NEW Action Movies 2020 | The Bladesman, Eng Sub | Kung Fu Martial Arts Movie, Full Movie 1080PYouTube↗  IA↗(long shot)
Film & Animation  974K views 3.2K likes 402 dislikes   24 Apr 2020
Moxi Movie Channel English 1.3M subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Closed Captions were added by Moxi Media
I Sottotitoli sono stati aggiunti da Moxi Media
At the end of the Eastern Han Dynasty
Alla fine della dinastia Han orientale
Political rules were in disorder
Le regole politiche erano in disordine
Thieves spread like wildfire
I ladri si sono diffusi come un incendio
The Yellow Scarves rebelled again
Le sciarpe gialle si ribellarono di nuovo
Decades of wars
Decenni di guerre
The people suffered a lot.
Le persone hanno sofferto molto.
and were plunged into an abyss of misery
e furono immersi in un abisso di miseria
As long as the world is in chaos. There will be a hero.
Finché il mondo è nel caos. Ci sarà un eroe.
Crossman, a righteous man. [Crossblades, means two swords]
Crossman, un uomo giusto. [Crossblade, significa due spade]
A very skilled fighter and swordsman. Acting secretly.
Un combattente e uno spadaccino molto abile. Agire di nascosto.
He was expert at killing extremely violent and wicked bastards.
Era esperto nell'uccidere bastardi estremamente violenti e malvagi.
And the venality misusing of laws.
E il vizio abusivo delle leggi.
It is said
Si dice
The evil become terror-stricken on hearing of Crossman
Il male diventa colpito dal terrore sentendo parlare di Crossman
As if he was an isolated star at night sky
Come se fosse una stella isolata nel cielo notturno
Bladesman
Bladesman
So-called a great man.
Il cosiddetto grande uomo.
You ruined your reputation
Hai rovinato la tua reputazione
at a second
al secondo
Bladesman
Bladesman
Why not pick your brain before doing your work
Perché non scegliere il tuo cervello prima di fare il tuo lavoro
Who you killed is the magistrate's whole family
Chi hai ucciso è l'intera famiglia del magistrato
We are the bad guys
Siamo i cattivi
We were playing changing clothes
Stavamo giocando cambiando vestiti
What a poor beauty mark
Che brutto segno di bellezza
Her whole family has been killed
Tutta la sua famiglia è stata uccisa
Bladesman
Bladesman
Let me count
Fammi contare
How many people you killed wrong
Quante persone hai ucciso male
One two three four five
Uno due tre quattro cinque
This woman is pregnant so there are two more people
Questa donna è incinta, quindi ci sono altre due persone
Wait
Aspettare
What if she will give birth to twins?
E se partorisse due gemelli?
Ok. Let's paunch her to check.
Ok. Impegniamola a controllare.
Don't count it wrong
Non contare male
Why not pick your brain before doing your business?
Perché non scegliere il tuo cervello prima di fare i tuoi affari?
What you have killed is the county magistrate's whole
Quello che hai ucciso è l'intero magistrato della contea
You killed the wrong man.
Hai ucciso l'uomo sbagliato.
We are the bad guys
Siamo i cattivi
You killed the wrong man.
Hai ucciso l'uomo sbagliato.
We are bastards.
Siamo bastardi.
What are you waiting for? Go ahead!
Che cosa state aspettando? Vai avanti!
Bladesman
Bladesman
Why do you like slaughtering so much?
Perché ti piace macellare così tanto?
This poor girl
Questa povera ragazza
Has been dizzied by you.
È stato stordito da te.
Look
Guarda
Hey girl
Hey ragazza
Look for your mother
Cerca tua madre
Bladesman
Bladesman
Are you a hero or a bastard?
Sei un eroe o un bastardo?
This head has been cut by you.
Questa testa è stata tagliata da te.
How bloody.
Che maledetto.
The Bladesman (Gone With Hero)
The Bladesman (Gone With Hero)
14 years later
14 anni dopo
Amao, have you posted the angle at the right way?
Amao, hai pubblicato l'angolazione nel modo giusto?
Hey, it's wrong! Can't you see?
Ehi, è sbagliato! Non vedi?
Spike, don't you know I have OCD(Obsessive-compulsive disorder)?
Spike, non sai che ho un disturbo ossessivo compulsivo (disturbo ossessivo-compulsivo)?
Can't you put it in a right way?
Non riesci a metterlo nel modo giusto?
You have on. I have one. The Yellow Scarves is rubbish.
Hai su. Ne ho una. Le sciarpe gialle sono spazzatura.
Shout loudly!
Urlare forte!
Nasty guy
Ragazzo cattivo
Nasty guy
Ragazzo cattivo
Hey. Who are you?
Hey. Tu chi sei?
Who are you? Hey, come here.
Tu chi sei? Hey Vieni qui.
Granny!
Nonna!
What are you doing?
Cosa fai?
You look like a spider
Sembri un ragno
Bladesman is your grandma's idol.
Bladesman è l'idolo di tua nonna.
Catch me first if you want to catch him.
Prendimi prima se vuoi prenderlo.
You cannot catch Bladesman.
Non puoi catturare Bladesman.
Bladesman is a good man.
Bladesman è un brav'uomo.
You can't catch Bladesman.
Non puoi catturare Bladesman.
Shut up
Sta 'zitto
Bladesman is a great hero.
Bladesman è un grande eroe.
Hey, where the hell did this kid come from?
Ehi, da dove diavolo viene questo ragazzo?
Whose child is this?
Di chi è questo bambino?
I will wash my hands of you if you dare to catch him.
Ti laverò le mani se oserai prenderlo.
Ouch!
Ahia!
What's more
Cosa c'è di più
He is my idol, too.
Anche lui è il mio idolo.
To go through the motions, that's all.
Per passare attraverso i movimenti, tutto qui.
Why are you so serious.
Perchè sei così serio.
All right.
Tutto ok.
Let's see your prey.
Vediamo la tua preda.
This puffer is interesting.
Questo pesce palla è interessante.
Sun Yan is bound to like it.
A Sun Yan piacerà sicuramente.
No.38. No.38.
No.38. No.38.
Patient No.38.
Paziente n. 38.
Where are you?
Dove sei?
No.38.
No.38.
Is No.38 here?
Il numero 38 è qui?
Ah, me. I am here.
Ah io. Sono qui.
See?
Vedere?
I was so anxious to tear my ticket out.
Ero così ansioso di strappare il mio biglietto.
Eh? Aunt Mei of the chicken farm.
Eh? Zia Mei del pollaio.
Do your nose job here again?
Fai di nuovo il tuo naso qui?
No DiDi...
No DiDi ...
It's Emerald Red House.
È Emerald Red House.
Yunfan
Yunfan
I always dreamed about your master asked me to marry him recently.
Ho sempre sognato che il tuo padrone mi avesse chiesto di sposarlo di recente.
I'm going to be your mistress
Sarò la tua padrona
You're badly sick
Sei gravemente malato
Sister Yan, give her a registration of BRAIN.
Sorella Yan, darle una registrazione di BRAIN.
Little jerk
Piccolo idiota
When I marry your master
Quando sposerò il tuo padrone
I'll let you have it.
Ti lascio avere.
Blind doctor, my medicine
Medico cieco, la mia medicina
Where's your master?
Dov'è il tuo padrone?
I am seeing the specialist.
Sto vedendo lo specialista.
Master said that you need a man rather than a doctor.
Il Maestro ha detto che hai bisogno di un uomo piuttosto che di un dottore.
This is a fever reducer that he has given to you.
Questo è un riduttore della febbre che ti ha dato.
Take it well
Prendi bene
You can leave.
Puoi andare.
Hey Hey Hey
Hey Hey Hey
Give way please
Lascia perdere per favore
Doctor, Hurry up.
Dottore, sbrigati.
Hurry up. Just have a check.
Sbrigati. Basta avere un assegno.
Slowly, please be gentle.
Lentamente, per favore sii gentile.
Hurry up. Please check first.
Sbrigati. Si prega di controllare prima.
Will she give birth to a baby?
Darà alla luce un bambino?
Yes. No.
Sì. No.
Are you her husband?
Sei suo marito?
See?
Vedere?
No, no, no.
No, no, no.
I am her neighbor, Mr. Wang
Sono il suo vicino di casa, signor Wang
It's him. He is Cui's husband.
È lui. È il marito di Cui.
Shanji, do you talk piffle?
Shanji, parli piffle?
Blind doctor, please deliver the baby first.
Dottore cieco, per favore consegna prima il bambino.
Cui can't bear anymore.
Cui non può più sopportare.
You want to see you little son then.
Allora vuoi vederti piccolo figlio.
What are you talking about?
Di cosa stai parlando?
You make me a cuckold.
Mi fai un cornuto.
What are you talking about?
Di cosa stai parlando?
Am I that kind of person?
Sono quel tipo di persona?
Shut up.
Sta 'zitto.
Yunfan
Yunfan
There's something wrong in the belly.
C'è qualcosa che non va nella pancia.
Find out master
Scopri maestro
Yes, sister Yan.
Sì, sorella Yan.
Master!
Maestro!
Master!
Maestro!
Master!
Maestro!
Master!
Maestro!
Master!
Maestro!
Good wine is waiting for you.
Il buon vino ti sta aspettando.
Master!
Maestro!
Oh no!
Oh no!
Master, you try the medicine for sister Yan again.
Maestra, prova ancora la medicina per la sorella Yan.
I warn you
ti avverto
Don't talk to your sister.
Non parlare con tua sorella.
Can you cure her eyes?
Puoi curare i suoi occhi?
In case you snuff out before she cured.
Nel caso in cui ti spari prima che guarisca.
Bullshit.
Cazzate.
One more herb.
Un'altra erba.
Is the only thing I need now.
È l'unica cosa di cui ho bisogno ora.
Is it the blood of Si Tai Dragon?
È il sangue del drago Si Tai?
Haven't you said such a creature has already been extinct?
Non hai detto che una tale creatura è già stata estinta?
So I need its substitute.
Quindi ho bisogno del suo sostituto.
Please give way to me.
Per favore lasciami il posto.
Master.
Maestro.
You are the Doctor.
Tu sei il dottore.
Wow, such a drunkard. Can you do the treatment?
Wow, un tale ubriacone. Puoi fare il trattamento?
Master, that man is healthy.
Maestra, quell'uomo è sano.
He is ill because of gossip.
È malato a causa dei pettegolezzi.
Are you gossipy?
Sei spettegolare?
Madam
signora
When did your hand hurt?
Quando ti ha fatto male la mano?
Clear the field. Prepare the laparotomy.
Cancella il campo. Preparare la laparotomia.
Yes, master.
Sì maestro.
Go out, the operation is going to start.
Esci, l'operazione inizierà.
Go out.
Esci.
Hey
Hey
Guy
Tipo
It is not for her to drink.
Non spetta a lei bere.
but the creature in her belly
ma la creatura nel suo ventre
Yan. timing.
Yan. temporizzazione.
Yes.
Sì.
Master, there's something in the intestines.
Maestra, c'è qualcosa nell'intestino.
Master, anesthetic will soon lose efficacy.
Maestra, l'anestetico perderà presto efficacia.
Master.
Maestro.
Is it Tai Dragon that you mentioned?
È Tai Dragon che hai menzionato?
It is not.
Non è.
It's a big roundworm.
È un grande nematode.
She had been rubbed by Si Tai Dragon.
Era stata massaggiata dal drago Si Tai.
Then the roundworm was affected.
Quindi il nematode è stato interessato.
Otherwise it won't become so big.
Altrimenti non diventerà così grande.
When on earth were you been rubbed?
Quando mai sei stato massaggiato?
About half a month ago.
Circa mezzo mese fa.
At that time, I was selling herbal tea outside the city.
A quel tempo, vendevo tisane fuori città.
A passing by foreigner kept the animal.
Un passaggio di straniero teneva l'animale.
It looked scary.
Sembrava spaventoso.
Where is the foreigner?
Dov'è lo straniero?
Treat your wife well
Tratta bene tua moglie
Of course. I promise.
Ovviamente. Lo prometto.
I can help
posso aiutare
I don't need your help.
Non ho bisogno del tuo aiuto.
Cui, let's go back and move.
Cui, torniamo indietro e spostiamoci.
Sun Yan. Sun Yan.
Sun Yan. Sun Yan.
Sun Yan. I was bitten by a monster.
Sun Yan. Sono stato morso da un mostro.
My hand is injured.
La mia mano è ferita.
Yunfan
Yunfan
Eat the stinky tofu outside.
Mangia il tofu puzzolente fuori.
Quick.
Presto.
Go
Partire
Go
Partire
Come on
Dai
Well, in this month.
Bene, in questo mese.
You have pains on your kneels for four times.
Hai dolori alle ginocchia per quattro volte.
Bleeding gums for seven times.
Sanguinamento delle gengive per sette volte.
Hurting your fingers for eleven times.
Ferendo le dita per undici volte.
I know what you are thinking about.
So a cosa stai pensando.
Wow, your house is filled with paper cranes. It's beautiful.
Caspita, la tua casa è piena di gru di carta. È bellissimo.
These are made by my master.
Questi sono fatti dal mio maestro.
Every time I cry.
Ogni volta che piango.
He makes paper cranes for me.
Fa gru per carta per me.
Then I'll stop crying.
Allora smetterò di piangere.
I never thought Brother Hua, as an otaku
Non ho mai pensato al fratello Hua, come otaku
Can be so gentle.
Può essere così gentile.
You say
Tu dici
Does everyone's blood smell in a same way?
Il sangue di tutti puzza allo stesso modo?
Of course it's different.
Certo che è diverso.
Then, how about my blood?
Allora, che mi dici del mio sangue?
Yours smells like the sea.
Il tuo odore di mare.
Is it deep?
È profondo?
No, I mean playboy.
No, intendo playboy.
This lucky dag is for you.
Questo fortunato dag è per te.
Hold it.
Tienilo.
Master, Sister Yan is really blind.
Maestra, la sorella Yan è davvero cieca.
She falls in love with such a guy, Zhang Fan.
Si innamora di un ragazzo del genere, Zhang Fan.
Could you tell her to wait for me for one or two years.
Potresti dirle di aspettarmi per uno o due anni.
I'm growing up fast.
Sto crescendo velocemente.
After death, blue tears would flow out.
Dopo la morte, sarebbero scoppiate lacrime blu.
From the corner of eyes.
Con la coda dell'occhio.
Master.
Maestro.
Eat a piece of Hong Man Tian's brand stinky tofu.
Mangia un pezzo di tofu puzzolente del marchio Hong Man Tian.
Yunfan
Yunfan
Yunfan
Yunfan
Yunfan
Yunfan
Yunfan, Yunfan.
Yunfan, Yunfan.
Yunfan.
Yunfan.
Yunfan.
Yunfan.
Yunfan.
Yunfan.
What's wrong with Yunfan?
Cosa c'è che non va nello Yunfan?
He is died.
Egli è morto.
Dame it. The Yellow Scarves again.
Dame it. Le sciarpe gialle di nuovo.
Doctor Hua. Please look over.
Dottor Hua. Per favore, guarda oltre.
If it's the Yellow Scarves' witchcraft
Se è la stregoneria delle sciarpe gialle
I will lose my official position.
Perderò la mia posizione ufficiale.
Han.
Han.
Doctor Hua helps to check the corpse.
Il dottor Hua aiuta a controllare il cadavere.
What's up?
Che cosa succede?
Hua hasn't been dead yet.
Hua non è ancora morto.
I am waiting for autopsy.
Sto aspettando l'autopsia.
Han
Han
Come on. Help yourself.
Dai. Aiuta te stesso.
What? No garlic?
Che cosa? Niente aglio?
Help yourself.
Aiuta te stesso.
What a smell!
Che odore!
Damn
Dannazione
You can spend several days lying here.
Puoi passare diversi giorni sdraiato qui.
Han Yang
Han Yang
Watch your mouth when speaking to Madam Zhang.
Osserva la tua bocca quando parli con la signora Zhang.
It's the smell of stinky tofu.
È l'odore del tofu puzzolente.
Every corpse has the traits
Ogni cadavere ha i tratti
Which are the same as those on Yunfan.
Quali sono gli stessi di quelli su Yunfan.
Anything related to being bewitched?
Qualcosa legato all'essere stregato?
Bewitched?
Bewitched?
It's poisoned
È avvelenato
Hey, Hua.
Ehi, Hua.
If you know nothing, don't shout here.
Se non sai nulla, non urlare qui.
Go back to your hospital as a gynecologist.
Torna al tuo ospedale come ginecologo.
All the internal organs have been checked.
Tutti gli organi interni sono stati controllati.
Not a single sign of being poisoned.
Non c'è un solo segno di essere avvelenato.
Look
Guarda
Wow, really poisoned.
Wow, davvero avvelenato.
Strange poison from western area.
Strano veleno proveniente dall'area occidentale.
Ambergris
Ambra grigia
No wonder it hasn't been found out
Non c'è da stupirsi che non sia stato scoperto
It loses efficacy at high temperature.
Perde efficacia ad alta temperatura.
It's always used to poison the drinking water.
È sempre usato per avvelenare l'acqua potabile.
Once the poison enters into human's body.
Una volta che il veleno entra nel corpo umano.
This poison is quite rare.
Questo veleno è abbastanza raro.
Brain is the only target.
Il cervello è l'unico obiettivo.
When the poison shows its effects.
Quando il veleno mostra i suoi effetti.
Poisoned people look like bewitched and demented until deaths.
Le persone avvelenate sembrano stregate e demente fino alla morte.
But master.
Ma padrone.
In order to make ambergris
Per fare l'ambra grigia
shouldn't we get the saliva of Si Tai Dragon?
non dovremmo prendere la saliva di Si Tai Dragon?
Isn't such a creature extinct according to the legend?
Una tale creatura non è estinta secondo la leggenda?
I thought so.
Così ho pensato.
Yan. Your eyes can be cured.
Yan. I tuoi occhi possono essere curati.
However. It's still somewhat strange.
Tuttavia. È ancora un po 'strano.
Although the poison is toxic.
Sebbene il veleno sia tossico.
It's easy to antidote.
È facile antidoto.
What do you mean?
Cosa intendi?
There's no wine.
Non c'è vino
Hong Man Tian is the best.
Hong Man Tian è il migliore.
If I drink, I don't ride my horse.
Se bevo, non cavalco il mio cavallo.
If I ride my horse, I don't drink.
Se vado a cavallo, non bevo.
Afraid of losing points?
Hai paura di perdere punti?
What are you saying?
Che dici?
Boy
Ragazzo
You are just the same as me when I was young.
Sei uguale a me quando ero giovane.
Defending the law and upholding the justice.
Difendere la legge e difendere la giustizia.
It's useless, bloody hell.
È un inferno insanguinato, inutile.
Look, don't think much.
Guarda, non pensare molto.
Come on, drink.
Dai, bevi.
I don't drink.
Non bevo
Hey, Mr. Hua.
Ehi, signor Hua.
Does it look good?
Sembra buono?
Sure.
Sicuro.
Do you want to be Yan's boyfriend?
Vuoi essere il ragazzo di Yan?
Of course, it has been my dream.
Certo, è stato il mio sogno.
Ok.
Ok.
Come on, drink this jar of wine.
Dai, bevi questo barattolo di vino.
Then I agree with your marriage.
Quindi sono d'accordo con il tuo matrimonio.
Master, I haven't agreed yet.
Maestra, non ho ancora accettato.
Just such a jar of wine
Proprio un tale barattolo di vino
Nothing terrifying.
Niente di terrificante.
Cheers.
Saluti.
Brand stinky tofu.
Tofu puzzolente di marca.
Yes, such a smell.
Sì, un tale odore.
Where are you going?
Dove stai andando?
Pist. I cannot hold any more.
Pist. Non ce la faccio più.
The restroom is here.
Il bagno è qui.
Did you drink too much?
Hai bevuto troppo?
It's the well. That's the toilet.
È il bene. Questo è il bagno.
So you don't know
Quindi non lo sai
Why Yan dislikes you.
Perché Yan non ti piace.
Why
Perché
Coward.
Codardo.
Coward.
Codardo.
Lack of masculinity.
Mancanza di mascolinità.
Who?
Oms?
You
voi
Me?
Me?
Do you know what will a masculine man do after drinking?
Sai cosa farà un uomo maschile dopo aver bevuto?
What?
Che cosa?
Pee in an unusual way.
Fare pipì in un modo insolito.
Let everyone know that.
Fallo sapere a tutti.
Zhang Fan is a real man.
Zhang Fan è un vero uomo.
So under this circumstance
Quindi in questa circostanza
Don't care about toilet.
Non preoccuparti della toilette.
Well
Bene
I don't mention anything else.
Non menziono nient'altro.
Just peeing.
Sto solo facendo pipì.
I, Zhang Fan, never admire others.
Io, Zhang Fan, non ammiro mai gli altri.
Give way
dare la precedenza
Start
Inizio
Wow
Wow
Look
Guarda
Damn you, how dare you.
Accidenti a te, come osi.
I will kill you
ti ucciderò
Stop
Fermare
What's this. Such a smell.
Che cos'è questo. Che odore
Waking-up stench portion.
Parte di puzza di risveglio.
Mr. Hua
Sig. Hua
Well, the owner.
Bene, il proprietario.
Notices that we have peed in his well.
Avvisi che abbiamo fatto pipì nel suo pozzo.
Won't he get mad?
Non si arrabbia?
That's right.
Giusto.
Right?
Giusto?
Do you think that we go to the bar
Pensi che andiamo al bar
for drinking?
per bere?
Of course not.
Ovviamente no.
We are
Noi siamo
What are we doing?
Cosa stiamo facendo?
Let me see.
Fammi vedere.
The smell of stinky tofu
L'odore del tofu puzzolente
Every corpse has it.
Ogni cadavere ce l'ha.
The source of the poison is in the bar.
La fonte del veleno è nel bar.
Someone has poisoned in the well.
Qualcuno ha avvelenato nel pozzo.
We have peed in the well in public.
Abbiamo fatto pipì nel pozzo in pubblico.
So no one will
Quindi nessuno lo farà
Drink the water from the well
Bevi l'acqua dal pozzo
But if we just post a notice.
Ma se pubblichiamo un avviso.
To inform people there's poison in the well.
Per informare le persone c'è del veleno nel pozzo.
Then no one will drink it.
Quindi nessuno lo berrà.
No, No.
No no
In this way
In questo modo
Once the notice posts.
Una volta pubblicato l'avviso.
Man who commit the poisoning will know that he has been found.
L'uomo che commette l'avvelenamento saprà di essere stato trovato.
So he will disappear.
Quindi scomparirà.
And we can't catch him
E non possiamo prenderlo
Right?
Giusto?
Well, Yan is not totally blind.
Bene, Yan non è totalmente cieco.
In the town, there are only two wells that are convenient for someone to poison.
Nella città, ci sono solo due pozzi che possono essere avvelenati da qualcuno.
Buy some white cloth
Compra un panno bianco
And wait for me beside the well in the west of the town tonight.
E aspettami stanotte accanto al pozzo a ovest della città.
White cloth.
Panno bianco.
White cloth.
Panno bianco.
Why did you kill me?
Perché mi hai ucciso?
I don't know what's inside.
Non so cosa c'è dentro.
I am forced by others too.
Sono costretto anche da altri.
Please let me leave.
Per favore, lasciami andare.
Who asked you to poison?
Chi ti ha chiesto di avvelenare?
I cannot say
Non posso dire
Otherwise they will kill my family.
Altrimenti uccideranno la mia famiglia.
Say it now or I will take your family away.
Dillo adesso o porterò via la tua famiglia.
Ok, ok. I say.
Ok ok. Dico.
Little jerk.
Piccolo idiota.
Crying out at midnight.
Gridando a mezzanotte.
How could other people sleep?
Come potrebbero dormire le altre persone?
It's none of your business.
Non sono affari tuoi.
Don't you see I am busy?
Non vedi che sono occupato?
Don't you see I am busy? Piss off.
Non vedi che sono occupato? Incazzare.
Dare to throw something to me?
Abbiate il coraggio di lanciarmi qualcosa?
What's wrong with you
Cos'hai che non va
Up
Su
You, go upstairs, up
Tu vai di sopra, su
My only mood has been destroyed by you.
Il mio unico umore è stato distrutto da te.
Haven't I shown respect to you?
Non ti ho mostrato rispetto per te?
Come on, I can't wait.
Dai, non vedo l'ora.
Damn you.
Maledetto.
Was it my posture just now? Yes.
Era la mia postura proprio ora? Sì.
Come on. Go on.
Dai. Vai avanti.
Who ask you to poison?
Chi ti chiede di avvelenare?
Wait
Aspettare
It's enough.
È abbastanza.
Err, this is too fake.
Err, questo è troppo falso.
Well, you have noticed, haven't you?
Bene, l'hai notato, vero?
Say
Dire
Who demand you to do it?
Chi ti chiede di farlo?
I can't say
Non posso dire
Confess or die.
Confessa o muori.
You think that I cannot hurt you?
Pensi che non posso farti del male?
Where is Si Tai Dragon?
Dov'è Si Tai Dragon?
Tell me
Dimmi
Or you will lose your head.
Oppure perderai la testa.
Well, adult as you are
Bene, adulto come sei
Everything is fine
Va tutto bene
But now you are playing with a top?
Ma ora stai giocando con un top?
Naughty boy, I have to catch him.
Ragazzo cattivo, devo prenderlo.
Stop, don't run.
Fermati, non correre.
Ungrateful
Ingrato
Stop
Fermare
Fear! You villain
Paura! Cattivo
I am the one star at night with crossblades.
Sono l'unica stella di notte con le lame incrociate.
Jack the Ripper drinks blood as wine
Jack lo Squartatore beve sangue come vino
God lost justice then I will do it
Dio ha perso la giustizia, allora lo farò
Stop it.
Smettila.
Want to steal my fruits?
Vuoi rubare i miei frutti?
Bladesman
Bladesman
I am your fan.
Sono un tuo fan.
Hero, me too.
Eroe, anche io.
We are all your fans.
Siamo tutti tuoi fan.
Yan dislikes such fangirls and fanboys.
A Yan non piacciono tali fangirl e fanboys.
Ah..
Ah ..
Or you will be arrested.
Oppure verrai arrestato.
I don't know
Non lo so
I don't know what happened.
Non so cosa sia successo.
Don't you know eggs have its life.
Non sai che le uova hanno la loro vita.
Wait
Aspettare
You see.
Vedi.
Fertilize egg has its life
Fertilizzare l'uovo ha la sua vita
But common eggs don't.
Ma le uova comuni no.
Well, got it?
Bene, capito?
Damn you
Maledetto
Don't you let me sleep
Non lasciarmi dormire
Wow, it's the Bladesman.
Wow, è il Bladesman.
Hey, bitch.
Ehi, cagna.
Bladesman
Bladesman
Look, everybody, look.
Guarda, guarda tutti.
Ripper V.S Bladesman
Ripper VS Bladesman
Bladesman
Bladesman
Front Seat Two taels per person.
Sedile anteriore Due tael a persona.
Prepare drinks by yourselves.
Preparare bevande da soli.
Delicious melon seeds, peanuts and fruits.
Deliziosi semi di melone, arachidi e frutti.
Have a look.
Dare un'occhiata.
Two taels per person. Prepare drinks by yourselves.
Due taels a persona. Preparare bevande da soli.
Have a look
Dare un'occhiata
Brother
Fratello
What? Why leaving?
Che cosa? Perché partire?
Boring
Noioso
Well done
Molto bene
You dare to disparage him.
Hai il coraggio di denigrarlo.
I began to admire you
Ho iniziato ad ammirarti
Fuck off.
Vaffanculo.
Don't tattoo me on your hand.
Non tatuarmi sulla tua mano.
We are brothers.
Noi siamo fratelli.
Mr. Fan. Mr. Fan. Bad news.
Mr. Fan. Mr. Fan. Cattive notizie.
The court sent a new magistrate.
La corte ha inviato un nuovo magistrato.
The old one will be dismissed.
Il vecchio verrà licenziato.
Come on
Dai
Come on
Dai
Hurry up.
Sbrigati.
By Golly, By Jove.
Di Golly, Di Jove.
I just pay attention to eating.
Presto attenzione al cibo.
I forgot that you still knelt.
Ho dimenticato che ti sei ancora inginocchiato.
Stand up, stand up.
Alzati, alzati.
The court asked me to replace you
La corte mi ha chiesto di sostituirti
Because of your mismanagement.
A causa della tua cattiva gestione.
As a result, neighboring towns are filled with The Yellow Scarves.
Di conseguenza, le città vicine sono piene di sciarpe gialle.
The Yellow Scarves is from the neighboring towns.
Le sciarpe gialle provengono dalle città vicine.
You mean
Intendi
The emperor passes the buck to you.
L'imperatore ti passa il dollaro.
Never dare
Non osare mai
Look, we haven't finished our conversation.
Senti, non abbiamo finito la nostra conversazione.
Kneel down again.
Inginocchiarsi di nuovo.
As for me.
Come per me.
I am reasonable.
Sono ragionevole.
Actually. The yellow Scarves
In realtà. Le sciarpe gialle
Is not a big problem.
Non è un grosso problema.
What really matters is the hearsay in the town.
Ciò che conta davvero è il sentito dire in città.
A strange illness breaks out.
Scoppia una strana malattia.
The army is in a mess. is it true?
L'esercito è in disordine. è vero?
Give way. I want to see the magistrate.
Dare la precedenza. Voglio vedere il magistrato.
Sir, the strange illness has been confirmed.
Signore, la strana malattia è stata confermata.
The criminal has been arrested.
Il criminale è stato arrestato.
So you are the criminal.
Quindi sei il criminale.
Man, you are in a low mood.
Amico, sei di cattivo umore.
Come on
Dai
Give him a pep talk.
Dagli un discorso di incoraggiamento.
Stop
Fermare
I need to cure him if you injure him.
Devo curarlo se lo ferisci.
Who is this bro
Chi è questo fratello
He is the highly skilled doctor and I ask him to investigate this case.
È un medico altamente qualificato e gli chiedo di indagare su questo caso.
Doctor Hua.
Dottor Hua.
Sir.
Signore.
This package of herbs has been found on him.
Questo pacchetto di erbe è stato trovato su di lui.
It is the same as the poison of Hong Man Tian.
È lo stesso del veleno di Hong Man Tian.
Wait, Hong Man Tian?
Aspetta, Hong Man Tian?
All up
Tutti in piedi
All up
Tutti in piedi
I have eaten the take-out of Hong Man Tian these days.
In questi giorni ho mangiato il take-away di Hong Man Tian.
Calm down, sir.
Calmati, signore.
I just noticed that you had drunk wine.
Ho appena notato che avevi bevuto vino.
Although the poison is toxic, it's easy to lose efficacy.
Sebbene il veleno sia tossico, è facile perdere efficacia.
The wine you drank can lose its efficacy
Il vino che hai bevuto può perdere la sua efficacia
So the criminal poisoned in the bar.
Quindi il criminale si è avvelenato nel bar.
Only to make those
Solo per fare quelli
Who drink water rather than wine poisoned.
Chi beve acqua piuttosto che vino avvelenato.
The reason he did it
Il motivo per cui l'ha fatto
is to confuse us.
è confonderci.
So people around the city
Quindi gente in giro per la città
Would think of the breakout of the illness.
Penserebbe al breakout della malattia.
These are your suspicions
Questi sono i tuoi sospetti
Why did the night watcher do it.
Perché l'osservatore notturno l'ha fatto.
Read this.
Leggi questo
Old Haven is gone. New Heaven Should Be Established.
Old Haven è sparito. Il nuovo paradiso dovrebbe essere stabilito.
Fate is on the original, World will be propitious.
Il destino è sull'originale, il mondo sarà propizio.
Dare you.
Osa te.
You. What a Yellow Scarves!
Voi. Che sciarpe gialle!
Failed in the battle so that playing such tricks.
Fallito nella battaglia, quindi giocando tali trucchi.
Good-tempered as I am
Di buon umore come lo sono io
I cannot stand any more.
Non posso più sopportare.
Hey, your two, kill him.
Ehi, voi due, uccidetelo.
Wait.
Aspettare.
Come clean.
Confessare.
And you can live.
E puoi vivere.
What? Multiple choices?
Che cosa? Scelte multiple?
Say it.
Dillo.
It's...It's...
La sua è...
It's him.
È lui.
He gangs up with The Yellow Scarves.
Fa squadra con The Yellow Scarves.
And asks me to poison.
E mi chiede di avvelenare.
You
voi
What are you talking about?
Di cosa stai parlando?
He is the spy of The Yellow Scarves.
È la spia di The Yellow Scarves.
When The Yellow Scarves attacks here.
Quando The Yellow Scarves attacca qui.
He will open the gate and let us in.
Aprirà il cancello e ci farà entrare.
The secret signal is
Il segnale segreto è
Tofu jelly should be sweet.
La gelatina di tofu dovrebbe essere dolce.
Well, why does The Yellow Scarves only
Bene, perché solo The Yellow Scarves
Attack Qiao Town?
Attaccare Qiao Town?
Oh, because of spy
Oh, a causa della spia
Kill him
Uccidilo
Yes, sir.
Si signore.
I am innocent.
Sono innocente.
Please investigate, sir.
Si prega di indagare, signore.
I only eat salty tofu jelly
Mangio solo gelatina di tofu salata
I am really innocent.
Sono davvero innocente.
This is a big case.
Questo è un grande caso.
Wait for the Commandant's coming back
Aspetta che il comandante torni
Don't bother.
Non preoccuparti.
Time is money.
Il tempo è denaro.
And him
E lui
Kill these two. Yes, sir.
Uccidi questi due. Si signore.
Sir
Signore
Do you want to change your mind?
Vuoi cambiare idea?
Haven't it been decided?
Non è stato deciso?
He is allowed to live.
Gli è permesso di vivere.
I thought you tried to push him around.
Pensavo avessi provato a spingerlo in giro.
How dare you.
Come osi.
Stop
Fermare
Audacious!
Audace!
Who allow you to do that?
Chi ti consente di farlo?
Did sir allow it?
Lo ha permesso il signore?
And.
E.
What?
Che cosa?
Your team should listen to the Commandant.
La tua squadra dovrebbe ascoltare il comandante.
It's not your turn.
Non è il tuo turno.
Yes, sure.
Si certo.
Our team is under the management of the Commandant.
Il nostro team è sotto la gestione del comandante.
Sir
Signore
You don't need to worry about The Yellow Scarves.
Non devi preoccuparti di The Yellow Scarves.
The Commandant will deal with it.
Il comandante se ne occuperà.
Hey, guys, take them to the prison and wait for instructions.
Ehi, ragazzi, portateli in prigione e aspettate le istruzioni.
The cloth looks nice. Go ahead.
Il tessuto sembra carino. Vai avanti.
What fuck.
Che cazzo.
Home on, hurry up.
A casa, sbrigati.
Come on.
Dai.
What's it for?
Per cosa è?
All because of the taste
Tutto a causa del gusto
of tofu jelly.
di gelatina di tofu.
And he killed his companies.
E ha ucciso le sue compagnie.
Don't you think so, brother?
Non la pensi così, fratello?
Interesting.
Interessante.
Sir
Signore
What are these?
Cosa sono questi?
According to your requirements.
Secondo le vostre esigenze.
These are girls with beauty spots on their heads.
Queste sono ragazze con punti di bellezza in testa.
Beauty shit spots?
Macchie di merda di bellezza?
Aren't them tumors?
Non sono loro tumori?
It's my fault.
È colpa mia.
This
Questo
I am beauty. Shut up.
Io sono bellezza Sta 'zitto.
Can you do it with your heart?
Puoi farlo con il tuo cuore?
Bloody Hell!
Bloody Hell!
Sir.
Signore.
Close the door when you go out.
Chiudi la porta quando esci.
Yes, sir.
Si signore.
Are you trying to tempt me with your uniform?
Stai cercando di tentarmi con la tua uniforme?
The style of Bladesman is popular this year.
Lo stile di Bladesman è popolare quest'anno.
Actually, Bladesman
In realtà, Bladesman
See, the spot is so naughty.
Vedi, il posto è così cattivo.
That runs to your mouth
Che ti scorre in bocca
Who are you?
Tu chi sei?
Sir, this is Commandant Shang Long,
Signore, questo è il comandante Shang Long,
He was in the battle with The Yellow Scarves outside the town.
Era in battaglia con The Yellow Scarves fuori città.
Then he came back after knowing the rebellion of the former magistrate.
Quindi è tornato dopo aver conosciuto la ribellione dell'ex magistrato.
The Commandant.
Il comandante.
Nice to meet you.
Piacere di conoscerti.
This is the account book of the Ministry.
Questo è il libro contabile del Ministero.
Is my rank higher than him?
Il mio grado è più alto di lui?
Yes, it is.
Sì.
Then why does he look like so powerful?
Allora perché sembra così potente?
Sir, because he is the military leader
Signore, perché è il capo militare
He has the military power so he can be powerful.
Ha il potere militare, quindi può essere potente.
Ok, let me see.
Va bene fammi vedere.
It has been only a few days since you became the magistrate.
Sono passati solo pochi giorni da quando sei diventato magistrato.
And you have spent so much money.
E hai speso così tanti soldi.
18 dishes for breakfast.
18 piatti per colazione.
Are you a foodie or an officer?
Sei un buongustaio o un ufficiale?
How can I do my business when I am hungry?
Come posso fare i miei affari quando ho fame?
Asking for prostitutes at midnight
Chiedere prostitute a mezzanotte
Is that your official business?
Sono affari tuoi?
Well
Bene
If you continue to do it.
Se continui a farlo.
My sword doesn't recognize you as a so-called officer.
La mia spada non ti riconosce come un cosiddetto ufficiale.
These are the number of supplements.
Questi sono il numero di integratori.
Prepare at once.
Preparati subito.
Go
Partire
Sir
Signore
Military power, Sir.
Potere militare, signore.
Military power, Sir.
Potere militare, signore.
Military power
Potere militare
Military power
Potere militare
Military power, military power.
Potenza militare, potenza militare.
No, I have to be active.
No, devo essere attivo.
Otherwise, the military power won't fall from the top.
Altrimenti, il potere militare non cadrà dall'alto.
Bladesman
Bladesman
Do you remember me?
Ti ricordi di me?
We fought here dozens of years ago.
Abbiamo combattuto qui decine di anni fa.
Remember?
Ricorda?
Do you?
Fai?
Bladesman
Bladesman
Have you planned to kill me these years?
Hai intenzione di uccidermi in questi anni?
Come on, kill me.
Dai, uccidimi.
You can't catch me.
Non puoi prendermi.
Well, my poor memory.
Bene, il mio povero ricordo.
This arrow is poisoned.
Questa freccia è avvelenata.
Damn it.
Accidenti.
Well, time waits for no one.
Bene, il tempo non aspetta nessuno.
I got this sleeve from the man.
Ho preso questa manica dall'uomo.
Who committed the poisoning.
Chi ha commesso l'avvelenamento.
Do you smell anything unusual?
Senti qualcosa di insolito?
This is smell of Tung oil.
Questo è odore di olio di Tung.
The books that Zhang Fan usually reads
I libri che Zhang Fan legge di solito
Have such a smell.
Hanno un tale odore.
He said that some expensive books were generally
Ha detto che alcuni libri costosi erano generalmente
Soaked in to the tung oil.
Immerso nell'olio di tung.
It is beneficial to keep them
È utile tenerli
Books will not be damaged by worms, too.
Anche i libri non saranno danneggiati dai worm.
He has also hided one here.
Ne ha anche nascosto uno qui.
He said to you
Ti ha detto
It's a valuable book?
È un libro prezioso?
He said this was an academic book
Ha detto che questo era un libro accademico
About the origins of human beings.
Informazioni sulle origini degli esseri umani.
The origins of human beings
Le origini degli esseri umani
What's the matter?
Che cosa c'é?
Nothing
Niente
I am skeptical of the man who committed the poisoning
Sono scettico sull'uomo che ha commesso l'avvelenamento
is not The Yellow Scarves.
non è The Yellow Scarves.
I want to know his identity.
Voglio conoscere la sua identità.
Tung oil is under the management of the government.
L'olio di tung è sotto la gestione del governo.
It's unusual
È insolito
Think it again.
Ripensaci.
Do you remember the place where you smelled it?
Ricordi il luogo in cui l'hai annusato?
It seems to be somewhere.
Sembra essere da qualche parte.
But I don't remember it clearly
Ma non me lo ricordo chiaramente
Oh, it should be in the little forest in the eastern town.
Oh, dovrebbe essere nella piccola foresta nella città orientale.
Little forest.
Piccola foresta.
But it seems the tung oil only appears at dawn.
Ma sembra che l'olio di tung appaia solo all'alba.
Little forest, at dawn?
Piccola foresta, all'alba?
What are you doing here at dawn?
Che ci fai qui all'alba?
It's because of Zhang Fan.
È a causa di Zhang Fan.
Someone is here.
Qualcuno è qui.
You are powerful, aren't you?
Sei potente, vero?
Doctor Hua.
Dottor Hua.
Doctor Hua, you don't sleep at such a late time.
Dottor Hua, non dormi così tardi.
Aunt Wang, relax.
Zia Wang, rilassati.
I will soon cure your hemorrhoids.
Presto curerò le tue emorroidi.
Hemorrhoids.
Emorroidi.
Doctor Hua, your business is extensive.
Dottor Hua, la tua attività è estesa.
I know.
Lo so.
The style of Bladesman.
Lo stile di Bladesman.
Girls nowadays.
Le ragazze al giorno d'oggi.
All follow the fashion, it's strange.
Tutti seguono la moda, è strano.
Sir
Signore
This place is not a market.
Questo posto non è un mercato.
If you want to hang out
Se vuoi uscire
Turn left after going out.
Svolta a sinistra dopo essere uscito.
I am not hanging out.
Non esco.
I come here to see the doctor.
Vengo qui per vedere il dottore.
Really
Veramente
It has been lasting for three years.
È durato per tre anni.
Is it serious?
È serio?
There is a tumor on your heart.
C'è un tumore nel tuo cuore.
Under this circumstance.
In questa circostanza.
There are two sets for you
Ci sono due set per te
Which two?
Quali due?
Laparotomy
La laparotomia
The scalpel will cut off the tumor on your heart.
Il bisturi taglierà il tumore sul tuo cuore.
Feeling scared?
Ti senti spaventato?
Scared?
Impaurito?
How could I be?
Come potrei essere?
I choose the second option
Scelgo la seconda opzione
Piptanthus concolor or pearwood?
Piptanthus concolor o pero?
And the combined, which is more expensive.
E il combinato, che è più costoso.
What do you mean?
Cosa intendi?
Coffin
Bara
Why do I buy your story?
Perché compro la tua storia?
There is a temple in the right of the gate.
C'è un tempio a destra del cancello.
You can believe him.
Puoi credergli.
Sir
Signore
I want to ask you a question.
Voglio farti una domanda.
Sure
Sicuro
Do you know Si Tai Dragon?
Conosci Si Tai Dragon?
Si Tai? Si Tai Dragon.
Si Tai? Drago Si Tai.
What dragon?
Quale drago?
It's late.
È tardi.
Please, sir.
Prego Signore.
I forget to pay you.
Ho dimenticato di pagarti.
Let me do it.
Lasciamelo fare.
Mr. Hua. Pig's feet.
Sig. Hua. Zampe di maiale.
I'll let you have it
Ti lascio avere
Sir
Signore
Let me help you find that order
Lascia che ti aiuti a trovare quell'ordine
You can deal with that swordsman
Puoi occuparti di quello spadaccino
I heard you wrote beautifully.
Ho sentito che hai scritto magnificamente.
Just so so. What can I do for you?
Così così. Cosa posso fare per lei?
I've come up with a good way
Ho escogitato un buon modo
to seize the power of war
per cogliere il potere della guerra
This is the Commandant's list of the food supplements.
Questa è la lista dei comandanti degli integratori alimentari.
You imitate his handwriting
Imiti la sua calligrafia
Write a letter of conspiring to murder magistrate
Scrivi una lettera di cospirazione al magistrato assassino
A fake confidential letter
Una falsa lettera confidenziale
Yes, sir.
Si signore.
Abao.
Abao.
Abao has won the first prize.
Abao ha vinto il primo premio.
Mr. Hua has allowed me to get married with you.
Il signor Hua mi ha permesso di sposarmi con te.
So just marry me.
Quindi sposami.
He agreed? You can get married with him
Lui ha acconsetito? Puoi sposarti con lui
Is the little forest interesting?
La piccola foresta è interessante?
She said the smell of tung oil there is heavy.
Ha detto che l'odore di olio di tung è forte.
I told her not to come but she insisted.
Le ho detto di non venire ma lei ha insistito.
She didn't listen to me.
Lei non mi ha ascoltato.
My feet are sore from all that walking last night.
I miei piedi sono doloranti per tutto quel camminare della scorsa notte.
I have a question for you.
Ho una domanda per voi.
People's feet will be sore after walking
I piedi delle persone saranno doloranti dopo aver camminato
Do you know the reason?
Conosci il motivo?
A bad joke.
Una brutta battuta.
Follow me.
Seguimi.
Wait.
Aspettare.
Eat some buns with strong flavor, sir.
Mangia dei panini dal sapore deciso, signore.
Please enjoy it.
Per favore, divertitevi.
Hurry up
Sbrigati
Uncle, this is your vinegar.
Zio, questo è il tuo aceto.
sister, do you want some too?
sorella, ne vuoi anche tu?
No, thanks.
No grazie.
Yunfan is as tall as him.
Yunfan è alto come lui.
No wonder it called heavy flavor.
Non c'è da stupirsi che abbia chiamato sapore pesante.
Their stuffing are made of pig's large intestine.
Il loro ripieno è fatto di grosso intestino di maiale.
Mr. Hua
Sig. Hua
What are you looking at?
Cosa stai guardando?
Apart from us.
Oltre a noi.
Others come here to buy buns.
Altri vengono qui per comprare i panini.
But no one eats here.
Ma nessuno mangia qui.
They all take them in food baskets.
Li prendono tutti in cestini alimentari.
The buns that landlady gave us
I panini che la padrona di casa ci ha dato
Were directly taken from the food steamers.
Sono stati presi direttamente dai piroscafi alimentari.
Please enjoy it.
Per favore, divertitevi.
But buns to others are all from the room inside.
Ma i panini agli altri provengono tutti dalla stanza interna.
Is my stuffing durian?
Il mio ripieno è durian?
It makes sense.
Ha senso.
Their toothpicks are not in the same length.
I loro stuzzicadenti non sono della stessa lunghezza.
It makes me uncomfortable.
Mi mette a disagio.
What's my stuffing?
Qual è il mio ripieno?
Yours is lotus root.
La tua è radice di loto.
It's enough for you.
Ti basta.
See you
Ci vediamo
Bye, lady.
Ciao signora.
Hey
Hey
Hey
Hey
What
Che cosa
Eat it.
Mangialo.
Landlady
Padrona di casa
There's something wrong with the bun
C'è qualcosa che non va nel panino
What's wrong
Cosa c'è che non va
A hidden weapon is in the bun.
Un'arma nascosta è nel panino.
A hidden weapon.
Un'arma nascosta.
Nothing has been wrong before.
Nulla è stato sbagliato prima.
What should I do?
Cosa dovrei fare?
Hurry! Get something to stop bleeding.
Fretta! Prendi qualcosa per smettere di sanguinare.
No medicine here.
Nessuna medicina qui.
No?
No?
Then how about such books?
E che dire di questi libri?
Such book
Tale libro
Book?
Libro?
Boy
Ragazzo
Let me teach you fold paper cranes, ok?
Lascia che ti insegni a piegare le gru di carta, ok?
Ok
Ok
Let's go.
Andiamo.
He is a man.
Lui è un uomo.
We can stop bleeding in another way
Possiamo smettere di sanguinare in un altro modo
Oh, wait for a moment.
Oh, aspetta un momento.
Coming
In arrivo
Mr. Hua, my mouth.
Sig. Hua, la mia bocca.
Don't talk or move.
Non parlare o muoverti.
Bleeding, bleeding.
Sanguinamento, sanguinamento.
Stay still.
Stai fermo.
Stay still
Stai fermo
Here comes the book.
Ecco che arriva il libro.
Sir, the book, you see.
Signore, il libro, vedi.
This is not strong enough.
Questo non è abbastanza forte.
It doesn't work at all.
Non funziona affatto.
You pick up by yourself.
Prendi da solo.
As you like
Come desidera
No, you cannot. You even didn't read.
No, non puoi. Non hai nemmeno letto.
Saving is the first.
Il risparmio è il primo.
Go, go, go.
Via! Via! Via.
What are you doing?
Cosa fai?
Hurry up, find something to stop bleeding.
Sbrigati, trova qualcosa per smettere di sanguinare.
There are various kinds. You can choose as you like.
Ce ne sono di vari tipi. Puoi scegliere come preferisci.
This is Tung oil.
Questo è olio di Tung.
Knowledgeable.
Ben informato.
It has a strong smell.
Ha un forte odore.
It's not easy to cover.
Non è facile da coprire.
In order to avoid the investigation of the government.
Al fine di evitare le indagini del governo.
We sleep at daytime.
Dormiamo di giorno.
And work at night.
E lavora di notte.
The reason for us to open this strong-flavor buns shop.
Il motivo per cui apriamo questo negozio di panini dal sapore deciso.
Is to cover up.
È per nascondere.
The smell of Tung oil at night.
L'odore dell'olio di Tung di notte.
Have you seen this sleeve?
Hai visto questa manica?
Isn't it from my husband's cloth?
Non proviene dalla stoffa di mio marito?
This flower was embroidered by me.
Questo fiore è stato ricamato da me.
What's wrong with him?
Cosa c'è che non va in lui?
Calm down.
Calmati.
He was reported.
È stato segnalato.
He will be fine after being arrested for several days.
Starà bene dopo essere stato arrestato per diversi giorni.
Oh, my god.
Dio mio.
Has your husband
Ha tuo marito
Kept a pet or not?
Hai tenuto un animale domestico o no?
Pets?
Animali domestici?
We don't have time to keep a pet.
Non abbiamo tempo di tenere un animale domestico.
I haven't dealt with.
Non ho affrontato.
the order last month
l'ordine il mese scorso
Oh, yeah.
O si.
My husband went outside the town several days ago.
Mio marito è andato fuori città diversi giorni fa.
He was to do with this big deal.
Aveva a che fare con questo grosso problema.
One thousand books were ordered.
Furono ordinati mille libri.
But my husband didn't come back.
Ma mio marito non è tornato.
What did the customer look like?
Che aspetto aveva il cliente?
Those who like such books.
A chi piacciono questi libri.
Look like the same, don't they?
Sembrano uguali, no?
Malnutrition and insatiability.
Malnutrizione e insaziabilità.
If you see him again. Can you recognize him?
Se lo vedi di nuovo. Riesci a riconoscerlo?
Of course.
Ovviamente.
I recognize those in debt.
Riconosco quelli in debito.
Give it back to me.
Restituiscimi.
You'll be mad if you continue to read.
Sarai pazzo se continui a leggere.
Boiling point.
Punto di ebollizione.
Tomorrow.
Domani.
Take the landlady to visit the magistrate and recognize the man.
Prendi la padrona di casa per visitare il magistrato e riconoscere l'uomo.
Ok
Ok
Let's go.
Andiamo.
I just read half of the book.
Ho appena letto metà del libro.
Stop biting, stop.
Smetti di mordere, smetti.
You hurt me. Stop biting, stop.
Mi fai male. Smetti di mordere, smetti.
Stop being naughty.
Smetti di essere cattivo.
Are you qualified to bite me.
Sei qualificato per mordermi.
You grabbed my paper cranes.
Hai afferrato le mie gru di carta.
I was trying to check out the symmetry.
Stavo cercando di verificare la simmetria.
I just want to help you
Voglio solo aiutarti
Zhang Fan
Zhang Fan
Honey
Miele
What are you doing, honey?
Cosa stai facendo tesoro?
He is a good boy.
Lui è un bravo ragazzo.
Really?
Veramente?
Really, he behaves himself.
Davvero, si comporta da solo.
What are you doing, honey?
Cosa stai facendo tesoro?
Who taught you.
Chi ti ha insegnato.
You are so great. Let me hug you.
Sei così grandioso. Lascia che ti abbracci.
Landlady.
Padrona di casa.
Hey, coming.
Ehi, vieni.
Honey, play with yourself.
Tesoro, gioca con te stesso.
Go
Partire
Ok, prepare to go.
Ok, preparati ad andare.
Here you are.
Ecco qui.
We
Noi
When will we come back next time?
Quando torneremo la prossima volta?
Is the book so interesting?
Il libro è così interessante?
Nope.
No.
What if we lost some clues?
E se perdessimo qualche indizio?
Isn't it?
No?
My new pair of official shoes.
Il mio nuovo paio di scarpe ufficiali.
What are you doing?
Cosa fai?
Take Yan back.
Riporta Yan.
Don't say in the little forest.
Non dire nella piccola foresta.
Where is the order?
Dov'è l'ordine?
What order?
Quale ordine?
A thousand books.
Mille libri.
Don't tell me that you don't know.
Non dirmi che non lo sai.
Order
Ordine
It seems that your husband's death is in vain.
Sembra che la morte di tuo marito sia vana.
Boy
Ragazzo
I have double sets of four.
Ho doppi set di quattro.
If you can't continue the game.
Se non puoi continuare il gioco.
I will let you to meet your mom.
Ti lascerò incontrare tua madre.
What's this? Bomb.
Che cos'è questo? Bomba.
Bomb?
Bomba?
Wow, great.
Wow grande.
You did it, let me see.
L'hai fatto, fammi vedere.
Sister
Sorella
Sister, wake up.
Sorella, svegliati.
Fuck, I'll kill you.
Cazzo, ti ammazzo.
Doctor Hua, you don't need to check.
Dottor Hua, non devi controllare.
I have killed all the people.
Ho ucciso tutte le persone.
Come on.
Dai.
Yes, it's him, it's him.
Sì, è lui, è lui.
I witnessed that he and the Bladesman
Ho visto che lui e il Bladesman
Killed my nephew.
Ho ucciso mio nipote.
Come on.
Dai.
Arrest Hua.
Arresto Hua.
Wait
Aspettare
Commandant Shang is here too.
Anche il comandante Shang è qui.
Come on, please sit.
Dai, per favore, siediti.
Let's judge together.
Giudichiamo insieme.
Doctor Hua, do you have anything to say?
Dottor Hua, hai qualcosa da dire?
Yes, I have killed your nephew.
Sì, ho ucciso tuo nipote.
I am Bladesman.
Sono Bladesman.
No, you are not.
No non siete.
Bladesman killed little Guo.
Bladesman ha ucciso il piccolo Guo.
Have you said that you witnessed
Hai detto di aver assistito
That I had killed your nephew?
Che avevo ucciso tuo nipote?
Yeah.
Si.
Have you said that you witnessed?
Hai detto di aver assistito?
I
io
I did witness.
Ho testimoniato.
What was I doing?
Cosa stavo facendo?
You're partners.
Siete soci.
I am asking you. What was I doing at that time?
Ti sto chiedendo. Cosa stavo facendo in quel momento?
You were coming in at that time.
Stavi arrivando in quel momento.
To check whether my sister was dead or not.
Per verificare se mia sorella fosse morta o no.
He helped you to kill all.
Ti ha aiutato a uccidere tutto.
You didn't need to check.
Non è stato necessario controllare.
Then you ran away.
Quindi sei scappato.
If I finished killing
Se avessi finito di uccidere
Would you be here?
Saresti qui?
Now that you did see my face
Ora che hai visto la mia faccia
would I go away without checking your death?
andrei via senza controllare la tua morte?
Wang sir.
Wang signore.
What do you think?
Cosa ne pensi?
I think there are many possibilities.
Penso che ci siano molte possibilità.
For example, you want to pee.
Ad esempio, vuoi fare pipì.
Obviously, it is Bladesman.
Ovviamente, è Bladesman.
That killed the family of the book sellers.
Ciò ha ucciso la famiglia dei venditori di libri.
And Doctor Hua is innocent.
E il dottor Hua è innocente.
Doctor Hua
Dottor Hua
Have you found Bladesman?
Hai trovato Bladesman?
Yes
sì
And I know Bladesman
E conosco Bladesman
is here.
è qui.
Among us
Tra di noi
Last night, when I chased him
Ieri sera, quando l'ho inseguito
I saw
vidi
him entering in to the magistrate's mansion
lui entra nella dimora del magistrato
What? Why are you looking at me?
Che cosa? Perchè mi stai guardando?
Obviously, the right hand of the criminal is unusual.
Ovviamente, la mano destra del criminale è insolita.
Generally, man's middle finger
In generale, il dito medio dell'uomo
is longer than his fourth and index finger.
è più lungo del suo quarto e indice.
But the criminal
Ma il criminale
Has shorter middle finger than fourth and index finger.
Ha il dito medio più corto del quarto e dell'indice.
Based on my experience as a doctor for a long time.
Sulla base della mia esperienza come medico da molto tempo.
This man
Questo uomo
is rare
è raro
Yes, everyone shows your fingers.
Sì, tutti mostrano le dita.
If the middle finger is short
Se il dito medio è corto
Then he is the criminal
Quindi è il criminale
I come first
Vengo per primo
I want to pee
devo fare pipì
I go to the toilet.
Vado in bagno.
It doesn't matter if you show your fingers first.
Non importa se prima mostri le dita.
Ok
Ok
Wang Sir.
Wang signore.
Wang Sir.
Wang signore.
Surprise.
Sorpresa.
Do you want to measure mine?
Vuoi misurare il mio?
Doctor Hua
Dottor Hua
You don't need to check the hands of my men.
Non hai bisogno di controllare le mani dei miei uomini.
I think Shang Sir's hand
Penso che la mano di Shang Sir
is unusual.
è insolito.
What do you mean?
Cosa intendi?
Why did you appear so early
Perché sei comparso così presto
At the crime scene?
Sulla scena del crimine?
Together with Doctor hua.
Insieme a Doctor hua.
If the criminal is Shang Sir.
Se il criminale è Shang Sir.
He doesn't need to go back the murder scene.
Non ha bisogno di tornare sulla scena del delitto.
How do you explain the handprint?
Come si spiega l'impronta digitale?
Handprint
Stampato a mano
It could be faked.
Potrebbe essere falso.
Shit
Merda
You are unjust.
Sei ingiusto.
Why do you defend him?
Perché lo difendi?
Well, well
Bene bene
I know.
Lo so.
You are just concerned about a lack of confidence, aren't you?
Sei solo preoccupato per la mancanza di fiducia, vero?
Guys
ragazzi
Arrest this man.
Arresta quest'uomo.
Shang sir.
Shang signore.
You have sent a man by my side.
Hai mandato un uomo al mio fianco.
I have already knew the spy.
Ho già conosciuto la spia.
The former magistrate is killed
L'ex magistrato viene ucciso
New Wang Cheng should be short lived.
Il nuovo Wang Cheng dovrebbe essere di breve durata.
If there's a chance, I will get his shit head.
Se c'è una possibilità, otterrò la sua testa di merda.
Fuck, quite rhyming.
Cazzo, abbastanza in rima.
Come on, have a look.
Dai, dai un'occhiata.
This is the list of food supplements from Shang Sir.
Questa è la lista degli integratori alimentari di Shang Sir.
The handwritings are the same.
Le scritte a mano sono le stesse.
Guys, take the man.
Ragazzi, prendete l'uomo.
How dare you! I am not Bladesman.
Come osi! Non sono Bladesman.
Officer Shang Long disguised him into Bladesman.
L'agente Shang Long lo travestì da Bladesman.
Killed the innocent.
Ucciso l'innocente.
Magistrate Wang Cheng killed him on the spot.
Il magistrato Wang Cheng lo ha ucciso sul posto.
Perfect.
Perfetto.
Let me hold your tally.
Fammi tenere il conto.
As for you.
Come per te.
Since you have followed me for such a long time.
Da quando mi segui da tanto tempo.
I will burn the hell money for you.
Brucerò i soldi dell'inferno per te.
I am worried about your taking out my sword again, don't I?
Sono preoccupato che tu mi tolga di nuovo la spada, no?
Over
Al di sopra di
Isn't it the order of the book sellers?
Non è l'ordine dei venditori di libri?
Why it is here?
Perché è qui?
Mr. Hua
Sig. Hua
Mr. Hua.
Sig. Hua.
Mr. Hua.
Sig. Hua.
Certainly
Certamente
This is the "Ling" written by magistrate.
Questo è il "Ling" scritto dal magistrato.
This is written by the customer.
Questo è scritto dal cliente.
This on is written by Wang Cheng's Guard.
Questo è scritto da Wang Cheng's Guard.
Got it. This confidential letter is fake.
Fatto. Questa lettera confidenziale è falsa.
The Commandant was trapped by Wang Cheng.
Il comandante fu intrappolato da Wang Cheng.
What are you dong again?
Cosa stai dong di nuovo?
There's no arrow wound on his ass.
Non c'è ferita da freccia sul culo.
He is not Bladesman.
Non è Bladesman.
But why did he frame the Commandant?
Ma perché ha incastrato il comandante?
The military power.
Il potere militare
The gap between the teeth is somewhat red.
Lo spazio tra i denti è leggermente rosso.
And the coated tongue has black spots.
E la lingua rivestita ha macchie nere.
Anus has black spots, too.
Anche l'ano ha macchie nere.
These are results of the Yellow Scarves' extended use
Questi sono i risultati dell'uso prolungato delle sciarpe gialle
Of the paper with cinnabar.
Della carta con cinabro.
Wang Cheng is such a clever man.
Wang Cheng è un uomo così intelligente.
He must know
Deve saperlo
That the Yellow Scarves is beside him.
Che le sciarpe gialle è accanto a lui.
Hurry up
Sbrigati
Hurry
Fretta
Rabbit
coniglio
Weren't you fighting against The Yellow Scarves outside the town?
Non stavi combattendo contro The Yellow Scarves fuori città?
The Magistrate asked us
Ci ha chiesto il magistrato
To stop bucking
Per smettere di contrarre
So we all come back.
Quindi torniamo tutti.
Why?
Perché?
Because.
Perché.
Wang Cheng belongs to The Yellow Scarves.
Wang Cheng appartiene a The Yellow Scarves.
Oh, brother, don't joke.
Oh, fratello, non scherzare.
He has the seal from the court
Ha il sigillo della corte
I saw it.
L'ho visto.
I am afraid the seal is fake as well.
Temo che anche il sigillo sia falso.
Everything has been planned by Wang Cheng.
Tutto è stato pianificato da Wang Cheng.
First, he forced the owner of the book store
Innanzitutto, ha costretto il proprietario del negozio di libri
To poison in the well and make the rumor of the strange illness.
Avvelenare nel pozzo e fare la voce della strana malattia.
The he disguised himself into the new magistrate to judge.
Si è camuffato nel nuovo magistrato per giudicare.
And killed the former one
E ha ucciso il primo
Next, he dressed himself as Bladesman.
Successivamente, si vestì come Bladesman.
And killed the family of the book sellers
E uccise la famiglia dei venditori di libri
Then the officer was trapped by him.
Quindi l'ufficiale fu intrappolato da lui.
For the military power.
Per il potere militare.
Everything
Qualunque cosa
is for The Yellow Scarves to go inside the town.
è per The Yellow Scarves che entra nella città.
So they can control the whole town.
Quindi possono controllare l'intera città.
Shit, Wang Cheng.
Merda, Wang Cheng.
What a fucking insidious man!
Che fottuto uomo insidioso!
Now, I'm going to kill him.
Ora lo ucciderò.
For what?
Per cosa?
How many people do you have?
Quante persone hai?
Well, brother
Bene, fratello
I will ask Shang Sir's vice officer, Hu.
Chiederò al vice ufficiale di Shang Sir, Hu.
He is my best brother.
Lui è il mio miglior fratello.
He has soldiers.
Lui ha soldati.
The people in Qiao Town cannot be trusted now.
Le persone nella città di Qiao non possono fidarsi ora.
You go to the state government.
Vai al governo dello stato.
And ask for the central government to help us. Ok.
E chiedi al governo centrale di aiutarci. Ok.
I'll go at once.
Vado subito.
Zhang Fan
Zhang Fan
Take the lucky bag with you.
Porta con te la borsa della fortuna.
Give way.
Dare la precedenza.
Give way.
Dare la precedenza.
Stop
Fermare
Magistrate commands that
Il magistrato lo comanda
Due to the tense situation of The Yellow Scarves now
A causa della situazione tesa di The Yellow Scarves ora
Every horse should be confiscated to prepare for the war.
Ogni cavallo dovrebbe essere confiscato per prepararsi alla guerra.
I am the Yamen's leader, Zhang Fan.
Sono il capo degli Yamen, Zhang Fan.
I am in a hurry. Give way.
Sono di fretta. Dare la precedenza.
What's up?
Che cosa succede?
General
Generale
This is my brother Zhang Fan.
Questo è mio fratello Zhang Fan.
You don't know him?
Non lo conosci?
Brother Zhang
Fratello Zhang
Now The Yellow Scarves is so furious
Ora The Yellow Scarves è così furioso
Where do you want to go?
Dove vuoi andare?
Hu
Hu
Well
Bene
You have the evidence that magistrate is The Yellow Scarves.
Hai le prove che il magistrato è The Yellow Scarves.
Exactly
Esattamente
Hurry up. Follow me to ask others to catch him.
Sbrigati. Seguimi per chiedere ad altri di prenderlo.
Ok, Zhang, don't worry.
Ok, Zhang, non preoccuparti.
You don't need to do it.
Non è necessario farlo.
Sir, here's someone looking for you.
Signore, ecco qualcuno che ti sta cercando.
Brother Hu.
Fratello Hu.
Zhang sir.
Zhang signore.
Magistrate.
Magistrato.
What a coincidence!
Che coincidenza!
You see. I meet you here.
Vedi. Ci vediamo qui.
Pig's feet are still cooked in my house.
I piedi di maiale sono ancora cotti in casa mia.
I forget to turn off the fire. Let me come back to turn off the fire.
Ho dimenticato di spegnere il fuoco. Fammi tornare per spegnere il fuoco.
What? What?
Che cosa? Che cosa?
Zhang Sir is going to arrest me.
Zhang Sir mi arresterà.
Please show your respect to him, ok?
Per favore, mostra il tuo rispetto per lui, ok?
Zhang Sir.
Zhang signore.
This is the only chance for you to kill me by yourself.
Questa è l'unica possibilità per te di uccidermi da solo.
Come on.
Dai.
How did you get the seal from the central government?
Come hai ottenuto il sigillo dal governo centrale?
This one?
Questo?
In such a chaos world.
In un mondo così caotico.
It's easy for The Yellow Scarves to get a seal.
È facile per The Yellow Scarves ottenere un sigillo.
Do you want it?
Lo vuoi?
Here you are.
Ecco qui.
What's wrong with the Yamen?
Cosa c'è che non va nello Yamen?
With such abilities, can he be the Yamen's leader?
Con tali abilità, può essere il capo degli Yamen?
Wasting time.
Tempo perso.
Sir, you just came to the town.
Signore, sei appena arrivato in città.
Do you want to have
Vuoi avere
Several girls to accompany you at night?
Diverse ragazze ti accompagneranno di notte?
I have found some but they are dogs.
Ne ho trovati alcuni ma sono cani.
Doctor Hua's student looks nice.
Lo studente del dottor Hua sembra carino.
Beauty.
Bellezza.
Stop
Fermare
I am not dead.
Non sono morto
You want to run away.
Vuoi scappare.
Well
Bene
I have given you the chance.
Ti ho dato la possibilità.
What's wrong?
Cosa c'è che non va?
Nothing
Niente
It seems bustling.
Sembra vivace.
What happened?
Quello che è successo?
Just vaudeville shows.
Solo spettacoli vaudeville.
Nothing interesting
Niente di interessante
Come on.
Dai.
Master.
Maestro.
Zhang Fan will be fine, won't he?
Zhang Fan andrà bene, no?
Don't worry.
Non ti preoccupare.
Zhang Fan is a smart man.
Zhang Fan è un uomo intelligente.
He would run away if anything gets wrong.
Scapperebbe se qualcosa dovesse andare storto.
Mr. Hua.
Sig. Hua.
Mr. Hua.
Sig. Hua.
I heard you will operate on Wang Cheng tomorrow
Ho sentito che domani opererai su Wang Cheng
Great
grande
This is a good chance to kill Wang Cheng.
Questa è una buona occasione per uccidere Wang Cheng.
We all hate him.
Lo odiamo tutti.
And want him to die, don't we?
E vogliamo che muoia, vero?
Sure.
Sicuro.
And your friend as a yamen's leader.
E il tuo amico come leader di Yamen.
He was hanged on the gate tower. So miserable.
Fu impiccato sulla torre del cancello. Così miserabile.
Aunt Mei.
Zia Mei.
Several days ago.
Diversi giorni fa
You were trying to be the magistrate's woman
Stavi cercando di essere la donna del magistrato
Why do you change your mind so quickly?
Perché cambi idea così in fretta?
I
io
What
Che cosa
You seduced Wang Cheng?
Hai sedotto Wang Cheng?
What a shame.
Che peccato.
With such an appearance, you want to seduce others?
Con un tale aspetto, vuoi sedurre gli altri?
I am sacrificed myself for justice.
Mi sono sacrificato per la giustizia.
Do you know why I am called Aunt Mei?
Sai perché mi chiamo zia Mei?
Without syphilis all over my body for years
Senza la sifilide in tutto il mio corpo per anni
How can I kill Wang Cheng.
Come posso uccidere Wang Cheng.
Doctor Hua
Dottor Hua
I feel uncomfortable
mi sento a disagio
Please check for me
Per favore, controlla per me
Doctor Hua. Please check for me too.
Dottor Hua. Per favore, controlla anche per me.
No treatment today.
Nessun trattamento oggi.
Get out
Esci
Get out up.
Alzati.
Come back another day.
Torna un altro giorno.
Doctor Hua
Dottor Hua
Please.
Per favore.
Go, go away.
Vai, vai via.
No treatment.
Nessun trattamento.
Then, how about my blood?
Allora, che mi dici del mio sangue?
You smells like the sea.
Odori di mare.
Is it deep?
È profondo?
No, I mean playboy.
No, intendo playboy.
Sir, Doctor Hua's student Sun Yan wants to meet you.
Signore, lo studente del dottor Hua Sun Yan vuole incontrarla.
Tomorrow Doctor will operate on you, Sir.
Domani il dottore opererà su di te, signore.
Master ask me to check again before the operation.
Il Maestro mi chiede di ricontrollare prima dell'operazione.
Sir, are you having a petal bath?
Signore, stai facendo un bagno ai petali?
Aren't you blind?
Non sei cieco?
I can smell.
Sento l'odore.
Then you smell.
Poi senti l'odore.
What flowers are they?
Che fiori sono?
Rose.
Rosa.
Gardenia
Gardenia
Magnolia
Magnolia
Chrysanthemum
Crisantemo
Ok, I believe you.
Ok ti credo.
This is Ji Wei Grass.
Questa è Ji Wei Grass.
Sir, please put it in the water.
Signore, per favore, lo metta in acqua.
Then rinse the mouth.
Quindi sciacquare la bocca.
And let me check
E fammi controllare
your daily diet
la tua dieta quotidiana
Have you ever had something
Hai mai avuto qualcosa
On your forehead
Sulla tua fronte
When I was young. I had a beauty spot.
Quando ero giovane Ho avuto un posto di bellezza.
Later, my master studied the mole surgery
Più tardi, il mio maestro ha studiato l'intervento chirurgico alla talpa
removed it.
rimosso.
Sir, have you finished your brewing of Ji Wei Grass?
Signore, hai finito di preparare Ji Wei Grass?
You want to know the taste of my mouth, don't you?
Vuoi conoscere il sapore della mia bocca, vero?
I have a more direct way.
Ho un modo più diretto.
This is not like body checking
Questo non è come il controllo del corpo
But the revenge for your lover.
Ma la vendetta per il tuo amante.
It's reasonable.
È ragionevole.
How about your family?
Come va la tua famiglia?
Stop
Fermare
Stop
Fermare
I don't buy your story
Non compro la tua storia
Drop dead
Crepa
How dare you
Come osi
Yan, are you ok?
Yan, stai bene?
Yan
Yan
What's wrong with
Cosa c'è che non va
Yan
Yan
Yan
Yan
Yan
Yan
You cannot blame me
Non puoi biasimarmi
She did it of her own
Lo ha fatto da sola
It's all your fault, shit.
È tutta colpa tua, merda.
What are you doing!
Cosa stai facendo!
Baby, don't be afraid.
Baby, non aver paura.
Your eyes can be cured.
I tuoi occhi possono essere curati.
Doctor Hua
Dottor Hua
The operation tomorrow
L'operazione domani
It seems that I am passive, baby.
Sembra che io sia passivo, piccola.
You are a good actor.
Sei un bravo attore.
Master, I have a question
Maestra, ho una domanda
How did my parents die?
Come sono morti i miei genitori?
What did Wang Cheng talk to you?
Cosa ti ha parlato Wang Cheng?
He said my parents were killed by Bladesman.
Ha detto che i miei genitori sono stati uccisi da Bladesman.
So his words were true.
Quindi le sue parole erano vere.
Why didn't you tell me?
Perché non me l'hai detto?
Stay here and don't leave.
Resta qui e non andartene.
Details about revenge
Dettagli sulla vendetta
I will tell you tomorrow.
Telo dirò domani.
When I come back.
Quando torno.
Where are you going?
Dove stai andando?
If I don't go back.
Se non torno indietro.
Tomorrow evening
Domani sera
Just leave Qiao Town.
Lascia la città di Qiao.
And don't stay here any more.
E non stare più qui.
Ladies and gentlemen.
Signore e signori.
Today you are so lucky
Oggi sei così fortunato
To witness a laparotomy operated by
Assistere a una laparotomia operata da
The highly skilled Doctor Hua.
Il dottore Hua altamente qualificato.
If it pans out
Se scompare
Everybody can be awarded.
Tutti possono essere premiati.
If it's failed
Se fallisce
Then Doctor Hua is a quack.
Quindi il dottor Hua è un ciarlatano.
Brute. Murder.
Bruto. Omicidio.
Then everyone should condemn him with me.
Quindi tutti dovrebbero condannarlo con me.
Let's start.
Iniziamo.
Doctor Hua, this way.
Dottor Hua, in questo modo.
Wow, you don't need
Wow, non hai bisogno
to be so terrified.
essere così terrorizzato.
What?
Che cosa?
Using so many lives
Usando così tante vite
to threaten me
per minacciarmi
If you didn't make Yan dead
Se non hai fatto morire Yan
She was the only one needed
Era l'unica necessaria
Everything is under Mr. Hua's control.
Tutto è sotto il controllo del signor Hua.
The desolating gale freezes River Yi,
La burrasca desolante congela il fiume Yi,
A gale has risen and is sweeping the clouds across the sky.
Si è alzata una tempesta e sta spazzando le nuvole attraverso il cielo.
Mr. Hua.
Sig. Hua.
Tomorrow you may not escape from death.
Domani potresti non scappare dalla morte.
Let me have your child.
Lasciami avere tuo figlio.
Forget it.
Dimenticalo.
Tomorrow Wang Cheng
Domani Wang Cheng
is bound to control someone to threaten me
è tenuto a controllare qualcuno che mi minaccia
I won't kill him on the spot.
Non lo ucciderò sul posto.
Then why did you apply poison to your sword?
Allora perché hai applicato del veleno sulla tua spada?
Every man's heart has thickness.
Il cuore di ogni uomo ha spessore.
If the poison is applied to Wang Cheng's heart wall.
Se il veleno viene applicato sulla parete del cuore di Wang Cheng.
It will take several hours
Ci vorranno diverse ore
For the poison to show efficacy.
Perché il veleno mostri efficacia.
It's comfortable.
È comodo.
Do you think that man will come?
Pensi che verrà l'uomo?
Shit
Merda
How dare you
Come osi
Go away.
Va via.
Yes
sì
What a man!
Che uomo!
You are fucking here saving him.
Stai scopando qui salvandolo.
If I don't kill him
Se non lo uccido
They will die sooner or later.
Moriranno prima o poi.
Fuck you
Vaffanculo
What a shit teammate! Bladesman!
Che compagno di squadra di merda! Bladesman!
There is puffer venom on the scalpel.
C'è un veleno di pesce palla sul bisturi.
Doctor Hua will poison the heart wall of Wang Cheng.
Il dottor Hua avvelenerà la parete del cuore di Wang Cheng.
And he will die slowly
E morirà lentamente
Thanks, beauty.
Grazie bellezza.
I never thought you could be so cunning
Non avrei mai pensato che potessi essere così astuto
Take off his mask.
Togliti la maschera.
To see if he is a lady-killer or not.
Per vedere se è un assassino o no.
Ok
Ok
So what? It's me.
E allora? Sono io.
Can you stop eating garlic when you bump someone?
Puoi smettere di mangiare aglio quando sbatti qualcuno?
Tie him on the pillar
Legalo sul pilastro
Every cut Doctor Hua applies on me
Ogni taglio del dottor Hua si applica a me
You guys cut him in the same way.
Ragazzi, lo tagliate allo stesso modo.
Yes
sì
Change a new set of scalpels for Doctor Hua
Cambia un nuovo set di bisturi per Doctor Hua
Yes, sir.
Si signore.
Doctor Hua
Dottor Hua
Can you operate now?
Puoi operare ora?
Hey, what's the matter?
Ehi, qual è il problema?
You are acting here.
Stai recitando qui.
Don't you feel noisy?
Non ti senti rumoroso?
Noisy.
Rumoroso.
There's only one man shouting
C'è solo un uomo che grida
If I die
Se muoio
Everyone shouts together, which is truly noisy.
Tutti urlano insieme, il che è veramente rumoroso.
If I cure you
Se ti cura
Promise me.
Promettimi
Release him.
Rilascialo.
Hunky-dory.
Hunky Dory.
So hurry up
Quindi sbrigati
He cannot stand any more.
Non può più sopportare.
This is my black heart.
Questo è il mio cuore nero.
Stop
Fermare
What are you doing, Yan?
Che stai facendo, Yan?
Master, I thought for a night yesterday
Maestra, ho pensato per una notte ieri
I've made up my mind
Ho preso la mia decisione
Kill the Bladesman
Uccidi il Bladesman
Revenge for my parents
Vendetta per i miei genitori
Shit, again
Merda, di nuovo
Bladesman
Bladesman
Yan
Yan
Put down the sword.
Metti giù la spada.
I agree
sono d'accordo
Yan
Yan
Can I tell a story to you first?
Posso raccontarti prima una storia?
I don't want to hear
Non voglio sentire
Me, too.
Anch'io.
Yan
Yan
The on you should kill is not him
L'on che dovresti uccidere non è lui
It's me.
Sono io.
This blade
Questa lama
is the blade of Bladesman
è la lama di Bladesman
I am the authentic Bladesman
Sono il vero Bladesman
Little girl.
Piccola ragazza.
Little girl.
Piccola ragazza.
Wake up, wake up!
Sveglia Sveglia!
Wake up
Svegliati
The one who killed your family
Quello che ha ucciso la tua famiglia
is me.
sono io.
You can kill me.
Puoi uccidermi.
But
Ma
Let me cure your eyes
Lasciami curare i tuoi occhi
I have worked out the prescription
Ho elaborato la prescrizione
I have tried every possible way.
Ho provato in tutti i modi possibili.
This time
Questa volta
I am sure I can cure your eyes
Sono sicuro di poter curare i tuoi occhi
Now I have Si Tai Dragon
Ora ho il drago Si Tai
Water.
Acqua.
None
Nessuna
I want water.
Voglio dell'acqua.
I want water.
Voglio dell'acqua.
Si Tai Dragon
Drago Si Tai
Si Tai Dragon
Drago Si Tai
If you want to kill, then kill me.
Se vuoi uccidere, allora uccidimi.
Don't listen to him
Non ascoltarlo
I am Bladesman
Sono Bladesman
kill me
uccidimi
And you can revenge for your family.
And you can revenge for your family.
One two three fly
One two three fly
Fly
Volare
So high
So high
I cannot identify your corpse
I cannot identify your corpse
But
Ma
I am able to die with you
I am able to die with you
the Bladesman, such a big hero.
the Bladesman, such a big hero.
Nothing pitiful.
Nothing pitiful.
Or in the end
Or in the end
I am not a hero
I am not a hero
That's fine
That's fine
Everyone makes mistakes throughout the life.
Everyone makes mistakes throughout the life.
Hero is a human being as well
Hero is a human being as well
Master is a cheat
Master is a cheat
Sir
Signore
Outside the town, The Yellow Scarves had been defeated
Outside the town, The Yellow Scarves had been defeated
by the commandant
by the commandant
Thanks to your
Thanks to your
clever idea to replace
clever idea to replace
the magistrate works.
the magistrate works.
Otherwise, how can our army
Otherwise, how can our army
Conquer the Qiao Town in such a short time.
Conquer the Qiao Town in such a short time.
Sir, you are so great
Sir, you are so great
A toast to you
Un brindisi a te
Baby, you are coming back
Baby, you are coming back
Baby, I miss you so much
Baby, I miss you so much
Sir, Master Po had done a great job
Sir, Master Po had done a great job
Yeah
si
Dare to bite me
Dare to bite me
Cook it
Cook it
Ok
Ok
We have already thought so
We have already thought so
You
voi
The one in red shoes come here
The one in red shoes come here
Come here
Vieni qui
You dance well
Balli bene
You will have my rewards
You will have my rewards
Go to the hell
Vai all'inferno
I know you are alive
I know you are alive
Check my body again
Check my body again
Bitch, you dare to use the dagger.
Bitch, you dare to use the dagger.
Steaming or braising
Steaming or braising
You bitch again
You bitch again
Shit officer
Shit officer
Today, our female dare-to-die corps
Today, our female dare-to-die corps
will kill you
will kill you
Dare to play daggers with me
Dare to play daggers with me
Too dangerous
Too dangerous
Go out to see
Go out to see
Come on, brothers.
Come on, brothers.
Sir, bad news.
Sir, bad news.
Killer is coming in, Sir.
Killer is coming in, Sir.
Terrible
Terrible
Killer is coming in, Sir.
Killer is coming in, Sir.
What female dare-to-die corps?
What female dare-to-die corps?
So ugly
Così brutto
I won't rape you
I won't rape you
Sir
Signore
Sir
Signore
Sir
Signore
Among so many versions of Bladesman
Among so many versions of Bladesman
You, the original edition, is the most handsome one
You, the original edition, is the most handsome one
Hey
Hey
I quit
smetto
You quit drinking! Resolute man!
You quit drinking! Resolute man!
I am sorry
mi dispiace
I have killed a large number of your dogs.
I have killed a large number of your dogs.
Just do it.
Fallo e basta.
That's all right
Va tutto bene
If you are not satisfied.
If you are not satisfied.
I can bring more people to you.
I can bring more people to you.
You think I care about them, don't you?
You think I care about them, don't you?
We are the same kind of men.
We are the same kind of men.
They kill for the results
They kill for the results
Like baby eating worms.
Like baby eating worms.
For not being hungry
For not being hungry
We are different
We are different
We think highly for the process.
We think highly for the process.
In my eyes, you are like the lizard.
In my eyes, you are like the lizard.
You are an ugly monster
You are an ugly monster
You are not allowed to say that
You are not allowed to say that
It's bad if Baby hears it.
It's bad if Baby hears it.
Do you want it?
Lo vuoi?
Beg me and I will give you.
Beg me and I will give you.
And cook for free.
And cook for free.
Does your student like braising
Does your student like braising
Or steaming?
Or steaming?
Neither
Neither
Then, I'll eat it.
Then, I'll eat it.
You are shit
You are shit
Does your mom know it?
Does your mom know it?
I am not sure
non sono sicuro
You can dig her out of the tomb.
You can dig her out of the tomb.
And asks her
And asks her
Have you finished warm-up?
Have you finished warm-up?
Then come on
Then come on
You are good
Sei bravo
Quite good
Quite good
Great?
Grande?
Quite great
Quite great
Really good?
Really good?
Really good
Really good
Come on, let's play something exciting
Come on, let's play something exciting
Yan
Yan
Yan
Yan
Take Si Tai Dragon with you and leave here
Take Si Tai Dragon with you and leave here
No, I will kill him
No, I will kill him
Left
Sinistra
On your left
On your left
Left
Sinistra
Missed
perse
This hit is my revenge.
This hit is my revenge.
Where's he?
Where's he?
Shit, say something
Shit, say something
Say something
Di 'qualcosa
Where's he?
Where's he?
Say something
Di 'qualcosa
Say
Dire
Shit
Shit
Yan
Yan
I remember the answer of the bad joke
I remember the answer of the bad joke
Zhang Fan
Zhang Fan
Walks on the way
Walks on the way
And feels his feet sore
And feels his feet sore
Because the shoes he wears are too small
Because the shoes he wears are too small
Blockhead
Blockhead
Because he stamps a lemon.
Because he stamps a lemon.
Your biggest weakness
Your biggest weakness
is thinking yourself clever
is thinking yourself clever
It seems that cleverness is useful.
It seems that cleverness is useful.
Yan.
Yan.
I failed.
Non sono riuscito.
Kill me
Uccidimi
Don't worry
Non ti preoccupare
You like playing, don't you?
You like playing, don't you?
I have something more interesting.
I have something more interesting.
Is it interesting?
Is it interesting?
Fucking you
Fucking you
Gossip is also a kind of illness
Gossip is also a kind of illness
You need to be cured.
You need to be cured.
Are you coming back?
Stai ritornando?
Bladesman
Bladesman
You don't like it?
Non ti piace?
Just so so.
Just so so.
Where should we go?
Dove dovremmo andare?
Maybe Xu Chang.
Maybe Xu Chang.
Someone called Cao Cao.
Someone called Cao Cao.
Always writes to me.
Always writes to me.
He said there were some problems with his brain.
He said there were some problems with his brain.
I'll examine his qualities first.
I'll examine his qualities first.
Similar videos:

[Full Movie] 怪医刀客 The Bladesman | 武侠动作电影 Martial Arts Action film HD
Q1Q2 Movie Channel Official
6.6M views 27K likes -1 dislikes 29 Nov 2019100% match


NEW Action Movie | The Bladesman | Martial Arts film, Full Movie HD
Moxi Action Movies English
451.6K views 2.1K likes -1 dislikes 07 Feb 202189% match




Magic Boy and Campus Belle | Fantasy Love Story Romance film, Full Movie 4K
Moxi Movie Channel English
9.1M views 81.4K likes -1 dislikes 25 Jan 202076% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202673% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202673% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202673% match




LONG-METRAGE avec le LYCEE SONIA DELAUNAY | AU JOUR LE JOUR
ShaolinCask Cinema
1.7M views 27.5K likes 1.4K dislikes 22 Aug 201773% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202672% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202671% match




Chinese Drama 2020: Imperial Physician Huangfu 04 Eng Sub 皇甫神医 | Historical Romance Drama 1080P
Q1Q2 Chinese Drama Channel English
30.2K views 149 likes 11 dislikes 15 Aug 202071% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202671% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202670% match



KL24: Zombies [Movie] by James Lee, Gavin Yap & Shamaine Othman
James Lee's Films
8.1M views 37.2K likes 7.1K dislikes 08 Jan 201770% match


Detroit: Become Human #2 ALWAYS THANK THE BUSDRIVER
PewDiePie
6.2M views 299.8K likes 3.5K dislikes 22 Jul 201870% match

Movie 電影 | Struggle 上位 | Youth Drama film 赵奕欢 青春片 Full Movie HD
Q1Q2 Movie Channel Official
156K views 890 likes 80 dislikes 05 Feb 202170% match




THIS PLOTWIST BLEW MY MIND!!!! - Secret end
PewDiePie
3.4M views 133.9K likes 2.6K dislikes 28 Jul 201870% match

Movie 电影 | The Bad School Girl 逆袭校花 | Youth Inspirational film 青春校园 Full Movie 1080P
Q1Q2 Movie Channel Official
90.7K views 865 likes 39 dislikes 17 Feb 202170% match




电影 2020 Movie | 我叫为何 My Name Is Why, Eng Sub | 穿越喜剧 Time-Travel Comedy, Full Movie 1080P
Q1Q2 Movie Channel Official
26.7K views 183 likes 22 dislikes 17 Nov 202070% match



Dwayne Wade and Gabrielle Union effeminating our men

13.4K views 32 likes 16 dislikes 25 Feb 202069% match













FURY - Episode 2 (en sub) | ЛЮТЫЙ - Серия 2 / Боевик
EPIC MEDIA
4.3M views 8.1K likes 2.1K dislikes 06 Aug 201569% match

ရွှေစင်ဦးရုပ်ရှင် | မမြင်နိုင်သော | Invisible | မြန်မာဇာတ်ကား
Shwe Sin Oo motion picture
41.4K views 529 likes 32 dislikes 30 Oct 202069% match

Gambling Movies 2020 赌神电影 | 绝色女赌王 Queen of Gamblers, Eng Sub | Comedy film 喜剧片 Full Movie 1080P
Q1Q2 Movie Channel Official
25.6K views 230 likes 17 dislikes 09 Nov 202069% match



Young President 2 Fake Bride | Sweet Love Story Romance film, Full Movie HD
Moxi Movie Channel English
7.9M views 39.6K likes -1 dislikes 30 Nov 201969% match


New Movie 2021 电影 | Super Cockroach 像小强一样活着 | Comedy film 赵英俊 金巧巧 喜剧片 Full Movie 1080P
Q1Q2 Movie Channel Official
17.8K views 131 likes 9 dislikes 10 Feb 202169% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202669% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202668% match



Daniel Brubaker answers Yasir Qadhi
Variant Quran
38.9K views 3.1K likes 119 dislikes 10 Dec 202068% match









ALGORITHM: The Hacker Movie
The BXI
12.7M views 58.2K likes 8.1K dislikes 07 Dec 201468% match



SuperPower Rings Origin Story! SHK HeroForce Full Movie Compilation | SuperHeroKids
SuperHeroKids
23M views 171.2K likes -1 dislikes 11 Jan 202068% match

[Full Movie] 燕赤霞之五尾天蝎 Taoist Yin | 魔幻动作电影 Fantasy Action film HD
Q1Q2 Movie Channel Official
2.3M views 16.7K likes -1 dislikes 30 Oct 202068% match




Settings Privacy About Contact Donate