"Mirai Train" by Poppin'Party 【FULL】YouTube↗  IA↗(long shot)
People & Blogs  131.6K views 1.7K likes 10 dislikes   26 Jun 2020
Erai ᴄнαη 寝る 58.1K subscribers Afghanistan YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
Portuguese FigoBestiale
Chinese (Traditional) 枫夏
Click to Play Video Click to Play Video
(Wo…)
Todo mundo me viu indo te encontrar
キミに会いに行くよ 너를 만나러 가 みんなで見てた 다 같이 꿨던
Isso me fez querer confirmar meu sonho
夢を確かめたくなって 꿈을 확인하고 싶어져서
Segurando meu estojo de guitarra
ギターケース抱え 기타 케이스를 메고
Com entusiasmo, pulei no trem em direção ao futuro
未来行きの電車　飛び乗った 미래로 가는 전차에 올라탔어 息はずませ 숨을 헐떡이며
(Wo...) As paisagens fora da janela passam
(Wo…) 窓の景色流れゆく 창밖의 풍경 흘러가
(Wo...) Consigo ver a próxima estação
(Wo…) 次の駅が見えた 다음 역이 보였어
(Wo...) O lugar onde está sua casa
(Wo…) キミがホームに立ってる 네가 플랫폼에 서 있어
Só isso sozinho faz meu coração bater mais rápido
ただそれだけで　胸が高鳴るから 단지 그것만으로 가슴이 두근거리니까
Este trem continua a se mover, vendo as mesmas paisagens que nós
同じ景色　見つめながら　走り続ける Train 같은 풍경을 바라보며 계속 달려가는 Train
Os trilhos continuam até o futuro
線路みちは未来へと続く 길은 미래로 이어져
Até alcançarmos esse sonho
この夢の先まで 이 꿈의 끝까지
Continue seguindo em frente comigo, tá?
一緒に進んで行こうね 함께 나아가자
Ei...
ねえ 있잖아
(Wo...)
(Wo…)
Eu vou orar
祈ってる 바라고 있어
(Wo...)
(Wo…)
O tempo todo
いつまでも 언제까지나
(Wo...)
(Wo…)
Não importa onde
どこまでも 어디까지나
(Wo...)
(Wo…)
Junto com todos
みんなで 우리 함께
Você está cansado e dormindo, apoiado no meu ombro
疲れて眠るキミ　肩にもたれて 지쳐서 잠든 네 어깨에 기대서
Que tipos de sonhos você está vendo agora?
どんな夢　見ているのかな? 어떤 꿈을 꾸고 있을까?
Você fez tudo ao seu alcance...
頑張ってきたんだね 열심히 해왔구나
Se você reunir seus pequenos desejos, eles certamente se tornarão realidade
小さな願い　ほら　集めたら 작은 소원을 자 모으면 きっと叶う 분명 이뤄질 거야
(Wo...) Vamos continuar enquanto este trem nos sacode
(Wo…) このまま揺られていこう 이대로 흔들리며 가자
(Wo...) Vamos ficar como estamos
(Wo…) キミのままでいてね 너인 그대로 있어줘
(Wo...) Tenho certeza de que quando você acordar,
(Wo…) こんなところまで来たと 이런 곳까지 왔다면
Notará que chegamos a esse lugar
目が覚めたとき　きっと気付くよ 눈을 떴을 때 분명 알게될 거야
Olha, nós chegamos...
ほら 자아 着いたよ―― 도착했어―― (Wo…)
Este trem continua a se mover, vendo as mesmas paisagens que nós
同じ景色　見つめながら 같은 풍경을 바라보며 走り続ける Train 계속 달려가는 Train
Ele está nos levando com ele
わたしたちを連れていく 우리들을 태우고 갈
Nós escolhemos esse caminho
この線路みちを選んで 이 길을 고르고
Acreditando e sonhando neste trem
信じて　夢見ていた Train 믿고 꿈꿔온 Train
Mesmo que o futuro seja incerto, esse trem vai continuar viajando
たとえ未来　不確かでも 비록 미래가 불확실하더라도 走り続ける Train 계속 달려가는 Train
Seria bom se pudéssemos chegar um dia
いつか辿り着けばいい 언젠가 다다르면 돼
Até alcançarmos este sonho
この夢の先まで 이 꿈의 끝까지
Vamos com todo mundo, tá?
みんなで一緒に行こうね 모두 함께 가자
Vamos seguir em frente juntos, tá?
一緒に　進んで行こうね 함께 나아가자
Ei...
ねえ 있잖아
(Wo...)
(Wo…)
Nossas memórias estão
溢れだす 흘러넘치는
(Wo...)
(Wo…)
Transbordando
思い出と 추억과
(Wo...)
(Wo…)
A solidão
切なさを 애절함을
(Wo...)
(Wo…)
Me abraça
だきしめて 끌어안고
(Wo...)
(Wo…)
Eu vou orar
祈ってる 바라고 있어
(Wo...)
(Wo…)
O tempo todo
いつまでも 언제까지나
(Wo...)
(Wo…)
Não importa onde
どこまでも 어디까지나
(Wo...)
(Wo…)
Junto com você
一緒に 함께
Com nossos ombros se tocando
肩が触れあってる 어깨가 맞닿고 있어
Até chegarmos à próxima estação
次の駅まで 다음 역까지
Um trem que nos mostra o mesmo sonho
同じ夢をみさせて 같은 꿈을 꾸게 해줘 Train
Similar videos:



0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202641% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202638% match
71.2K views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202636% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202633% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202633% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202633% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202633% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202628% match
0 views 0 likes -1 dislikes 01 Jan 197028% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202625% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202625% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202625% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202624% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202622% match
674.9K views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202622% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202622% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202621% match
684.8K views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202621% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202621% match
723.9K views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202620% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202620% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202620% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202620% match
529.6K views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202620% match


Settings Privacy About Contact Donate