"All-Sufficient"YouTube↗  IA↗(long shot)
People & Blogs  630 views 25 likes 1 dislikes   11 Jun 2018
SearchTVMinistry 11.1K subscribers N/A YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
God gave us every spiritual truth we need to
하나님께서는 우리가 거룩한 삶을 살고
live godly lives and to get to heaven in the Scriptures.
말씀에 나와있는 천국에 가기 위한 모든 영적인 진리를 우리에게 주셨습니다
Hello, I'm Phil Sanders, and this is a Bible study
안녕하십니까. 필립 샌더스입니다
"In Search of the Lord's Way."
이곳은 성경공부를 하는 In Search of the Lord's Way입니다
Today we'll study the all-sufficiency of the Bible.
오늘 저희는 성경이면 충분한 이유를 알아보겠습니다
Stay tuned.
함께 알아가 봅시다
In all the hurry and hustle and confusion of modern living,
이 바쁘고 혼란하고 복잡한 현 시대에도
the Lord has the way.
주님께서는 당신의 뜻을 가지고 계십니다
We believe that the Bible is the revelation of His way.
저희는 성경이 그 뜻을 보여준다고 믿습니다
We invite you to join us
저희와 함께 이 시간을 함께 하길 바랍니다
In Search of the Lord's Way with Phil Sanders.
In Search of the Lord's Way의 필립 샌더스입니다
Welcome to In SEARCH of the Lord's Way!
In SEARCH of the Lord's Way에 오신 것을 환영합니다
We're here to search the Scriptures for God's will.
저희는 하나님의 뜻을 알고자 말씀을 공부합니다
Because God is holy, we can regard every word that
하나님께서는 거룩하시기 때문에,
comes from God as sacred.
하나님께서 우리에게 주신 그 모든 말씀을 거룩하게 여깁니다
Because our holy God knows everything and is all
거룩한 하나님께서는 모든 것을 아시고, 지혜롭기 때문에
wise, we can consider the word of God as wiser than
하나님의 말씀은 인간의 생각보다
anything that comes from man.
더 지혜롭다고 생각합니다
Because God is holy, wise and loving, we know that
하나님께서는 거룩하고, 지혜롭고 사랑이 많으시기 때문에
every word that comes from God is for our best interest.
하나님으로부터 온 그 말씀은 우리에게 아주 중요한 것입니다
Because God has the words of eternal life, and
영생의 말씀을 주셨고, 우리는
because we love Him, we must listen and obey to
하나님을 사랑하기 땜누에
His words carefully.
반드시 그 분의 말씀을 듣고, 순종해야 합니다
Thanks for taking time with us today.
오늘 저희와 함께 이 시간을 보내주셔서 감사합니다
We want to be a part of your life each week.
매주 여러분들과 함께 이 시간을 보내고 싶습니다
Many people in the world do not like what the Bible teaches.
이 세상에 많은 사람들은 성경의 가르침을 좋아하지 않습니다
Some in the religious world imagine that they
어떤 종교적인 사람들은 성경적 진리를
can improve on Biblical faith and provide a
개선할 수 있다 생각하고
Christianity that's more pleasing to the world, so
세상을 만족시킬 기독교를 제공할 수 있다고 생각합니다
they twist the Scriptures to make them say what they
그래서 그들은 말씀을 왜곡하고
want rather than listen to what God actually says.
하나님의 말씀보다, 그들 스스로의 이야기를 듣게 합니다
Others in the world believe that Christians
그리스도인들은 그들의 도덕적 기준을 바꾸어
ought to change their moral standards so the
성경이 말하는 죄악된 행동을
world can without shame feel free to practice
부끄러움 없이 행해도 무관하다
things the Bible calls sin.
믿는 사람들도 있습니다
But the idea of changing God's eternal teaching in
하지만, 하나님의 영원한 가르침을
any way must offend God and it ought to disturb
바꾸는것은 하나님을 거역하고
anyone who loves Him.
하나님을 사랑하는 모든 사람들을 혼란스럽게 만드는 행위입니다
The Lord Jesus said in Matthew 4 and verse 4, "It
마태복음 4:4절은 말합니다
is written, 'Man shall not live by bread alone, but
"기록되었으되 사람이 떡으로만 살 것이 아니요
by every word that comes from the mouth of God.'
하나님의 입으로부터 나오는 모든 말씀으로 살 것이라 하였느니라 하시니"
" And so we need to pay much closer attention to
하나님께로부터 오는 그 말씀이
the word of God, because we need every
우리에게 필요하기 때문에
word that comes from God.
반드시 그 말씀에 귀 기울여야 합니다
God hasn't forgotten anything or neglected to
하나님께서는 거룩한 삶을 위하여
tell us anything that we need to know to live holy
교회가 교회의 역할을 하기 위하여 또 천국에 갈 수 있는 방법을
lives, to function as the church, or how to get to heaven.
우리에게 말씀하셨고, 절대 잊지 않으십니다
We aren't lacking anything; our Bible can
우리는 부족한 것이 없습니다. 말ㅆ므은
guide us into all the truth!
모든 진실로 우리를 인도합니다
Are you reading the Bible?
여러분은 말씀을 읽고 있습니까?
Now we offer this study on the
저희는 이 강좌 "성경이면 충분합니다"를
all-sufficiency of Scripture free.
무료로 제공하고 있습니다
If you'd like a printed copy or a CD of our study
이와 관련된 책자와 여러 CD자료가 필요하시다면
and live in the United States, mail your request
그리고 미국에 거주하고 계시면
to In Search of the Lord's Way,
저희 사무실로 편지를 보내주십시오
P.O. Box 371, Edmond, OK 73083
주소는 P.O. Box 371, Edmond, OK 73083입니다
or send an e-mail to [email protected].
이메일 [email protected]로 보내주셔도 괜찮고,
Or, you can call our toll-free telephone number.
전화신청도 괜찮습니다
That number is 1-800-321-8633.
번호는 1-800-321-8633입니다
We also have many materials free on our website www.searchtv.org.
홈페이지 www.searchtv.org에서 여러 자료를 다운받아 보실 수 있습니다
The Edmond church will now worship in song, we'll
에드몬드 교회와 함께 찬양을 올려 드린 후에
read from Galatians 1:6 to 9, and then we'll explore
갈라디아서 1:6-9절을 통하여
the all-sufficiency of God's Holy Word.
하나님의 말씀의 충분함을 함께 나누겠습니다
Our reading today comes Paul's letter to the Galatians.
오늘 읽을 하나님의 말씀은 바울의 갈라디아서입니다
This letter deals with some Jewish Christians who
이 편지는 유대 그리스도인들이
were trying to bind laws that were in the old
옛 율법을 새 언약의 그리스도인들에게
covenanent on the new testament Christians.
강요하는 문제를 다루고 있습니다
And by doing that they were perverting the gospel.
이렇게 함으로써 유대 그리스도인들은 복음을 왜곡하고 있었습니다
Let's read beginning in verse 6 through verse 9 chapter 1.
1:6-9절을 함께 보겠습니다
I am amazed that you are so quickly deserting Him
"그리스도의 은혜로 너희를 부르신 이를
who called you by the grace of Christ, for a
이같이 속히 떠나 다른 복음을 따르는 것을
different gospel; which is really not another;
내가 이상하게 여기노라
only there are some who are disturbing you and
다른 복음은 없나니 다만 어떤 사람들이
want to distort the gospel of Christ.
너희를 교란하여 그리스도의 복음을 변하게 하려 함이라
But even if we, or an angel from heaven, should
그러나 우리나 혹은 하늘로부터 온 천사라도
preach to you a gospel contrary to what we have
우리가 너희에게 전한 복음 외에
preached to you, he is to be accursed!
다른 복음을 전하면 저주를 받을지어다
As we have said before, so I say again now, if any
우리가 전에 말하였거니와 내가 지금 다시 말하노니
man is preaching to you a gospel contrary to what
만일 누구든지 너희가 받은 것 외에
you received, he is to be accursed!
다른 복음을 전하면 저주를 받을지어다"
That's a serious reading from the word of God.
정말 중요한 하나님의 말씀이었습니다
Let's pray together.
함께 기도하겠습니다
Father we're grateful that You have given us Your gospel.
저희에게 복음을 주셔서 참 감사드립니다
Help us to hold fast to the truth, the one truth
진리를 굳게 붙잡고
that You have given to us and not leave it.
저희에게 주신 그 하나의 진리를 떠나지 않게 도와주십시오
Father we're thankful for all the
저희에게 가르쳐주신
things that You have taught us.
그 모든 것에 감사드립니다
And may Your will be done on earth as it is in heaven.
하늘에서 아버지의 뜻이 이루어지듯 이 땅에서도 이루어지길 바랍니다
In Jesus name, Amen.
예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘
The Bible clearly reveals that God from the time of
성경은 모세 때부터 하나님께서
Moses wanted His wisdom, His instructions, and His
당신의 지혜와 가르침과 약속이
promises to be written down and preserved for later generations. Exodus 24 and verse 4 says that, "Moses then wrote
다음 세대를 위하여 기록되고, 보존되길 원하셨습니다 93 00:07:20,306 --> 00:07:23,576 출애굽기 24:4절은 말합니다
down all the words of the Lord," and this book was
"모세가 여호와의 모든 말씀을 기록하고"
preserved in the Ark of the Covenant according to
신명기 31:26절에 따르면 이 책은
Deuteronomy 31 and verse 26.
언약궤안에 보관되었습니다
God commanded Moses in Deuteronomy 31:11 to 13
신명기 31:11-13절에서 하나님께서는 모세에게 명령하셨습니다
that every seven years "you shall read this law
"이 율법을 낭독하여
before all Israel in their hearing.
온 이스라엘에게 듣게 할지니
Assemble the people, men, women, and little
곧 백성의 남녀와 어린이와 네 성읍 안에
ones, and the sojourner within your towns, that
거류하는 타국인을 모으고 그들에게 듣고 배우고
they may hear and learn to fear the Lord your God,
네 하나님 여호와를 경외하며
and be careful to do all the words of this
이 율법의 모든 말씀을 지켜 행하게 하고
law, and that their children, who have not
또 너희가 요단을 건너가서 차지할 땅에 거주할 동안에 이 말씀을 알지 못하는 그들의 자녀에게 듣고
known it, may hear and learn to fear the Lord your God."
네 하나님 여호와 경외하기를 배우게 할지니라"
Now this law was vitally important to the Lord.
이 율법은 하나님께 절대적으로 중요했습니다
God commanded in Deuteronomy 4 and verse 2,
신명기 4:2절에서 또 명령하셨습니다
"You shall not add to the word that I command you,
"내가 너희에게 명령하는 말을
nor take from it, that you may keep the commandments
너희는 가감하지 말고 내가 너희에게 내리는
of the LORD your God that I command you."
너희 하나님 여호와의 명령을 지키라"
Again Moses wrote in Deuteronomy 5 and verse
또 모세는 신명기 5:32절에서 이렇게 말했습니다
32, "You shall be careful therefore to do as the
"그런즉 너희 하나님 여호와께서
LORD your God has commanded you.
너희에게 명령하신 대로
You shall not turn aside to the right hand or to the left."
너희는 삼가 행하여 좌로나 우로나 치우치지 말고"
Now a third time God said in Deuteronomy 12 and verse 32,
신명기 12:32절에서 세번째로 하나님께서 말씀하셨습니다
"Everything that I command you, you shall be careful to do.
"내가 너희에게 명령하는 이 모든 말을
You shall not add to it or take from it."
너희는 지켜 행하고 그것에 가감하지 말지니라"
God wanted His instructions to be obeyed
하나님께서는 당신의 가르침을 가감하지 말고
just as He gave them without any change at all.
순종하길 원하셨습니다
So settled was the word God gave that Solomon said
하나님께서 솔로몬에게 주신 말씀은 잘 보존되었습니다
in Proverbs 30 and verse 6, "Do not add to his
잠언서 30:6절입니다 "너는 그의 말씀에 더하지 말라 그가 너를 책망하시겠고
words, lest he rebuke you and you be found a liar."
너는 거짓말하는 자가 될까 두려우니라"
We know Joshua "made a covenant with the people...
여호수아 24:25-26절에 따르면 여호수아는 "세겜에서 백성과 더불어
And Joshua wrote these words in the Book of the
언약을 맺고 그들을 위하여 율례와 법도를 제정하였더라
Law of God" according to Joshua 24 verses 25 and 6.
여호수아가 이 모든 말씀을 하나님의 율법책에 기록"하였습니다
We know that "Samuel told the people the ordinances
또한, "사무엘이 나라의 제도를 백성에게 말하고 책에 기록하여
of the kingdom, and wrote them in the book and
여호와 앞에 두고 모든 백성을 각기 집으로 보내매" 라는 것도 알고 있습니다
placed it before the LORD" (1 Samuel 10 verse 25).
[사무엘상 10:25]
God told Isaiah in chapter 30, verse 8 to "go, write
이사야 30:8절에서 하나님께서는 말씀하셨습니다
it on a tablet before them And inscribe it on a scroll,
"이제 가서 백성 앞에서 서판에 기록하며
That it may serve in the time to come As a witness forever."
책에 써서 후세에 영원히 있게 하라"
We know that Ezra "set his heart to study the Law of
에스라 7:10절입니다
the Lord, and to do it and to teach his statutes and
"에스라가 여호와의 율법을 연구하여 준행하며
rules in Israel" (Ezra 7 and verse 20).
율례와 규례를 이스라엘에게 가르치기로 결심하였었더라"
The New Testament uses the phrase
신약성경은 '기록되었으되'라는 문장을
It is written? over 90 times.
약 90번 사용하고 있습니다
These, these uses stress the authority of the
이 문장은 하나님의 말씀의
written word of God.
귄위를 말하고 있는 것입니다
In Matthew 22 verse 29 Jesus rebuked the
마태복음 22:29절에서 예수님께서는
Sadducees because they did not know "the Scriptures
말씀도 하나님의 능력도 몰랐기 때문에
nor the power of God."
사두개인들을 꾸짖으셨습니다
God undoubtedly intended from the beginning that
의심할 여지없이 하나님께서는 태초부터
His words and deeds would be preserved in Scripture.
하나님의 말씀과 운행하심이 성경에 기록하길 작정하셨습니다
You see, what God writes is not just written on
하나님께서 기록하신 것은
paper with ink but stands written for all people in
종이뿐만 아니라
all places for all time.
모든 시간과 장소에 걸쳐 사람들을 위하여 기록하셨습니다
God has never allowed men to tamper with
기록된 말씀을 하나님께서는
or to edit His written words.
인간이 변경하는 것을 허락치 않으셨습니다
Paul, you remember, told the Corinthians that they
바울은 고린도 사람들에게 고린도전서 4:6절을 통하여 말했습니다
"were not to go beyond what is written"
"너희로 하여금 기록된 말씀 밖으로 넘어가지 말라 한 것을
in 1 Corinthians 4 and verse 6.
우리에게서 배워 서로 대적하여 교만한 마음을 가지지 말게 하려 함이라"
Later Paul said that it's disgraceful and
그 후 바울은 고린도후서 4:2절에서 이렇게 말했습니다
underhanded to "to practice cunning or to
"이에 숨은 부끄러움의 일을 버리고 속임으로 행하지 아니하며
tamper with God's word" (2 Corinthians 4 and verse 2).
하나님의 말씀을 혼잡하게 하지 아니하고"
When some Jewish leaders tried to pervert the gospel,
유대인 지도자들이 복음을 왜곡하려고 했을 때
Paul said they were accursed (Galatians 1 verses 8 to 9).
바울은 그들이 저주를 받을 것이라고 말했습니다 [갈라디아서 1:8-9]
When some false teachers tried to change the
거짓교사들이 그리스도의 말씀을 바꾸려고 했을 때
doctrine that Christ came in the flesh, John said in
요한2서 9절은 이렇게 말했습니다
2 John 9, that "Anyone who goes too far and does not
"지나쳐 그리스도의 교훈 안에
abide in the teaching of Christ, does not have God;
거하지 아니하는 자는 다 하나님을 모시지 못하되
the one who abides in the teaching, he has both the
교훈 안에 거하는 그 사람은
Father and the Son."
아버지와 아들을 모시느니라"
When people tamper with or edit the teaching of God,
하나님의 가르침을 변경하려고 할 때
they can't expect to remain in the favor or grace of God.
사람들은 하나님의 은혜와 요청을 유지하지 않습니다
At the end of the book of Revelation, John warned
요한계시록 마지막에서 요한은
against anyone tampering with that particular book.
이 책을 왜곡하려는 자들에게 경고를 합니다
Revelation 22:18 to 19 says, "I warn everyone who
요한계시록 22:18-19절입니다 "내가 이 두루마리의 예언의 말씀을 듣는 모든 사람에게
hears the words of the prophecy of this book: if
증언하노니 만일 누구든지 이것들 외에 더하면
anyone adds to them, God will add to him the
하나님이 이 두루마리에 기록된 재앙들을 그에게 더하실 것이요
plagues described in this book, and if anyone takes
만일 누구든지 이 두루마리의 예언의 말씀에서
away from the words of the book of this prophecy, God
제하여 버리면 하나님이 이 두루마리에
will take away his share in the tree of life and in
기록된 생명나무와 및 거룩한 성에
the holy city, which are described in this book."
참여함을 제하여 버리시리라"
Now of course, what is true of the book of
물론 무언가를 더하거나 빼건
Revelation, specifically, as far as adding and
명확하게 요한계시록의 진리는
taking away, is also true of every book of the New Testament.
또한 모든 신약성경의 진리입니다
We must not add to or take away anything from what
우리는 반드시 그 어떤 것도
God has caused to be written.
기록된 말씀에서 빼거나 더하면 안됩니다
Now the Bible just simply doesn't need to be
성경은 단순하게 다시 쓰여지거나
re-written and it doesn't need to be edited;
수정되어서는 안됩니다
what it needs to be reread!
그저 읽여질 뿐입니다
So why would God forbid adding
왜 하나님께서는 더하거나
or taking away from His scriptures?
빼는 행위를 금지하셨을까요?
Well, it's because God's message is complete and final.
그것은 하나님의 말씀은 최종적으로 완성되었기 때문입니다
It says everything that God intended to say; and
하나님께서 말씀하고자 하는 모든 것을 담고 있습니다
to change Scripture in any way challenges God's
그리고 말씀을 바꾸는 것은
wisdom and His authority.
하나님의 지혜와 권위에 도전하는 것입니다
Now changing God's words to suit our culture, or
문화에 맞추기 위하여 하나님의 말씀을
rewriting God's laws to please ourselves, is an
바꾸려고 하는 것, 혹은 하나님의 율법을 인간의 입맛에 맞추어 다시 작성하는 것은
act of rebellion and it dishonors God.
반역과 같고, 하나님의 경외하지 않는 것입니다
Changing God's teaching or His moral laws says that
하나님의 가르침과 도덕적 법을 바꾸는 것은
men are smarter and wiser than God, or that they
인간이 하나님보다 더 지혜롭고,
know better than He knows.
더 많이 안다고 말하는 것과 같습니다
Well, that's presumptuous.
이것은 우리의 범위를 넘어서는 일입니다
The Lord Jesus promised the apostles in John 14
주 예수님께서는 요한복음 14:26절에서 약속하셨습니다
verse 26, "But the Helper, (that is) the Holy Spirit,
"보혜사 곧 아버지께서 내 이름으로 보내실 성령
whom the Father will send in my name, he will teach
그가 너희에게 모든 것을 가르치고
you all things and bring to your remembrance all
내가 너희에게 말한 모든 것을
that I have said to you."
생각나게 하리라"
They not only had the privilege of hearing the
그들은 예수님의 말씀을 들을 수 있는
voice of Jesus, they also had the Holy Spirit to
특권을 가졌을 뿐만 아니라, 또한
remind them of the Lord's teaching.
주님의 가르침을 생각나게 하시는 성령님과 함께 있습니다
Again, Jesus said in John 16 verse 12 to 13 to the
또 다시, 요한복음 16:12-13절에서 예수님께서는 사도들에게 말씀하셨습니다
apostles, he said "I still have many things to say to
"내가 아직도 너희에게 이를 것이 많으나
you, but you cannot bear them now.
지금은 너희가 감당하지 못하리라
When the Spirit of truth comes, he will guide you
그러나 진리의 성령이 오시면
into all the truth, for he will not speak on his own
그가 너희를 모든 진리 가운데로 인도하시리니
authority, but whatever he hears he will speak, and
그가 스스로 말하지 않고 오직 들은 것을 말하며
he will declare to you the things that are to come."
장래 일을 너희에게 알리시리라"
Now the Lord Jesus knew the apostles would face
주 예수님께서는 사도들이 여러 문제들을
many problems and would need guidance into all the truth.
마주칠 것을 알았고, 진리를 향한 길이 필요하다는 것을 아셨습니다
Jesus didn't withhold any truth; the Spirit guided
예수님께서는 그 어떤 진리도 취소하지 않으셨습니다
them into all the truth.
성령님께서는 사도들이 진리로 나아갈 수 있도록 인도하셨습니다
And if they received all the truth, then no more
모든 진리를 받아들었다면
truth would come in other centuries.
더 이상의 진리는 없습니다
They received every truth needed by the church to
교회를 통하여 모든 진리를 수요했고,
live as God would have them live and to have eternal life.
하나님께서 말씀하신 그 영원한 삶을 살 수 있게 되었습니다
The apostle Peter said in 2 Peter 1 and verse 3 that
사도 베드로는 베드로후서 1:3절에서 이렇게 말했습니다
"His divine power has granted to us all things
"그의 신기한 능력으로 생명과 경건에 속한 모든 것을
that pertain to life and godliness, through the knowledge
우리에게 주셨으니 이는 자기의 영광과 덕으로써
of him who called us to his own glory and excellence."
우리를 부르신 이를 앎으로 말미암음이라"
Now Peter never imagined that they were somehow
베드로는 인간의 전통이나
cheated out of some spiritual truth that they
직접적인 성령의 계시라고 믿을 수 있는
could only find outside the Scriptures in some
감정과 같은 성경 외부적인 것에서
human tradition or some feeling they think might
다가오는 영적인 진리를
have come directly from the Holy Spirit.
상상하지 않았습니다
No he never taught that.
베드로는 그러한 것을 가르치지 않았습니다
And he never taught that our culture's values
하나님의 말씀보다 문화적 가치를
would, would trump whatever God said long ago.
더 중요하다고 가르치지 않았습니다
No, he saw that everything we need can be found in the Bible.
인간에게 필요한 모든 것이 성경안에 담겨져 있다는 것을 베드로는 알았습니다
Paul also understood the all-sufficiency of the Scriptures.
바울 역시 성경이면 충분하다는 사실을 이해했습니다
He wrote the young preacher Timothy in 2
디모데후서 3:14-17절에서 바울은 말했습니다
Timothy 3 verses 14 to 17, "But as for you, (you)
"그러나 너는 배우고
continue in what you have learned and have firmly
확신한 일에 거하라
believed, knowing from whom you learned it and
너는 네가 누구에게서 배운 것을 알며
how from childhood you have been acquainted with
또 어려서부터 성경을 알았나니
the sacred writings, (that is the scriptures) which
성경은 능히 너로 하여금 그리스도 예수 안에 있는
are able to make you wise for salvation through
믿음으로 말미암아 구원에
faith in Christ Jesus.
이르는 지혜가 있게 하느니라
(Then he said) All Scripture is breathed out
모든 성경은 하나님의 감동으로 된 것으로
by God and profitable for teaching, for reproof, for
교훈과 책망과 바르게 함과
correction, and for training in righteousness,
의로 교육하기에 유익하니
that the man of God may be complete,
이는 하나님의 사람으로 온전하게 하며
equipped for every good work."
모든 선한 일을 행할 능력을 갖추게 하려 함이라
Now Paul didn't point Timothy to later-day
바울은 디모데에게
prophets, to church councils, or to cultural
추후에 오게될 예언이나 교회 조직
trends that would correct the teaching of the Lord.
주님의 가르침을 수정할수 있는 문화적 유행을 가르치지 않았습니다
No, he told Timothy to look to Scripture.
디모데에게 말씀을 보라 말했습니다
We must do the same.
우리도 똑같아야 합니다
The Scriptures can make us wise to salvation; they're
성경은 인간이 구원을 향한 지혜를 얻을 수 있게 합니다
God-breathed and profitable.
성경은 하나님의 영감으로 쓰여졌고, 모든 것에 유익합니다
And we aren't lacking anything when we possess the Scriptures.
성경을 소유할 때에 우리에게 부족함은 없ㅅ브니다
Acts 17:11 says, "Now these [speaking of the
사도행전 17:11절은 말합니다
Bereans] were more noble-minded than those in
"베뢰아에 있는 사람들은
Thessalonica, for they received the word with
데살로니가에 있는 사람들보다 더 너그러워서
great eagerness, examining the Scriptures daily, to
간절한 마음으로 말씀을 받고
see whether these things were so."
이것이 그러한가 하여 날마다 성경을 상고하므로"
They wanted to know what was true!
베뢰아인들은 진리가 무엇인지 알고자 했습니다
Paul said the Scriptures are profitable for teaching.
바울은 성경이 가르치기에 유익하다고 말했습니다
Yes, profitable for teaching.
그렇습니다. 가르치기에 유익합니다
Psalm 119:105 says that, "Your word is a lamp to my
시편 119:105절은 이렇게 말합니다
feet And a light to my path."
"주의 말씀은 내 발에 등이요 내 길에 빛이니이다"
Christianity is built on teaching or doctrine.
기독교는 이 가르침과 교리위에 지어졌습니다
The Lord Jesus said in John 8:31 to 32, "If you
요한복음 8:31-32절에서 예수님께서는 말씀하셨습니다
abide in my word, you are truly my disciples, and
"너희가 내 말에 거하면 참으로 내 제자가 되고
you will know the truth, and the truth will set you free."
진리를 알지니 진리가 너희를 자유롭게 하리라"
I tell you only the truth can set us free
우리를 자유롭게 하는 그 자유를 저는 이야기 하고 있습니다
and that's why we need teaching.
또한, 이것이 바로 우리가 주님의 가르침이 필요한 이유입니다
Acts 2:42 says that the early church "devoted
사도행전 2:42절은 말합니다
themselves to the apostles' teaching and the
"그들이 사도의 가르침을 받아 서로 교제하고
fellowship, to the breaking of bread and the prayers."
떡을 떼며 오로지 기도하기를 힘쓰니라"
Now that teaching is preserved for us in the New Testament.
신약성경에 있는 이 가르침은 우리를 위하여 보존되었습니다
And Paul urged Timothy in 2 Timothy 2 and verse 2,
바울은 디모데후서 2:2절에서 디모데에게 다음과 같이 경고했습니다
"and what you have heard from me in the presence of
또 네가 많은 증인 앞에서
many witnesses (you) entrust to faithful men
내게 들은 바를 충성된 사람들에게 부탁하라
who will be able to teach others also."
그들이 또 다른 사람들을 가르칠 수 있으리라"
Paul was interested in perpetuating what had
바울은 그가 배웠던 그 가르침을
already been taught, not in looking to some later
다음세대에게 남겨주길 바랐습니다.
day church canon or supposed prophecy or some council.
후대 교회 혹은 다른 예언을 바라본 것이 아니었습니다
Second, the Scriptures are profitable for reproof.
둘째, 성경은 책망에 유익합니다
Scripture teaches us convincingly what is right
성경은 옳은 것과 그릇 것을
and wrong and rebukes us for our sins.
확실하게 알려주고, 죄를 책망합니다
The psalmist cried out in Psalm 119:9-11, "How can a
시편기자는 119:9-11절에서 이렇게 울부짓습니다
young man keep his way pure?
"청년이 무엇으로 그의 행실을 깨끗하게 하리이까
By guarding it according to your word.
주의 말씀만 지킬 따름이니이다
With my whole heart I seek you; let me not wander
내가 전심으로 주를 찾았사오니
from your commandments!
주의 계명에서 떠나지 말게 하소서
I have stored up your word in my heart,
내가 주께 범죄하지 아니하려 하여
that I might not sin against you."
주의 말씀을 내 마음에 두었나이다"
Reproof leads to repentance.
책망은 회개로 우리를 이끕니다
Repentance is a change of heart that leads to a change of ways.
회개는 삶의 방향을 바꾸게 하는 마음의 변화입니다
Reproof gives a need for the third thing profitable
책망은 세번째 유익으로 우리를 인도합니다
in Scripture, correction.
바르게 함입니다
The Scriptures move us to repent and correct our
성경은 우리를 회개로 인도하고
wrongs and to leave false teachings for the truth.
우리의 잘못된 행동을 수정하고, 진리를 위하여 거짓된 가르침에서 떠나도록 격려합니다
Acts 18 introduces us to a Jew named Apollos who was
사도행전 18장은 우리에게
an eloquent preacher, but he was only acquainted with the
언변이 좋았던 아볼로라는 유대인을 소개합니다.
baptism of John and did not know about baptism into Christ.
그는 오직 요한의 침례만을 알고 예수님의 침례는 몰랐습니다
Acts 18:26 says "he began to
사도행전 18:26절은 말합니다
speak out boldly in the synagogue.
"그가 회당에서 담대히 말하기 시작하거늘
But when Priscilla and Aquila heard him, they
브리스길라와 아굴라가 듣고 데려다가
took him aside and explained to him the way
하나님의 도를 더 정확하게
of God more accurately."
풀어 이르더라"
Apollos didn't get angry at Priscilla and Aquila
아볼로는 브리스길라와 아굴라가
for their correction.
정확하게 풀어 설명할 때에 화를 내지 않았습니다
When we are corrected, we shouldn't get angry but
누군가가 우리의 모습을 바로잡고자 할 때
should humbly change and thank God for the truth.
분노하지 말고, 겸손하게 받아들이고 진리를 위하여 하나님께 감사해야합니다
Repentance brings healing to our souls, that's why
회개는 우리의 영혼을 회복시킵니다.
repentance is so very important.
그래서, 회개는 정말 중요합니다
Fourth, Scripture is profitable for training in righteousness.
넷째, 성경은 의로 교육하기에 유익합니다
The instructions of the New Testament and the
신약성경의 가르침과 예시들은
examples found in Scripture train us how to
타인을 어떻게 하면 사랑하고 돌보며,
love and care for others, to serve and worship God,
하나님을 어떻게 예배하고 섬겨야 하는지,
to evangelize, to restore the fallen,
복음을 전하고, 회복시키고
and to be the church Jesus loves.
예수님께서 사랑하시는 교회를 이루어가는지 알려줍니다
It teaches us how to live godly lives
성경은 거룩한 삶을 사는 방법과
and how to go to heaven.
하늘나라로 가는 길을 알려줍니다
It teaches us to be like Jesus.
예수님처럼 되는 방법을 알려줍니다
We need the examples of the New Testament to guide
우리는 타인에게 선한일을 할 수 있도록 인도해주는
us in doing good to others.
신약성경의 예시들은 꼭 필요합니다
In Scripture we learn how to forgive, how to be
성경안에서 우리는 용서하는 법을
patient, how to endure hardship, and how to serve.
인내하는 법을, 고난을 견디고, 섬기는 법을 배웁니다
The gospel message is all-sufficient for all time.
복음의 메세지는 시대를 초월하고, 그 자체로 충분합니다
We must preach the gospel the apostles
우리는 1세기 사도들이 전달했던
preached in the first century.
그 복음을 전해야 합니다
1 Peter 1:22-25 says, "Having purified your
베드로전서 1:22-25절은 말합니다 "너희가 진리를 순종함으로 너희 영혼을 깨끗하게 하여
souls by your obedience to the truth for a sincere
거짓이 없이 형제를 사랑하기에 이르렀으니
brotherly love, love one another earnestly from a
마음으로 뜨겁게 서로 사랑하라
pure heart, since you have been born again, not of
너희가 거듭난 것은 썩어질 씨로 된 것이 아니요
perishable seed but of imperishable, through the
썩지 아니할 씨로 된 것이니 살아 있고
living and abiding word of God; for 'All flesh is
항상 있는 하나님의 말씀으로 되었느니라
like grass and all its glory like the flower of grass.
그러므로 모든 육체는 풀과 같고 그 모든 영광은
The grass withers, and the flower falls, but the word
풀의 꽃과 같으니 풀은 마르고 꽃은 떨어지되
of the Lord remains forever.'
오직 주의 말씀은 세세토록 있도다 하였으니
And this word is the good news that was preached to you."
너희에게 전한 복음이 곧 이 말씀이니라
Psalm 119:160 says, "The sum of your word is truth,
시편 119:160절은 말합니다
and every one of your righteous rules endures forever."
"주의 말씀의 강령은 진리이오니 주의 의로운 모든 규례들은 영원하리이다"
I tell you everything we need, all truth is found in this book.
우리가 필요한 모든 것, 모든 진리는 이 책안에 있습니다
Let's stay with the book, and let's find the things that God
이 책을 항상 옆에 두시고
has for us to know. Let us pray together.
하나님께서 우리에게 알려주시는 것들을 찾아가 봅시다. 함께 기도하겠습니다
Oh, Father we're thankful for Your love and we're thankful
아버지의 사랑과 말씀을 통하여
for the truth that's revealed in Your word.
알려주시는 그 진리에 감사를 드립니다
Help us everyday to live in such a way to glorify You by
날마다 당신의 가르침을 따라
following the things You teach us.
당신을 영화롭게 하는 삶을 살게 도와주십시오
And Father we pray this in the
우리 주 예수 그리스도의 이름으로
name of our Lord Jesus Christ, Amen.
기도합니다. 아멘
The same gospel that purified souls in the
1세기 영혼들을 정결케 만들었던
first century will purify souls today.
그 복음은 여전히 우리의 영혼도 정결케 합니다
There's only one imperishable seed planted in the
그리스도안에서 새롭게 태어날 수 있게 만드는 그 사라지지 않는 씨앗은
hearts of people causing them to be born again into Christ.
사람들의 마음에 심겨져 있습니다
That seed existed in the first century and will
그 씨앗은 1세기에도 존재하였고
last until the end of time.
지금도 여전히 존재합니다
If we corrupt or change that seed, it won't
그 씨앗을 변질시킨다면
produce a truly born again person.
그 열매도 변질될 것입니다
It'll produce something else outside of the truth.
그 씨앗을 진리를 열매로 내놓지 않을 것입니다
Our souls are purified by obedience to the Lord's
우리의 영혼은 주님의 복음의 진리에 순종하여
gospel truth, not by obedience to a gospel
정결케 되는 것이지
reconfigured to suit some human tradition or our culture.
문화와 전통에 맞추기 위하여 변질된 진리에 순종함으로 얻어지는 것이 아닙니다
Hebrews 2:1-3 says, "Therefore we must pay
히브리서 2:1-3절은 말합니다 "그러므로 우리는 들은 것에
much closer attention to what we have heard, lest
더욱 유념함으로 우리가
we drift away from it.
흘러 떠내려가지 않도록 함이 마땅하니라
For since the message declared by angels proved
천사들을 통하여 하신 말씀이
to be reliable, and every transgression or
견고하게 되어 모든 범죄함과 순종하지
disobedience received a just retribution, how
아니함이 공정한 보응을 받았거든
shall we escape if we neglect such a great salvation?"
우리가 이같이 큰 구원을 등한히 여기면 어찌 그 보응을 피하리요"
God has not called us to follow our feelings or to
하나님께서는 우리의 감정을 따르거나
be like those who surround us; He has called us to
우리 주변의 사람들을 닮으라고 부르시지 않았습니다. 주님께서는 우리를 부르셔서
obedience to His inspired and all-sufficient word.
주님의 말씀에 순종하라 명하셨습니다
2 Corinthians 10:18 says, "For it is not the one who
고린도후서 10:18절은 말합니다
commends himself who is approved,
"옳다 인정함을 받는 자는 자기를 칭찬하는 자가 아니요
but the one whom the Lord commends."
오직 주께서 칭찬하시는 자니라"
Are you paying close attention to God's Holy Word?
하나님의 거룩한 말씀에 날마다 가까이 나아가고 있습니까?
The New Testament teaches all we need to know to
신약성경은 그리스도인이 되기 위한 그리고
become a Christian and to live the Christian life.
그리스도인의 삶에 관한 모든 것을 가르쳐 주고 있습니다
We can know the truth and be saved.
진리를 알고 구원받을 수 있습니다
To become a Christian believe with all your
그리스도인이 되는 것은 온 마음을 다하여
heart that Jesus Christ is God's Son.
예수 그리스도를 하나님의 아들이라 믿는 것입니다
Repent of every sin and turn to what is right.
모든 죄를 회개하고, 의의 길로 돌아서는 것입니다
Confess Jesus as the Christ, the Son of the living God.
예수를 그리스도, 살아계신 하나님의 아들이라 고백하는 것입니다
Be baptized into Christ, immersed in water in the
그리스도와 함께 세례를 받고
name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins.
죄 용서함을 받습니다
When you're baptized, God forgives your sins and
세례를 받을 때에 하나님께서는
adds you to His church.
여러분의 죄를 용서하시고, 교회에 더하십니다
You become a child of God.
하나님의 자녀가 되는 것입니다
After you become a Christian, stay close to
그리스도인이 된 후에
God by living faithfully and abiding in the words of Jesus.
거룩한 삶을 살고 예수님의 말씀에 합하는 삶을 사는 것입니다
We hope today's study about Scripture has blessed you.
오늘 이 성경에 관련된 강의가 여러분에게 복된 시간이 되었길 바랍니다
Pay close attention to what God says.
하나님께서 하시는 말씀에 귀를 기울이십시오
If you live in the United States and want a free
만약 미국에 거주하시면서
printed copy or a CD of this message, mail your
이 메세지와 관련된 여러 자료가 필요하시다면
request to In Search of the Lord's Way,
In Search Of the Lord’s Way로 편지를 보내주십시오
P.O. Box 371, Edmond, OK 73083
주소는 P.O. Box 371, Edmond, OK 73083입니다
or send an e-mail to [email protected].
이메일 [email protected]로 요청해 주셔도 됩니다
Or, you can call the Search office
아니면 저희 사무실로 요청해 주십시오
toll-free at 1-800-321-8633.
번호는 1-800-321-8633입니다
You can download these lessons or a newsletter
www.searchtv.org에서 이 강좌와
online at our website: www.searchtv.org.
뉴스레터를 다운받아 보실 수 있습니다
There's also a schedule of our programs and a map
홈페이지 www.searchtv.org에서 이 프로그램의 일정과
with the location of churches in your area.
지역 그리스도의 교회 위치를 찾아보실 수 있습니다
You can also catch us on YouTube.
원하시는 시간에 유튜브에서 다시 보실 수 있습니다
Subscribe to our channel: "SearchTVMinistry We also
많은 구독바랍니다 주소는 "SearchTVMinistry"입니다
offer free Bible Correspondence courses.
저희는 성경통신강좌를 제공하고 있습니다
Don't worry, we're not here to get your money.
저희들이 여러분들의 재정후원을 위하여 이 프로그램을 제공하지 않습니다
We're here to help you get to heaven.
저희는 여러분들이 천국으로 나아갈 수 있도록 돕기 위하여 이 사역을 하고 있습니다
Please get involved with a church of Christ.
여러분들에게 그리스도의 교회를 한번 생각해 달라고 부탁드리고 싶습니다
If you're looking for a healthy, Biblical church
건강하고 성경적인 교회를 찾고 계신다면,
home, we'll be happy to help you find one.
저희가 그 교회를 찾을 수 있도록 도와드릴 수 있습니다
We'll be back next week, Lord willing.
저희는 다음주에 다시 찾아 뵙겠습니다
Keep searching God's Word with us and tell a friend
계속해서 하나님의 말씀을 찾아보시고
about this program.
지인들과 이 프로그램을 함께 나누길 바랍니다
God bless you and we love you from all of us at
항상 저희가 말씀드리는 것과 같이 하나님께서는 여러분에게 복을 주시고
In Search of the Lord's Way.
우리 모두는 여러분을 사랑합니다 In Search of the Lord's Way였습니다
Similar videos:

"Read the Bible"
SearchTVMinistry
706 views 35 likes 0 dislikes 11 Feb 201941% match

"God's Word"
SearchTVMinistry
794 views 17 likes 2 dislikes 03 Jan 201738% match

"How God Speaks Today"
SearchTVMinistry
1.9K views 47 likes 0 dislikes 13 Sep 201638% match

"Not Too Hard"
SearchTVMinistry
1.3K views 43 likes 1 dislikes 10 Jan 201737% match

"God's Enduring Word"
SearchTVMinistry
729 views 24 likes 0 dislikes 07 Nov 201737% match

"How Jesus Views Scripture"
SearchTVMinistry
488 views 21 likes 1 dislikes 07 Aug 201836% match

"The Gospel and Salvation"
SearchTVMinistry
850 views 37 likes 0 dislikes 23 Jul 201836% match

"What Matters"
SearchTVMinistry
832 views 43 likes 0 dislikes 13 Jan 202036% match

"Consider"
SearchTVMinistry
747 views 24 likes 0 dislikes 23 May 201736% match

"The Eternal Gospel"
SearchTVMinistry
1.2K views 46 likes 2 dislikes 20 Apr 202036% match

"You Can Understand the Bible"
SearchTVMinistry
642 views 30 likes 0 dislikes 18 Nov 201936% match

"Hearing the Gospel"
SearchTVMinistry
839 views 41 likes 0 dislikes 05 Aug 201936% match

"Hearing the Gospel"
SearchTVMinistry
1.2K views 29 likes 0 dislikes 08 Aug 201636% match

"Get More from God's Word"
SearchTVMinistry
1.6K views 37 likes 0 dislikes 26 Sep 201635% match

"God Has Spoken"
SearchTVMinistry
1.2K views 40 likes 0 dislikes 04 Jun 201835% match

"The Truth"
SearchTVMinistry
1K views 40 likes 1 dislikes 19 Dec 201735% match

"From God or Men"
SearchTVMinistry
1.5K views 44 likes 1 dislikes 09 Jan 201835% match

"What is Truth?"
SearchTVMinistry
1.2K views 50 likes 0 dislikes 18 Jan 202135% match

"Christian Values"
SearchTVMinistry
1.7K views 44 likes 1 dislikes 10 May 201734% match

"Restoring Christianity"
SearchTVMinistry
1K views 28 likes 0 dislikes 23 Jan 201834% match

"Unity in Christ"
SearchTVMinistry
543 views 33 likes 0 dislikes 17 Jul 201834% match

"Religious Confusion"
SearchTVMinistry
3.4K views 73 likes 2 dislikes 28 Feb 201734% match

"What Lack I Yet"
SearchTVMinistry
994 views 41 likes 2 dislikes 29 Jan 201834% match

"You Can Be Sure"
SearchTVMinistry
1.2K views 33 likes 2 dislikes 28 Jun 201633% match

"Me Too?"
SearchTVMinistry
1.1K views 42 likes 0 dislikes 16 Sep 201933% match

"Why Listen?"
SearchTVMinistry
956 views 44 likes 1 dislikes 07 Jan 201933% match

"Lies People Believe"
SearchTVMinistry
1.7K views 61 likes 2 dislikes 24 Sep 201833% match

"Jesus and His Promises"
SearchTVMinistry
1.1K views 41 likes 0 dislikes 17 Jun 201933% match

"The Battle for Your Soul"
SearchTVMinistry
2.1K views 66 likes 1 dislikes 26 Mar 201832% match

"I Believe the Bible"
SearchTVMinistry
675 views 28 likes 0 dislikes 18 Mar 201932% match


Settings Privacy About Contact Donate