ecco...
I expected this.
Immaginavo sarebbe andata così.
What a roundabout plan.
Ma così non finiremo mai!
Blocking the path and taking them on one at a time?
Sigillare una strada, abbatterli uno ad uno...
We were able to defeat them in the Created mission.
Nella Create Mission siamo riusciti ad abbatterli tutti insieme!
We can just go wham and bam and beat them up.
Quindi basterebbe farli fuori tutti a suon di sdeng e bam!
We should avoid a melee as much as possible.
Preferirei per quanto possibile, evitare il combattimento ravvicinato.
We're a makeshift party.
Noi siamo un party creato per caso.
One of us just fought in his first battle.
E per qualcuno la scorsa è stata la prima battaglia in assoluto.
I-I'm sorry.
S-Scusate...
It's to minimize damage to the village, huh?
Controllare i danni al villaggio e vincere?
Minimize damage? That's what you're worried about?
Controllare i danni? Stai davvero pensando a una cosa del genere?
Besides, what if we lure them in, and they get past us?
Tanto per iniziare, se, una volta attirati, dovessero superarci ed entrare al villaggio, cosa faremmo?!
We wouldn't stand a chance.
È proprio così che non avremo una sola chance!
It'll be fine.
Andrà tutto bene.
Why are you so sure?
Come fai a dirlo?!
I won't let that happen.
Non permetterò che accada!
B-But if it's a mission with such high difficulty,
P-Però... se è una missione dal livello di difficoltà così alto,
we might get bonus points for avoiding major damage.
se combatteremo bene e riusciremo ad evitare danni, potremmo ricevere molti punti bonus!
A bonus, you say?!
Hai detto che c'è un bonus?!
Oh, I just thought that would be nice.
N-No... Ho solo pensato che sarebbe bello, se fosse così...
I see.
Capisco...
In that case...!
E allora...
Quit yappin'!
Basta con 'sto casino!
This is the perfect plan that I, the leader, came up with.
Questa è la strategia più che perfetta elaborata dal leader della squadra, io!
Of course it'll go well.
Ovviamente andrà benissimo, chiaro!
Y-Yes!
S-Sì!
The leader?
Lui... è il leader?
Since when?
Quando è stato deciso?
I don't know...
C-Chissà...
But looks like they'll agree to the plan thanks to him.
Però... almeno così il discorso può andare avanti.
No way!
Non diciamo fesserie!
Lure the One-eyes here?
Volete attirare qui i Monocoli?
What sort of a joke is that?
Ma che razza di scherzo è mai questo?!
I-I'm sorry!
M-M-Mi scusi!
Who is this old man?
Chi è questo anziano?
I'm sorry.
S-S-Scusate!
Mr. Jiric's family has taken care of this land for generations.
Di questo terreno... si prende cura da generazioni la famiglia del signor Jiric.
For generations?
Da generazioni, hai detto?
Is that back story necessary?
Non era un dettaglio essenziale da sapere...
Grandpa, these people are Creators.
Nonno... Queste persone sono i Creatori, vero?
Yeah, they're very important.
Giusto, giusto! Sono importantissimi!
He even has a tail.
E hanno anche la coda!
You kids be quiet.
Voi fate silenzio!
Jiric, I know it's tough, but it's to protect this village.
Jiric... Sappiamo che è una decisione dura, ma se è per difendere il villaggio...
I ask for your cooperation as well.
anche io ti prego di obbedire.
Tonoi.
Tonoi!
Do as you wish.
Fate un po' come vi pare!
What a stubborn NPD.
Che NPD testone!
But now we can finally begin the operation.
Ma adesso finalmente possiamo dar via al piano!
O-One-eye!
U-Un Monocolo?!
A One-eye's ally all the way here?
U-Uno dei nostri è un Monocolo?
No.
No.
This is a Two-eyes.
Ha due occhi.
Wow!
Fantastico!
With this Gunpla, we might defeat the One-eyes!
Con questo Gunpla, forse anche noi riusciremo a battere i Monocoli!
It's a sacred vessel.
È un simulacro divino!
To see it with my own eyes!
Posso vederlo con i miei occhi, che onore!
Sacred, huh?
Simulacro divino, eh?
They know what's what.
Tu sì che sai cosa dici!
They understand the divine beauty of the Justice Knight.
Comprendi quanto ha di divino il mio Justice Knight!
This one is even more amazing!
Ehi, questo è ancora più figo!
What?!
Che cosa?!
It's a sacred beast!
È una bestia divina!
The great sacred beast.
L'incarnazione di una bestia divina!
It looks so divine.
Che aspetto venerabile!
Oh man, they don't get it at all.
Ehi, ehi... Non capite un bel niente, eh?
I'm sorry, could you move out of the way?
Scusate... potreste spostarvi un po'?
Excuse me!
E-Ehm...Scusate!
Hey, is this your Gunpla, Par?
Ehi, questo è il tuo Gunpla, Par?
Asha, Towana, Hulun.
Asha, Towana e Hulun!
It's so cool.
Che figooo!
Ones with tails are great!
Che bello, ha la coda, sono contento!
Par, you're so amazing, riding such a cool Gunpla.
Par, sei fantastico! Piloti un Gunpla grandioso!
Oh no, it's not like that.
No, non è poi vero.
I still have a long ways to go...
Io ho ancora... tanto, tanto da imparare.
There you are.
Vi ho trovato!
You can't be goofing off here.
Uffa! Sapete che non dovete venire qui a giocare!
Come help everyone.
Qui dovete aiutare gli altri, forza!
- What? - What?
Ah sì?
Oh, is that so?
E allora...
Then you'll get...this.
questo è per voi...
I need to thank you for helping our village.
Dobbiamo ringraziarvi per essere accorsi in aiuto del nostro villaggio.
Thank you.
Grazie!
N-No, it's fine.
No, non ce n'è...
But don't be a bad influence on them. Bad...?
Però... Non ingannare questi bambini!
Were you a bad influence?
Li hai ingannati?
No! No!
No, no e poi no!
Alright. Now we can cover the entire village.
Bene... In questo modo potremo controllare l'intero villaggio.
Please, Mr. Jiric.
Signor Jiric, glielo chiedo per favore!
This place is dangerous. You need to evacuate now.
Qui è pericoloso, dobbiamo evacuare subito!
Come on!
Insomma!
Oh, Master Hiroto.
Grande Hiroto!
The great Creator is here, huh?
Il grande Creatore ci fa visita?
This is our land.
Questo è il nostro terreno.
I'll take care of it myself!
Se non me ne occupassi io, che fine faremmo?
Goodness... it's just started to sprout.
Ma guarda un po'... Finalmente sono spuntati i germogli.
Sprout?
Germogli?
We raised these plants with great care.
L'abbiamo coltivata con fatica sino a renderla così.
Someone who's about to start a war wouldn't understand how we feel.
Ma chi vuole scatenare una guerra non può capire come io mi senta...
I love this world.
Io... adoro questo mondo.
Huh? They say it's artificial, but that's why I can feel them.
Dicono che sia finto, ma proprio per questo riesco a sentire
The passions, the heartbeats, the breath of those who built it.
cosa provino le persone che l'hanno costruito... Sento il loro battito e il loro respiro...
With these feelings of love,
La loro volontà di prendersene cura
they're trying to bring people together.
li unisce gli uni agli altri.
It's so warm and filled with light.
E lascia una sensazione molto calda e piena di luce.
Hiroto, do you love this world?
Hiroto, tu... ami questo mondo?
Detonation successful.
Detonazione avvenuta.
This path has been completely blocked off.
Abbiamo sigillato perfettamente la strada verso di noi.
It's begun.
Ha avuto inizio, eh?
Don't worry, Dad.
Tranquillo, papà!
Build Divers can pull it off.
Loro sono i signori Build Divers!
I wonder where Par's Gunpla is.
Dove sarà il Gunpla di Par?
I don't see it.
Non si vede...
Right, Hulun?
Vero, Hulun?
Y-Yeah.
G-Già...
Hey, you need to stay hidden.
Ehi, voi! Nascondetevi bene!
- Yes. - Yes.
Sììì!
Hold it!
Aspettate!
Nice, nice.
Grande, grandioso!
This is the perfect stage for the leader.
Questa sì che è una situazione degna di un leader!
Don't even try.
Fermatevi!
If we fight in earnest, you won't stand a chance.
Se dovessi fare sul serio, sappiate che non avrete speranze contro di me!
So they want to fight.
Vogliono combattere?
Even so, I've got a world to protect!
Eppure... Io ho un mondo da proteggere!
Just kidding.
Eccovi serviti...
What?!
Cosaaa?!
It used him as a springboard?
L'ha usato come trampolino?!
That was dangerous!
Ehi voi, attenti!
I-I'm sorry.
S-Scusi!
Don't stand in the line of fire. You're too far out.
Non metterti nel raggio di fuoco! Sei troppo in avanti.
Shut up!
Silenzio!
Well, here goes the first one!
Forza, vittima numero uno, avanti!
It's going!
È andata!
You're not getting past me.
Da qui in poi, non passeranno.
Way to go.
Ci sai fare, eh?
Then here comes the next one.
Allora passo al prossimo!
Oops.
Oh no...
I said one at a time.
Avevo detto di farne venire uno alla volta...
I knew he could do it!
Come pensavo!
It's going as planned.
Sta andando tutto come previsto!
The One-eyes that got lured in are being destroyed.
Stanno abbattendo uno dopo l'altro tutti i Monocoli attirati qui dietro!
That's the great Build Divers!
Siete grandi, signori Build Divers!
Going as planned, you say?
Ma quale come previsto...
Everyone, just a little while longer.
Ragazzi, abbiate solo un altro po' di pazienza!
Oh no! The kids are missing!
Oh no! I bambini non ci sono!
What?!
Cosa?!
Take this. And that.
Prendi questo!
I can do it too. I know it.
Anche io... Anche io...
Oh, there he is.
Ah, eccolo, eccolo!
Hey! Hi, Par!
Yahoo, Par!
You guys, why are you here?
Ragazzi?! Cosa ci fate qui?!
- Par! - Par!
Par!!!
You alright? Don't give the leader too much trouble.
Tutto bene?! Non creare problemi al tuo leader!
M-Mr. Kazami!
S-Signor Kazami?!
Don't give me too much trouble.
Non renderci le cose ancora più difficili.
How many more?
Quanti ne mancano?
What happened?
Che succede?!
There's no way to hold them off.
In un modo o nell'altro, non riusciamo a respingerli!
It'll be hard to maintain the front.
Sarà difficile mantenere ancora a lungo questa posizione...
Take this! Take this!
Prendi questo... e questo... e questo!
Send them all here at once.
Mandateli tutti verso di me!
I'll take care of them.
In qualche modo farò.
Huh?
Non tirartela troppo!
Don't try to act tough. What can you do on your own?
Cosa pretendi di fare, da solo?!
Just hurry up and do it!
Fatelo e basta, veloci!
Don't blame me for this!
Non m'importa cosa succederà, ok?
There!
Adesso!
It's not over yet.
Non basta, non basta!
W-Wow...he really did take care of them.
I-Incredibile... Ha davvero risolto la situazione...
Well, I did damage the enemy first.
Mah... Perché avevo già danneggiato i nemici.
There's a survivor.
C'erano dei sopravvissuti?
Are you kidding me?
Ma non esiste, ehi!
Asha! Towana! Hulun!
Asha! Towana! Hulun!
What?
Che cosa...
Maiya, we need to run.
Dobbiamo scappare subito, Maiya!
But I need to find the kids.
Ma dobbiamo trovare Asha e gli altri!
Hulun, where are you?
Hulun! Dove sei?!
Everyone, stand back.
Ragazzi! Allontanatevi!
Yes! Core change.
Core Change...
Earth to Mars.
Earth to Mars!
It changed equipment?
Ha cambiato equipaggiamento?
What is that?
E quello cos'è?!
I can't let it explode here.
Non posso lasciare che esploda qui!
S-Such power!
C-Che razza di potenza ha?!
You guys...my goodness...
Non so davvero come fare con voi!
I'm really mad, alright?
Sono davvero... arrabbiatissima!
Maiya.
Maiya!
- We're sorry. - We're sorry.
Scusaci!
I don't know how to thank you.
Come possiamo ringraziarvi?
I'm glad I listened to Freddie and believed in you.
Freddie aveva ragione. Ha fatto bene a fidarsi di voi.
That was nothing!
Non è stato davvero niente di che, non si preoccupi!
Anyway, you sure have done it.
Certo che sei stato bravo eh?
Hiding something like that.
Chi si aspettava che nascondessi una roba del genere?
Yes, I know.
Vero?
So this is your Gunpla, Mr. Hiroto...
Questo è il suo Gunpla, vero, signor Hiroto?
Alternate parts for close combat.
Parti di equipaggiamento adatte al combattimento ravvicinato?
Yeah, it's the Mars Armor.
Sì. È la Mars Armor.
Even if they infiltrated the village,
L'avevo preparata come garanzia definitiva
I had it ready as insurance so I wouldn't have to blow them up.
nel caso improbabile che fossero entrati nel villaggio, per non far esplodere i loro mezzi.
But I ended up damaging the village.
Ma alla fine, il villaggio è rimasto danneggiato...
Oh, um...
Ehm, senti...
You're the one who saved Grandpa and Maiya, right?
Tu sei il ragazzo che ha protetto il nonno e Maiya, giusto?
Um...thank you.
Ecco... Grazie!
Thank you, Builder.
Grazie, ragazzo dei Builder!
Thanks!
Grazie mille!
Hiroto, do you love this world?
Hiroto, tu... ami questo mondo?
I...
Io...
I love it too.
Sì. Anche io lo amo.
I'm so glad.
Meno male!
Thank you, Hiroto.
Grazie, Hiroto!
I'm gonna ride a Gunpla one day.
Un giorno piloterò anche io un Gunpla!
Build Divers, huh...
Build Divers, eh?
What's going on?
Che sta succedendo?
This is...?
Chi è mai questo?!
Dad.
Padre?
- Jed...? - Mr. Jed!
Jed? Signor Jed!
- Brother! - Brother?
Fratellone! È vostro fratello?!
Yes, he's Jed, the eldest brother.
Sì! Lui è Jed, il fratello maggiore!
He joined the Resistance to fight the One-eyes.
Fa parte della Resistenza e combatte contro i Monocoli!
Resistance...
Resistenza...
I see. Looks like a flag has been set off.
Capisco... Sembra proprio che sia stato dato il segnale.
A flag?
Segnale?
Yeah, the next Story mission has started!
Sì! Sta per iniziare la prossima Story Mission!
I've always dreamed of team battles.
[Anticipazioni] Nelle Team Battle che ammiro tanto,
But if I'm not competent, I'll drag everyone down.
se non si è abbastanza forti, si diventa delle palle al piede.
What am I supposed to do?
Io... cosa posso fare?
Next episode, "Wounded Wings."
Prossimo episodio: Ali ferite [Ali Ferite] Prossimo episodio: Ali ferite [Ali Ferite]
Similar videos:



0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 2026100% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 2026100% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202697% match

Gundam Build Divers Re:RISE Final Episode Trailer (EN sub)
GUNDAM CHANNEL INTL
256.4K views 7.2K likes 97 dislikes 20 Aug 202097% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202697% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202697% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202697% match

Gundam Build Divers Prologue (EN, FR, HK, TW, KR, TH, IT sub)
GUNDAM CHANNEL INTL
2.5M views 15.1K likes 1.2K dislikes 02 Feb 201866% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202665% match

Gundam Build Divers-Episode 1: Welcome to GBN (EN,TW,HK,KR,FR,IT,TH sub)
GUNDAM CHANNEL INTL
3.5M views 23.4K likes 2.2K dislikes 03 Apr 201861% match

Minecraft Story Mode Ep.1 #1 : Cuộc thi xây dựng !! [Vietsub]
Betovaz Quez
20.8K views 246 likes 13 dislikes 14 Oct 201536% match

BoBoiBoy Galaxy EP06 | Fang Penyelamat / Fang to the Rescue (ENG Subtitles)
Monsta
17.2M views 91.3K likes 8.5K dislikes 30 Dec 201636% match

BoBoiBoy Musim 3 Episod 24 Musuh Baru & Lama (LENGKAP)
Monsta
23.3M views 101.9K likes 14.6K dislikes 03 May 201636% match

TERBARU! Musim 3 - Episod TERAKHIR: Jumpa Lagi BoBoiBoy. (with ENGLISH SUBTITLES)
Monsta
37.1M views 192.7K likes 20.5K dislikes 11 Jun 201636% match

Speak full movie مترجم عربي
moviesmagic1988hs
313.2K views 1K likes 106 dislikes 11 Apr 201335% match

Shin vietsub. Chúng ta là Chushingura.P2
Đỗ Minh Thái
19.4K views 156 likes 2 dislikes 01 Sep 201835% match

SD GUNDAM WORLD SANGOKU SOKETSUDEN – Ep.02 : Feel A Future (EN,HK,TW,CN,KR,VN,IT,FR,TH sub)
GUNDAM CHANNEL INTL
93.3K views 1K likes 35 dislikes 04 Feb 202135% match

Shin vietsub. Vol 401 lực lượng trinh thám Kasukabe
Đỗ Minh Thái
41.3K views 267 likes 20 dislikes 02 Aug 201835% match

[Vietsub] NieR Automata The Wandering Couple - Cặp đôi bỏ trốn

1.7K views 28 likes 1 dislikes 25 May 201735% match

BoBoiBoy Galaxy EP14 | Kemunculan Halilintar / Thunderstorm Strikes (ENG Subtitles)
Monsta
44.7M views 297.8K likes 26.2K dislikes 01 Dec 201735% match

Clash-A-Rama: Archer Departure (Season Finale) Clash of Clans
Clash of Clans
13.7M views 236K likes 6.7K dislikes 18 Jan 201935% match



ÁNH SÁNG TÌNH YÊU - Phim hoạt hình hay - Truyện cổ tích - Quà tặng cuộc sống
Điều Kỳ Diệu
1.6K views 15 likes 1 dislikes 18 Aug 202035% match

Annoying Villagers 23 - Minecraft Animation
MrFudgeMonkeyz Studios
4.8M views 56.5K likes 2.6K dislikes 10 Sep 201734% match


Annoying Villagers 51 - Minecraft Animation
MrFudgeMonkeyz Studios
410.5K views 18.3K likes 254 dislikes 19 Sep 202034% match


Dreams reveals HOW Schalke won 7 matches in a row and realized #S04MiracleRun | Ashley Kang
KORIZON Esports
6.2K views 213 likes 2 dislikes 19 Aug 202034% match

Clash-A-Rama: The Clashmaker (Clash of Clans)
Clash of Clans
24M views 256.1K likes 9.1K dislikes 31 Aug 201834% match



Thịnh Thế Trang Nương tập 17
Thùy Trang Châu Thị
13.7K views 85 likes 2 dislikes 28 Dec 201834% match

Squad Wars Bonus - Try Guys Try Hosting
BuzzFeedVideo
4.9M views 69.6K likes 3.3K dislikes 19 Jan 201734% match



Tony | Tập Cuối - KUN Đại Nhạc Hội
TonyTV
20.3M views 107.6K likes -1 dislikes 12 Oct 202034% match

[Vietsub] NieR Automata Movies - Tập 3: Ngôi làng kì lạ

6.4K views 71 likes 2 dislikes 24 Apr 201734% match


Settings Privacy About Contact Donate