VENDEDOR DE ROUPAYouTube↗  IA↗(long shot)
Comedy  1.8M views 62.2K likes 844 dislikes   17 Dec 2013
Barbixas 4M subscribers Brazil YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Oh my, that looks great on you, isn't it?
Dios mío, pero te ha quedado muy bien, ¿eh?
- Excuse me? - Quit being modest, that looks good, man!
- Perdón, ¿cómo? - No seas modesto, ¡te queda muy bien!
- Sorry, what? - Everything, it fits well, it's a cool color,
¿Qué cosa? Perdón... Todo, todo, la caída está bien, el color es genial,
it's very casual, very homely, but if you want to go to work with it
es medio despojado, como 'me quedo en casa',
- that's alright too, it fits well... - Oh, thanks.
pero si quieres ir a trabajar también está bien, el color es lindo...
- We can give you a big discount on it. - No, I don't wanna have two identical pieces.
Ah, gracias... - ¡Podemos hacerte un buen descuento! - No, pero no quiero tener dos iguales.
- No, I'm talking about this shirt. A discount on this one. - This one is mine.
- No, hablo de esa camiseta, descuento en esa... - Esta es mía.
That's what I think! It's your shirt! It fits so good that you should say that!
¡Pienso igual! La camiseta ya es tuya. Te cayó tan bien que eso debes decir,
That's my shirt! Really mine! It looks good on you.
¡la camiseta es mía! En serio... ¡Te queda muy bien!
We have to lie for the fat guys, but on you it looks good, isn't it?
Vienen unos gorditos y hay que mentirles, pero a ti te quedó bien, ¿verdad?
- It does. - That's what I'm talking. I didn't say that, somebody else said that.
- Sí... - Te lo dije. Y no lo digo solo yo, otra persona lo dijo.
- How much did you pay on that shirt? 15? - About that.
- ¿Cuánto pagaste por ella? ¿Unos 15? - Algo así...
Here's the deal. I can sell you the same shirt for 8.
Hagamos esto: yo te puedo dejar esa misma camiseta a 8.
I won't pay for a shirt that's already mine!
Yo no voy a pagar por una prenda que ya es mía.
Of course not, nobbody's gonna buy used clothes!
¡Claro que no! Nadie se compra ropa usada.
Specially someone who bought it new and is wearing it!
Y menos quien usa la ropa que se compró nueva.
And it gets used with time, and it's not new anymore. Semi-new, at best.
Que se vuelve usada con el tiempo y ya no es nueva. Seminueva, a los sumo...
And semi-new is the new new. And the new new is the new black. And the new black is semi-new.
Seminuevo es el nuevo nuevo, que es el nuevo negro, y el negro es el seminuevo.
And you'll walk out of the store wearing the shirt. No bullshit.
Comprando aquí sales con la ropa puesta, sin bla, bla, bla, nada de eso.
- Credit card? - No, it doesn't make sense, to buy a shirt that's already mine!
- ¿Pagas con tarjeta? - No... No tiene sentido comprarme ropa que ya es mía.
- Of course not! But did you like the shirt? - Of course, that's why I bought it!
- ¡Claro que no! Pero ¿te gustó la camiseta? - Sí, sino no la hubiera comprado.
- But where did you buy it? - Some store...
- ¿Dónde la compraste? - En una tienda...
- Did they sell you for 15? - Something like that...
- ¿Y el vendedor te cobró 15? - Algo así...
I'll give you the same shirt, semi-new, for 10!
Yo te vendo la misma camiseta, seminueva, a 10.
You said 8!
Habías dicho 8...
I see, you wanna bargain, let's do it.
Ya entendí, te gusta regatear, para eso estamos aquí.
This shirt and the pants, for 9 each, because of this tear down here.
Esta camiseta, más este pantalón, a 9 cada uno, está roto aquí...
- I won't pay 9 reais for torn pants! - But it looks so good...
- No pagaré 9 reales por un pantalón roto. - Pero te quedó tan bien...
To buy used and torn pants to get a discount on the shirt? No!
¿Compraré un pantalón roto y usado para obtener descuento en la camiseta? ¡No!
What a pity, that's a shame, it fits you and...
Pero es una pena, es un pecado, te quedó tan bien y parecía que...
No, thanks.
No, gracias.
- Will you take the shirt, then? - Will I get a discount?
- ¿Te llevas la camiseta? - ¿Me haces un descuento?
- I'm already cutting my percentage, sorry... - So, I'm sorry.
- Estaría tocando mi comisión... Disculpa. - Entonces, disculpa.
What a pity, I thought it looked great...
Una pena, te quedaba tan bien...
- You want anything else, like a belt? - No, I was just looking around.
- ¿Quieres ver algo? ¿Un cinto? - No, solo estaba mirando...
- My name is Wesley, if you need anything... - Okay.
- Mi nombre es Wesley, cualquier cosa... - Está bien...
- Can I tell you something? - I should go with Visa?
- ¿Te puedo decir algo? - ¿Pagar con Visa es mucho mejor?
No, you're out in the street in your underwear.
No. Estás en ropa interior en medio de la calle.
- Gone to another husband, that's Gretchen! - It would be the hottest party!
- Se fue con otro marido, ¡esa es Gretchen! - ¡Sería una fiesta caliente!
Similar videos:

TREM
Barbixas
1.9M views 121.9K likes 995 dislikes 15 Sep 201527% match

Pegadinha: Terminei com a minha namorada
BrotherAGI
114.4K views 9.4K likes 263 dislikes 26 Jan 201625% match

CAPÍTULO DE 15/02/21– PARTE 3| FLORIBELLA

2.8K views 129 likes 2 dislikes 15 Feb 202125% match

TÔ SAINDO (AO VIVO)
Barbixas
6.7M views 222.6K likes 1.4K dislikes 29 Oct 201324% match

MÍMICA PATO
Barbixas
2.4M views 77.4K likes 1.2K dislikes 25 Oct 201323% match

SONO
Barbixas
1.3M views 73.5K likes 678 dislikes 29 Sep 201523% match

PRECONCEITO
Barbixas
5.2M views 303.8K likes 3.5K dislikes 07 Jul 201523% match

EXPRESSÕES
Barbixas
3.5M views 149.8K likes 867 dislikes 04 Nov 201323% match

DOUTOR POLÍCIA
Barbixas
2.1M views 81.2K likes 804 dislikes 31 Dec 201323% match

VOLUME MORTO
Barbixas
1.3M views 109.7K likes 385 dislikes 14 Jul 201522% match

IMOBILIÁRIA (AO VIVO)
Barbixas
2.3M views 94.5K likes 638 dislikes 10 Dec 201322% match

CARTOMANTE
Barbixas
1.5M views 51.3K likes 819 dislikes 25 Nov 201322% match

DETETIVE
Barbixas
937.4K views 63.1K likes 324 dislikes 08 Sep 201522% match

ZUMBI
Barbixas
981.5K views 63.6K likes 585 dislikes 17 Aug 201521% match

IMITOSE (AO VIVO)
Barbixas
7.6M views 305.6K likes 1.8K dislikes 18 Nov 201321% match

CAMPANHA POLÍTICA (Provocamentos)
Barbixas
526.6K views 28.1K likes 271 dislikes 30 Sep 201421% match

CATIVEIRO
Barbixas
1.2M views 78.7K likes 501 dislikes 11 Aug 201521% match

CELULAR
Barbixas
1.4M views 76.2K likes 1.5K dislikes 28 Jul 201521% match

GRAVADORA
Barbixas
1M views 59.3K likes 770 dislikes 21 Jul 201521% match

DIA INTERNACIONAL DA MULHER
Barbixas
1.1M views 92.7K likes 844 dislikes 07 Mar 201620% match


Settings Privacy About Contact Donate