TED Talk - Kindness - Orly Wahba LifeVestInside Spanish German

TED Talk - Kindness - Orly WahbaYouTube↗ IA↗(long shot)
Comedy 279.9K views 2.5K likes 87 dislikes 06 Dec 2014

LifeVestInside 149K subscribers United States YouTube↗

Estoy llena de un gran sentimiento 2 00:00:03,490 --> 00:00:08,570 de gratitud, felicidad y propósito mientras estoy aquí parada el día de hoy 3 00:00:08,570 --> 00:00:12,639 Pero más que nada de una gran 4 00:00:12,639 --> 00:00:15,880 responsabilidad de entregar un mensaje 5 00:00:15,880 --> 00:00:21,199 un sueño que contuve en mi corazón desde la niñez. No voy a hablarles 6 00:00:21,199 --> 00:00:23,119 hoy de algo nuevo y desconocido, 7 00:00:23,119 --> 00:00:26,240 pero que aun así, 8 00:00:26,240 --> 00:00:29,519 tiene la habilidad, la energía y el poder 9 00:00:29,519 --> 00:00:34,489 de cambiar y transformar este mundo. El poder 10 00:00:34,489 --> 00:00:38,410 de la bondad, la magia dela bondad, 11 00:00:38,410 --> 00:00:44,770 la magia de la gente—algunas personas me llaman soñadora, 12 00:00:44,770 --> 00:00:50,879 pero pregunto, ¿A caso no todos somos soñadores? Pero aún los sueños necesitan ser llevadosa la práctica. 13 00:00:50,879 --> 00:00:54,140 Me convertí en profesora de secundaria porque 14 00:00:54,140 --> 00:00:57,300 quería marcar la diferencia en las vidas de mis estudiantes 15 00:00:57,300 --> 00:01:00,879 en el momento en el que más importaba, cuando el valor que se daban a sí mismos y su autoestima 16 00:01:00,879 --> 00:01:06,180 estaban siendo puestos a prueba cada día. Yo solo quería ayudarles a abrir los ojos 17 00:01:06,180 --> 00:01:10,850 a la belleza en el mundo, la belleza en nosotros, y más importante; 18 00:01:10,850 --> 00:01:12,119 la belleza en sí mismos. 19 00:01:12,119 --> 00:01:17,090 Ayudarlos a reconocer que quienes son, y lo que hacen importa. 20 00:01:17,090 --> 00:01:22,580 Así que empecé un proyecto, tarjetas de bondad, 21 00:01:22,580 --> 00:01:26,670 cada tarjeta con un diferente acto de bondad con instrucciones realmente simples, 22 00:01:26,670 --> 00:01:30,680 para llevar a cabo el acto de bondad y pasar la tarjeta a alguien más a fin de que la bondad siga. 23 00:01:30,680 --> 00:01:36,210 Why cards? ? Porque la bondad como concepto podía ser tan amplia y yo quería 24 00:01:36,210 --> 00:01:39,640 ser capaz de llevarla a su nivel, hacerla más específica, mostrarles que 25 00:01:39,640 --> 00:01:40,530 podía ser a veces algo 26 00:01:40,530 --> 00:01:44,280 tan pequeño como abrirle la puerta a alguien o invitar a alguien a 27 00:01:44,280 --> 00:01:49,310 sentarse a almorzar contigo para mostrarles que un acto puede tener un profundo impacto 28 00:01:49,310 --> 00:01:53,399 y ayudarles a ver todas las increíbles oportunidades que están presentes todo el tiempo. 29 00:01:53,399 --> 00:01:56,729 Así que lo que sucedió, es decir, 30 00:01:56,729 --> 00:02:00,540 el valor que se daban a sí mismos incrementó tremendamente; comenzaron a sentirse 31 00:02:00,540 --> 00:02:05,090 poderosos y comenzaron a sentirse contentos de los diferentes actos de bondad 32 00:02:05,090 --> 00:02:05,909 que visualizaron, 33 00:02:05,909 --> 00:02:11,020 comenzaron a ver el efecto en cadena de la bondad 34 00:02:11,020 --> 00:02:15,020 bondad y que la bondad es infecciosa y para ellos era la cosa más increíble. 35 00:02:15,020 --> 00:02:19,160 Pero la verdad es que no me di cuenta del potencial de estas tarjetas 36 00:02:19,160 --> 00:02:23,190 hasta que un día venía a casa de regreso de la escuela y hacía mucho calor 37 00:02:23,190 --> 00:02:26,400 y estaban unos trabajadores de servicio comunitario en la calle. 38 00:02:26,400 --> 00:02:29,730 Así que corrí a mi casa, agarré unas cuantas bebidas y se las llevé, 39 00:02:29,730 --> 00:02:34,620 estaban tan agradecidos, tan asombrados, pero tan agradecidos 40 00:02:34,620 --> 00:02:40,670 y de casualidad metí la mano en mi bolsillo y tenía él 8 tarjetas 41 00:02:40,670 --> 00:02:43,980 de actos de bondad y justo ahí 42 00:02:43,980 --> 00:02:49,650 ocho trabajadores de servicio comunitario. Les di a todos y cada uno de ellos una tarjeta 43 00:02:49,650 --> 00:02:54,440 y uno de ellos se me acercó con lágrimas en los ojos y 44 00:02:54,440 --> 00:02:59,250 agarró su tarjeta y empezó a gritar “¿Cómo supiste que tenías que darme 45 00:02:59,250 --> 00:02:59,940 esta tarjeta? 46 00:02:59,940 --> 00:03:05,570 Desde hace un par de semanas he estado 47 00:03:05,570 --> 00:03:06,280 he estado pensado 48 00:03:06,280 --> 00:03:10,140 en llamar a mis padres. Hace 10 años 49 00:03:10,140 --> 00:03:14,190 que no hablo con ellos y en esta tarjeta decía: llama a tu madre y padre 50 00:03:14,190 --> 00:03:15,610 para decirles cuánto los amas”. 51 00:03:15,610 --> 00:03:19,350 Eso era todo, eso era lo que él necesitaba, 52 00:03:19,350 --> 00:03:22,630 un recordatorio, un empujón en la dirección correcta,. algo para mostrarle que 53 00:03:22,630 --> 00:03:28,360 esto es la bondad. Y una vez que empezamos a practicar la bondad y a buscarla, 54 00:03:28,360 --> 00:03:32,989 empezamos a ver oportunidades en todas partes. Un día estaba yéndome de Madison Square 55 00:03:32,989 --> 00:03:33,610 Garden 56 00:03:33,610 --> 00:03:37,299 y había un hombre sentado en una silla de ruedas con un vaso en una mano 57 00:03:37,299 --> 00:03:41,110 y un letrero en la otra, pero lo que más se destacaba, 58 00:03:41,110 --> 00:03:46,959 eran sus ojos y que estaba buscando renéticamente, de un lado al otro, a alguien, 59 00:03:46,959 --> 00:03:50,140 quien fuera con, quién conectar 60 00:03:50,140 --> 00:03:55,750 Sasí que vi un puesto de salchichas y fui ahí un hot dog y una botella de agua y me 61 00:03:55,750 --> 00:04:02,750 le acerqué. Y su nombre era Hutch y me dijo 62 00:04:03,880 --> 00:04:08,720 “¿compraste esto para mí?”, 63 00:04:08,720 --> 00:04:12,810 yo dije “por supuesto” y en ese momento nos conectamos 64 00:04:12,810 --> 00:04:17,250 y me vio y me dijo 65 00:04:17,250 --> 00:04:24,250 “Usted me ve”. Me llamó su ángel, 66 00:04:26,630 --> 00:04:30,580 esa es la sensación de la bondad, poco se imaginaba que él era mi ángel. 67 00:04:30,580 --> 00:04:35,780 Pero quería ser capaz de ayudar a la gente a ver lo que yo estaba y sentir lo que yo estaba 68 00:04:35,780 --> 00:04:38,810 viendo y sentir lo que yo estaba sintiendo. 69 00:04:38,810 --> 00:04:42,780 Pero la bondad es verdaderamente difícil de expresar en palabras así que creé una película de la cual ustedes verán un pequeño fragmento. 70 00:04:42,780 --> 00:04:47,020 No escribí un guión, solo conté la historia del mundo en el que vivo. 71 00:04:47,020 --> 00:04:51,910 El mundo que vi, pequeños actos de bondad que dejaron dejaron huella en mi corazón, 72 00:04:51,910 --> 00:04:57,330 pero no es solamente el mundo en el que yo vivo, la verdad es que es el mundo en el que todos vivimos. 73 00:04:57,330 --> 00:05:01,140 Algunas veces necesitamos solamente abrir los ojos y cambiar nuestra perspectiva. 74 00:07:01,000 --> 00:07:03,000 Un acto de bondad 75 00:07:03,490 --> 00:07:06,770 puede seguir y seguir y a veces como un bumerang, 76 00:07:06,770 --> 00:07:09,869 regresar a nosotros en el momento en que más lo necesitamos. 77 00:07:09,869 --> 00:07:14,589 Cuando subí este video pensé que quizás algunas personas se toparían 78 00:07:14,589 --> 00:07:15,119 con él. 79 00:07:15,119 --> 00:07:19,159 Poco me imaginaría que más de veinte millones de personas se verían inspiradas. 80 00:07:19,159 --> 00:07:22,699 Quiero contarles una historia 81 00:07:22,699 --> 00:07:26,009 acerca de un chico, uno de mis estudiantes 82 00:07:26,009 --> 00:07:29,039 que era etiquetado por todos como un bravucón 83 00:07:29,039 --> 00:07:36,039 y eso es exactamente en lo que se convirtió. Pero él era mucho más que eso. Hubo un 84 00:07:36,369 --> 00:07:38,240 incidente en el que se metió en problemas y fue 85 00:07:38,240 --> 00:07:42,399 como la gota que derramó el vaso. Estaban hablando de expulsarlo, 86 00:07:42,399 --> 00:07:43,499 ya lo habían descartado 87 00:07:43,499 --> 00:07:46,939 y yo fui y lo defendí. 88 00:07:46,939 --> 00:07:51,019 Nunca olvidaré la mirada en sus ojos. 89 00:07:51,019 --> 00:07:57,949 Nadie lo había hecho antes por él. Vino hacia mí 90 00:07:57,949 --> 00:08:01,309 con lágrimas en los ojos y dijo “no entiendo por qué te importa, 91 00:08:01,309 --> 00:08:04,490 soy tan malo contigo”, 92 00:08:04,490 --> 00:08:08,069 y lo miré y dije 93 00:08:08,069 --> 00:08:13,089 “porque pienso muy bien de ti y solo espero que algún día seas capaz de verte 94 00:08:13,089 --> 00:08:14,579 a través de mis ojos. 95 00:08:14,579 --> 00:08:18,599 ¡Eso es bondad! 96 00:08:18,599 --> 00:08:22,659 Ese chico está ahora en la universidad y asesora a jóvenes problemáticos 97 00:08:22,659 --> 00:08:25,899 y me dijo “apostaste por mí, cuando nadie más lo hizo”. 98 00:08:25,899 --> 00:08:29,209 Todos merecen que alguien apueste por ellos. 99 00:08:29,209 --> 00:08:33,649 Eso es bondad, quiero decir, es inspiradora pero 100 00:08:33,649 --> 00:08:37,009 ustedes saben que la inspiración se desvanece así que la pregunta es ¿Cómo 101 00:08:37,009 --> 00:08:40,699 tomamos la inspiración y la convertimos en acción y nuevamente de vuelta en inspiración? 102 00:08:40,699 --> 00:08:44,139 Así que comencé una organización que hace eso precisamente. 103 00:08:44,139 --> 00:08:47,410 Estoy trabajando en una aplicación móvil, 104 00:08:47,410 --> 00:08:52,990 una red social para la bondad, que e permite a la gente establecer sus propias 105 00:08:52,990 --> 00:08:54,069 metas de bondad 106 00:08:54,069 --> 00:08:58,560 y ver su progreso; 107 00:08:58,560 --> 00:09:02,830 ser capaz de conectarse con otros y más allá de poder rastrear sus actos de bondad 108 00:09:02,830 --> 00:09:07,430 conforme pasan de una persona a otra, ¡Mostrar su impacto real en el mundo! 109 00:09:07,430 --> 00:09:12,300 La única cosa ahora, es que supongo que tengo que aprender a codificar. 110 00:09:12,300 --> 00:09:16,840 Saben, idea de esto es poner la bondad de moda 111 00:09:16,840 --> 00:09:21,070 es tan contagiosa por naturaleza que pensé, ¿por qué no hacerla 112 00:09:21,070 --> 00:09:21,690 viral? 113 00:09:21,690 --> 00:09:26,460 Durante esta semana hemos estado hablando acerca de innovaciones e ideas que 114 00:09:26,460 --> 00:09:27,440 pueden cambiar al mundo 115 00:09:27,440 --> 00:09:30,640 y hay tantas maneras de cambiar al mundo, 116 00:09:30,640 --> 00:09:34,170 algunas pueden necesitar millones de dólares y algunas pueden necesitar 117 00:09:34,170 --> 00:09:39,380 estrategias complejas. Pero lo que es tan bueno acerca de la bondad, lo que la hace tan increíble 118 00:09:39,380 --> 00:09:42,850 es que está al alcance de todos. 119 00:09:42,850 --> 00:09:48,420 Un acto de bondad puede tener consecuencias desconocidas y profundas. 120 00:09:48,420 --> 00:09:52,370 Sus extraordinarios efectos de ordinarios actos de bondad 121 00:09:52,370 --> 00:09:56,330 pueden de hecho cambiar este mundo. Gracias.

Es erfüllt mich mit großer Dankbarkeit, Freude und Zweck, wie ich heute hier stehe. Aber vor allem eine große Verantwortung, eine Nachricht zu übermitteln,

den ich seit meiner Kindheit im Herzen trage. Ich werde nicht über etwas Neues oder Unbekanntes mit euch sprechen, jedoch hat es gleichzeitig die Fähigkeit, die Energie und die Macht

um diese Welt zu verändern und zu verwandeln. Die Macht der Freundlichkeit, die Magie der Freundlichkeit, der Zauber der Menschen – manche Leute sagen, dass ich einer Träumer bin aber sind wir nicht alle Träumer. Trotzdem müssen Träume in die Tat umgesetzt wurden. 13 00:00:50,879 --> 00:00:54,140 Ich wurde Lehrerin, weil

ich die Lebensbedingungen meiner Schüler verbessen wollte während einer Zeit, in der es am wichtigsten ist, in der ihr Selbstwert jeden Tag herausgefordert wird. Ich wollte nur helfen und ihre Augen öffnen für die Schönheit der Welt, die Schönheit in anderen und noch wichtiger

die Schönheit in sich selbst. Ich möchte ihnen helfen zu erkennen, wer sie sind und dass das, was sie machen, wichtig ist. Ich habe ein Projekt angefangen, Tat der Freundlichkeit- Karten Jede Karte hat eine andere Tat der Freundlichkeit mit einfachen Anweisungen,

man muss die Tat erfüllen und dann geben sie die Karte weiter an jemand anders, um die Freundlichkeit in Gang zu halten. Warum Karten? Weil Freundlichkeiten als ein Begriff so breit sein können, wollte ich es auf ihre Ebene bringen und es spezifischer machen. Ich wollte ihnen zeigen, dass es etwas kleines sein kann,

z.B. die Tür für jemanden zu öffnen oder jemanden beim Mittagsessen dazu einzuladen bei ihnen zu sitzen, um ihnen zu zeigen, was für eine tiefgreifende Wirkung das haben kann und dass die ganze Zeit so viele fantastische Möglichkeiten gibt. Was dann passierte, war, dass

ihr Selbstwert enorm gestiegen ist, sie fühlten sich stärker, sie freuten sich über über verschiedene Taten der Freundlichkeit, die sie sehen würden und sie fingen an die Auswirkung von Freundlichkeit zu sehen

und dass Freundlichkeit ansteckend ist und für sie war es das das Beste überhaupt. Aber die Wahrheit ist, dass ich das Potentiell der Karten nicht realisiert habe, bis ich eines Tag von der Schule nach Hause fuhr. Es war sehr heiß und da waren ganz viele Zivildienstleistenden in der Straße.

Also bin ich in mein Haus gelaufen und habe Getränke geholt. Ich habe die Getränke an die Mitarbeiter gegeben und sie waren so dankbar und so schockiert. In meiner Tasche hatte ich acht Tat der Freundlichkeit-Karten und vor mir standen

acht Zivildienstleistenden. Ich gab jedem eine der Karten und einer von ihnen kam zu mir mit Tränen in den Augen und schrie screaming, "wie kamst du darauf diese Karte mir zu geben?

wie kamst du darauf, diese Karte mir zu geben? Die letzten paar Wochen habe ich darüber nachgedacht, ob ich meine Eltern anrufen sollte. Seit 10 Jahren habe ich nicht mehr mit meinen Eltern gesprochen, aber auf dieser Karte steht, dass ich zu meiner Mutter und meinem Vater sagen solle,

wie sehr ich sie liebe. Das war es, er brauchte nur etwas um ihn zu zeigen, dass dies Freundlichkeit ist. Und sobald wir freundlich handeln und danach suchen,

sehen wir überall Möglichkeiten überall. Eines Tag verließ ich Madison Square Garden und da saß ein Mann in einem Rollstuhl mit einer Tasse in der Hand und einem Schild in der anderen, aber für mich stachen

seine Augen hervor und er hat hin und her nach jemandem geschaut, nach jemandem, mit dem er in Kontakt treten könnte, irgendjemanden, mit dem er in Kontakt treten könnte. Also habe ich einen Hot-Dog-Stand gesehen und ich habe einen Hot Dog und eine Flasche Wasser gekauft und dann habe ich ihm die Sachen gegeben. Er hieß Hutsch und er hat mich gefragt,

ob ich es für ihn gekauft habe. Natürlich, habe ich gesagt und in diesem Moment haben wir uns miteinander verbunden, er schaute mich an und sagte, du kannst mich sehen. Er nannte mich seinen Engel,

dass ist das Gefühl der Freundlichkeit, aber er hatte keine Ahnung, dass er mein Engel war. Aber ich wollte Leuten helfen, um zu sehen und zu fühlen, was ich sehe und fühle. Aber Freundlichkeit ist schwer in Worte zu fassen. Deswegen habe ich einen Film gemacht, und ihr werdet ein kleines bisschen davon sehen.

Ich habe kein Skript geschrieben, ich habe nur die Geschichte der Welt, in der ich lebe, erzählt. Die Welt, die ich sah, in der kleine Taten eine Spur auf meinem Herzen hinterlassen haben. Aber es ist nicht nur die Welt, in der ich lebe, sondern die Wahrheit ist die Welt in der wir alle zusammen leben. Manchmal müssen wir nur unserer Augen öffnen und unsere Perspektive ändern.

Einer Tat der Freundlichkeit kann weitergehen und manchmal wie ein Bumerang zu uns zurückkommen, wenn wir es am meisten brauchen. Als ich den Film hochgeladen habe, dachte ich, dass vielleicht ein paar Leute es

anschauen werden. Ich konnte nicht ahnen, dass über 20 Millionen Leute davon inspiriert werden würden. Ich möchte euch eine Geschichte erzählen, und es geht um einen Junge, der ein Schüler von mir war.

Er wurde als ein Bully abgestempelt und genau das wurde er auch. Aber er war noch weit mehr als das. Es gab einen Vorfall, bei dem er in Schwierigkeiten gekommen ist und es war der letzte Strohhalm. Sie sprachen darüber ihn aus der Schule zu werfen,

sie hatten ihn schon abgeschrieben, dann bin ich rüber gegangen und habe mich für ihn eingesetzt. Ich werde sein Gesicht nie vergessen, niemand hatte es jemals für ihn getan. Dann kam er zu mir

mit Tränen in seinen Augen und er hat gesagt, er verstehe nicht warum es mir wichtig ist, er sei doch so gemein zu mir. Ich habe ihn angeschaut und gesagt, "weil ich nur das Beste über dich denke und ich hoffe, dass du dich eines Tages durch

meine Augen sehen kannst." Das war es, Freundlichkeit. Dieser Junge ist nun in der Universität und er ist ein Mentor für schwierige Jugendliche. Er hat zu mir gesagt, du hast an mir geglaubt, als es sonst niemand tat.

Jeder Mensch verdient eine Person, die an ihn glaubt Das ist Freundlichkeit, ich meine es ist inspirierend aber aber Inspiration verblasst. Daher die Frage, wie können wir sie erhalten und wie können wir Inspiration in Taten umwandeln und diese dann wieder in Inspiration?

Daher habe ich eine Organisation gegründet, die genau das tut. Ich arbeite mit einer mobilen App, einem sozialen Netzwerk für Freundlichkeit, dass den Leuten erlaubt, ihre eigenen Freundlichkeitsziele zu stecken

und ihren Fortschritt zu überprüfen. Sie können auch mit anderen Leute verbinden und ihre Taten der Freundlichkeit verfolgen wenn sie von einer Person zur nächsten geht. Zeigen sie ihre tatsächlichen Auswirkungen auf der Welt! Das einzige ist, dass ich jetzt diesen Code lernen muss.

Wissen Sie, die Idee ist, Freundlichkeit zum Trend zu machen, weil Freundlichkeit natürlich ansteckend ist, dachte ich warum nicht online gehen. Während dieser Woche haben wir über Innovationen und Ideen gesprochen,

mit denen wir die Welt verändern können und da gibt so viele Wege um die Welt zu verändern, einige kosten Millionen von Dollar und einige brauchen komplexe Strategien. Aber was so cool an Freundlichkeit ist und was es so erstaunlich macht,

dass es für jedermann zugänglich ist. Eine Tat der Freundlichkeit kann unbekannte und tiefe Konsequenzen haben. Es sind die außerordentlichen Wirkungen einer Tat der Freundlichkeit, die die Welt verändern können. Vielen Dank.