MÃEYouTube↗  IA↗(long shot)
Entertainment  6.5M views 188.7K likes 9.6K dislikes   09 May 2015
Porta dos Fundos 19.1M subscribers Brazil YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
Portuguese Madu Blue
Raisa Fidlarczyk
Click to Play Video Click to Play Video
querendo ou não ajuda
-¿Estás nervioso? -No, un poco tímido, nada más.
então é esse mãe alberto alberto nei de
Entonces, es eso. Mamá... Alberto. Alberto... Neide, mi mamá.
mamãe mandado numa cochilada não ela
-Amor, creo que se durmió. -No, se murió.
morreu fui morreu morreu começo de
¿Qué?
janeiro com simone a origem mas não
Murió, se murió. A principios de enero. ¿Pero, cómo?
resistiu e morreu dormindo aí nessa
Tuvo un aneurisma, no resistió, y se murió durmiendo ahí,
postura mesmo favorita dela também por
en ese mismo sillón, su favorito.
isso o semblante de paz não temos como
Por eso tiene ese semblante de paz.
morta sentada na sala isso esse cheiro
¿Estás manteniendo a tu madre, muerta, sentada en la sala?
podre gente é muito grudada não consigo
¿Es eso? ¡Y ese olor a podrido! Nosotras éramos muy apegadas. Yo no iba a poder estar lejos.
ficar longe é assim fica melhor cliente
Así es mejor...
ela tem decomposição olha pra mim não
¡Está en descomposición!
faz tanta diferença é que no final da
Bueno, para mí, no hay mucha diferencia.
vida já não tava falando tanto já se
Es que al final de su vida, ella ya no hablaba mucho.
cava inteiro o cheiro era basicamente o
Ya se cagaba por entero, el olor era casi el mismo.
mesmo a gente pensou enterrado no
Habíamos pensado enterrarla en el fondo,
quintal mas ela tinha muito orgulho de
pero a ella la angustiaban mucho los lugares cerrados.
jogar fechado as pessoas vêm treinar mas
También pensamos en cremarla, pero sufría mucho el calor.
ela é muito calor ano gostou de você
¡Uy, le caíste bien!
fica aí dona neide brincalhona e sua
¡Quédese ahí, Doña Neide! Bromista.
família só meu pai tem estado de
¿Tu familia sabe...?
putrefação no quarto passo o dia inteiro
Mi padre está en estado de putrefacción en el cuarto.
record que ninguém consegue entrar no 4
Se pasa todo el día viendo programas aburridos,
andar de canal né meu irmão morreu em
y ahí nadie puede entrar para cambiar de canal.
cinco anos a em araguari
Mi hermano murió hace unos cinco años,
a gente nasceu hoje não visitei há muito
en Araguari, donde nacimos. Y hace tiempo que no lo visito.
tempo de hoje é para todo lado volta e
Mi tío Rogerio vive al lado.
meia era uma mãe para conversar com ele
Y con frecuencia la llevo a mamá a conversar con él.
o titular morto melhor kardecista e bela
-¿Tu tío está muerto también? -No, es kardecista.
foi melhor assim eu acho que no
Y para ella fue mejor.
cemitério ela fica sozinha com aquele
Me parece que, en un cementerio,
adolescente está nisto e fazendo
ella se iba a sentir sola, con todos esos adolescentes satanistas
arruaças em cima do túmulo dela e aqui
haciendo lío encima de su tumba.
não aquela tem companhia que faz dois
Y aquí no, aquí tiene compañía.
aniversários por ano neodi nascença ed mort aí a festa bolo e
Aquí festeja dos veces por año: el nacimiento y la muerte. Y hacemos fiesta, con torta...
você pretende manter isso até casar caso
¿Y pretendes mantener esto hasta...?
que ela sempre sonhou mv casou na igreja
-Hasta casarme. -Hasta casarte. Porque siempre soñó con verme casándome por la Iglesia.
aí depois eu acho que vou doar o corpo dela talvez com um estudante de medicina
Y ahí sí, creo que voy a donar su cuerpo a los alumnos de Medicina.
não sei no futuro a deus pertence
No sé. El futuro le pertenece a Dios.
você me dá uma licença tá não fica mais
Entonces, te voy a pedir permiso...
um não ou o amor é o que podia fazer
-Quédate un poco más. -No, no. Buenas noches.
você podia me ajudar a taça formam nela
-¿Sabes qué podríamos hacer? -¿Qué? Me podrías ayudar a pasarle formol.
ano
Gracias...
muito obrigado mas se me liga
Muchas gracias. -¿Me llamas? -Gracias.
tá vendo a mãe você não tem só isso não quer dizer que
¿Lo ves, mamá?
ficamos comparando com outras milhares o
Mamá, ¿por qué te la pasas comparándome con otras mujeres?
mundo você segue
¡Yo nunca voy a ser así!
Similar videos:

MÃE
Milena Stepanienco - MILENINHA
3.2M views 35.4K likes 2.2K dislikes 07 May 2014100% match

MÃE
aNIMA Lima
2.3M views 131.4K likes -1 dislikes 23 Aug 2020100% match

AMIGO SECRETO 2
Porta dos Fundos
11.2M views 304.4K likes 10.7K dislikes 19 Dec 201556% match

SOTAQUES
Porta dos Fundos
10.3M views 299.5K likes 10.9K dislikes 06 Aug 201551% match

GAGO
Porta dos Fundos
6.4M views 233K likes 7.4K dislikes 20 Jun 201550% match

PENA
Porta dos Fundos
10.5M views 383.2K likes 6.9K dislikes 07 Sep 201549% match

AMIGUINHO
Porta dos Fundos
10.3M views 322K likes 10.3K dislikes 03 Oct 201549% match

A TRÊS
Porta dos Fundos
8.4M views 235.7K likes 7.2K dislikes 15 Feb 201649% match

ROUBO
Porta dos Fundos
9.6M views 329.5K likes 7.1K dislikes 14 Mar 201649% match

PAGAMENTO
Porta dos Fundos
6.2M views 222.2K likes 8K dislikes 19 Mar 201649% match

PEIDO
Porta dos Fundos
15.1M views 375.5K likes 0 dislikes 24 Aug 201548% match

HERÓI
Porta dos Fundos
7.6M views 331.8K likes 5.3K dislikes 16 Jan 201747% match

SATANÁS
Porta dos Fundos
7.2M views 280K likes 25.1K dislikes 28 Jul 201647% match

HIPISMO
Porta dos Fundos
9.7M views 336.2K likes 8K dislikes 15 Aug 201647% match

TENHO QUE IR
Porta dos Fundos
9.1M views 185.4K likes 3.9K dislikes 13 Dec 201447% match

MUDANÇA
Porta dos Fundos
7.7M views 274.8K likes 3.7K dislikes 01 Feb 201647% match

POSIÇÃO
Porta dos Fundos
17.1M views 321.4K likes 0 dislikes 20 Apr 201547% match

ANTIDOPING
Porta dos Fundos
8.5M views 292K likes 4.8K dislikes 11 Aug 201647% match

VENDEDORA
Porta dos Fundos
7.2M views 209.2K likes 4.4K dislikes 13 Apr 201547% match

AJUDANTE DE DR
Porta dos Fundos
7.4M views 202K likes 0 dislikes 09 Apr 201546% match

TATUADOR
Porta dos Fundos
12.7M views 359.7K likes 5.4K dislikes 13 Aug 201546% match

BERÇÁRIO
Porta dos Fundos
9.2M views 272.7K likes 4.5K dislikes 27 Apr 201546% match

HUMANIDADE
Porta dos Fundos
7.8M views 236.1K likes 11.4K dislikes 06 Jul 201545% match

NOVO PORNÔ
Porta dos Fundos
7.2M views 226.6K likes 0 dislikes 28 Nov 201645% match

BOA SORTE
Porta dos Fundos
11.6M views 378.1K likes 23.6K dislikes 06 Aug 201645% match

BRINCO
Porta dos Fundos
11M views 419.3K likes 5.8K dislikes 11 Jul 201645% match

TIO
Porta dos Fundos
9.6M views 329.9K likes 8.5K dislikes 14 Apr 201645% match

MENDIGO
Porta dos Fundos
7.4M views 253.2K likes 4.7K dislikes 08 Jun 201545% match

SEPARAÇÃO
Porta dos Fundos
8.3M views 418K likes 6.3K dislikes 27 Jun 201645% match

CAMA
Porta dos Fundos
7.7M views 203.2K likes 4.2K dislikes 02 Jul 201545% match


Settings Privacy About Contact Donate