I painted for 24 hours straight Joana Ceddia English Spanish

I painted for 24 hours straightYouTube↗ IA↗(long shot)
Comedy 3.6M views 204.2K likes 1.7K dislikes 16 Apr 2019 Show Contributors 6

Joana Ceddia 3.3M subscribers N/A YouTube↗

Contributed subtitles

English boop

ClubP24

Patrick Mikkelsen

Spanish Danae Vc

Tatiana H

Russian sobaka

Hello my dudes. It's Saturday at 1:00 a.m, and I I'm about to begin the downward spiral into hell.

Hola mis amigos es sabado a la 1:00am Y estoy a punto de ir rodando en espiral hacia el infierno

Hello my dudes. It's Saturday at 1:00 a.m, and I I'm about to begin the downward spiral into hell.

Hola mis amigos es sabado a la 1:00am Y estoy a punto de ir rodando en espiral hacia el infierno

We're gonna have to be really quiet here because my parents are asleep, so it's time for some nice ASMR

Vamos a tener que estar muy callados aqui porque mis padres estan dormidos. Asi que es hora de un buen ASMR

We're gonna have to be really quiet here because my parents are asleep, so it's time for some nice ASMR

Vamos a tener que estar muy callados aqui porque mis padres estan dormidos. Asi que es hora de un buen ASMR

I've wanted to make this video now for a couple months

He querido hacer este video desde hace unos meses

I've wanted to make this video now for a couple months

He querido hacer este video desde hace unos meses

But here's the thing: every time I sat down to film it

Pero aqui esta la cosa, cada vez que me siento a filmarlo

But here's the thing: every time I sat down to film it

Pero aqui esta la cosa, cada vez que me siento a filmarlo

I came to the realization that, Joana, you're absolutely insane if you actually go through with this

Me doy cuenta de que "Joana estas completamente loca si de verdad vas a pasar por esto"

I came to the realization that, Joana, you're absolutely insane if you actually go through with this

Me doy cuenta de que "Joana estas completamente loca si de verdad vas a pasar por esto"

But this weekend, this weekend

Pero este fin de semana, este fin de semana

But this weekend, this weekend

Pero este fin de semana, este fin de semana

I told myself that I'm gonna do it if it's the last thing I do and this video might

Me dije a mi misma que iba a hacerlo como si fuera la ultima cosa que haga y este video puede sonar como

I told myself that I'm gonna do it if it's the last thing I do and this video might

Me dije a mi misma que iba a hacerlo como si fuera la ultima cosa que haga y este video puede sonar como

Sound like quite the doozy, but I honestly believe that if I'm prepared, I can get through this

Sonza pero creo honestamente que si me preparo puedo hacer esto

Sound like quite the doozy, but I honestly believe that if I'm prepared, I can get through this

Sonza pero creo honestamente que si me preparo puedo hacer esto

So what have I done to prepare for this video? You may be asking well number one: food

Entonces que he hecho para prepararme para este video? Te estaras preguntando bien numero uno. Comida

So what have I done to prepare for this video? You may be asking well number one: food

Entonces que he hecho para prepararme para este video? Te estaras preguntando bien numero uno. Comida

I know it sounds stupid, but guess what?

Se que suena estupido, pero adivina que?

I know it sounds stupid, but guess what?

Se que suena estupido, pero adivina que?

I'm a ravenous child. I go to school and all I'm thinking about is "When am I gonna be able to eat next?"

Soy una niña con hambre voraz, voy a la escuela y todo lo que estoy pensando es “Cuando voy a poder comer de nuevo?

I'm a ravenous child. I go to school and all I'm thinking about is "When am I gonna be able to eat next?"

Soy una niña con hambre voraz, voy a la escuela y todo lo que estoy pensando es “Cuando voy a poder comer de nuevo?

I roughly estimated that I would be hungry every four hours

Estimo que tendré hambre cada 4 horas

I roughly estimated that I would be hungry every four hours

Estimo que tendré hambre cada 4 horas

So I had to make six

Así que tuve que hacer seis

So I had to make six

Así que tuve que hacer seis

Relatively low calorie meals so that I didn't blow up my daily caloric intake. I mean butternut squash, spaghetti squash

Comidas relativamente bajas en calorías así no explotaría mi toma de calorías diarias. Digo espaguetis de calabazas

Relatively low calorie meals so that I didn't blow up my daily caloric intake. I mean butternut squash, spaghetti squash

Comidas relativamente bajas en calorías así no explotaría mi toma de calorías diarias. Digo espaguetis de calabazas

Acorn squash, even that dreaded tuna sandwich; I'm willing to give it a second chance, scrambled tofu

Calabaza de bellota e incluso el temido sandwich de atún. (Estoy dispuesta a darle una segunda oportunidad) tofu revuelto

Acorn squash, even that dreaded tuna sandwich; I'm willing to give it a second chance, scrambled tofu

Calabaza de bellota e incluso el temido sandwich de atún. (Estoy dispuesta a darle una segunda oportunidad) tofu revuelto

Zucchini noodles, I made a lot of food, but it was all in the name of not being ravenous.

Fideos de zapallos, hice un montón de comida, pero fue todo en el nombre de no ser voraz

Zucchini noodles, I made a lot of food, but it was all in the name of not being ravenous.

Fideos de zapallos, hice un montón de comida, pero fue todo en el nombre de no ser voraz

Number two. This one's obvious: sleep. How was I going to deal with not sleeping for 24 hours. I've never pulled an all-nighter

Número dos. Obviamente duermo. Cómo iba a lidiar con el hecho de no dormir por 24 horas. Nunca he hecho un “toda la noche despierta”

Number two. This one's obvious: sleep. How was I going to deal with not sleeping for 24 hours. I've never pulled an all-nighter

Número dos. Obviamente duermo. Cómo iba a lidiar con el hecho de no dormir por 24 horas. Nunca he hecho un “toda la noche despierta”

So this is gonna be quite the experience. Here's what I did: as soon as I got home from school on Friday

Así que esta va a ser toda una experiencia. Esto es lo que hice apenas volví a casa de la escuela el viernes

So this is gonna be quite the experience. Here's what I did: as soon as I got home from school on Friday

Así que esta va a ser toda una experiencia. Esto es lo que hice apenas volví a casa de la escuela el viernes

I took a shower cooked up a storm in the kitchen as aforementioned and went to bed at 4 p.m. That's right

Tomé una ducha, cocine un “tornado” en la cocina, como ya había menciona y me fui a la cama a las 4 p.m. En serio

I took a shower cooked up a storm in the kitchen as aforementioned and went to bed at 4 p.m. That's right

Tomé una ducha, cocine un “tornado” en la cocina, como ya había menciona y me fui a la cama a las 4 p.m. En serio

I woke up 6 hours later at 10 p.m. My logic?

Desperte 6 horas después a las 10 p.m. mi lógica

I woke up 6 hours later at 10 p.m. My logic?

Desperte 6 horas después a las 10 p.m. mi lógica

Hopefully if I made this video only a couple hours out of sleeping, there would be a chance that I might just pull through something

Con suerte, si hiciera este video a solo un par de horas de sueño, habría una posibilidad de que pudiera sacar algo.

Hopefully if I made this video only a couple hours out of sleeping, there would be a chance that I might just pull through something

Con suerte, si hiciera este video a solo un par de horas de sueño, habría una posibilidad de que pudiera sacar algo.

Something else that I need to mention before we begin is that

Algo más que debo mencionar antes de comenzar es que

Something else that I need to mention before we begin is that

Algo más que debo mencionar antes de comenzar es que

Obviously, there's no way that I can actually prove to you that I really did paint for 24 hours

obviamente, no hay manera que yo pueda realmente demostrarte que yo pinte por 24 horas

Obviously, there's no way that I can actually prove to you that I really did paint for 24 hours

obviamente, no hay manera que yo pueda realmente demostrarte que yo pinte por 24 horas

I'm aware of that

Soy consciente de eso.

I'm aware of that

Soy consciente de eso.

And unfortunately, this is just one of those instances where you're just gonna have to believe me, and you know

Y desafortunadamente, este es solo uno de esos casos en los que vas a tener que creerme y lo sabes.

And unfortunately, this is just one of those instances where you're just gonna have to believe me, and you know

Y desafortunadamente, este es solo uno de esos casos en los que vas a tener que creerme y lo sabes.

What if this isn't the face of trustworthiness and accountability? I don't know. What is now right now. It's 12 a.m

¿Qué pasa si esta no es la cara de la fiabilidad y la responsabilidad? No lo sé. Lo que ahora es ahora. Son las 12 am

What if this isn't the face of trustworthiness and accountability? I don't know. What is now right now. It's 12 a.m

¿Qué pasa si esta no es la cara de la fiabilidad y la responsabilidad? No lo sé. Lo que ahora es ahora. Son las 12 am

On a normal day, if I had just woken up, I would be eating breakfast and that's what I'm doing now

En un día normal, si me hubiera despertado, estaría desayunando y eso es lo que estoy haciendo ahora.

On a normal day, if I had just woken up, I would be eating breakfast and that's what I'm doing now

En un día normal, si me hubiera despertado, estaría desayunando y eso es lo que estoy haciendo ahora.

I'm eating breakfast at 12 a.m

Estoy desayunando a las 12 am

I'm eating breakfast at 12 a.m

Estoy desayunando a las 12 am

So I'm just gonna finish this tortilla and then we can start painting my dudes at exactly 1:04 a.m

Así que solo voy a terminar esta tortilla y luego podemos comenzar a pintar a mis amigos exactamente a las 1:04 am

So I'm just gonna finish this tortilla and then we can start painting my dudes at exactly 1:04 a.m

Así que solo voy a terminar esta tortilla y luego podemos comenzar a pintar a mis amigos exactamente a las 1:04 am

This roller coaster began. The photo I was painting was this one. I found it in the bowels of Pinterest, and it's very aesthetic.

Esta montaña rusa comenzó la foto que estaba pintando era esta. Lo encontré en las entrañas de Pinterest. Es muy estetico

This roller coaster began. The photo I was painting was this one. I found it in the bowels of Pinterest, and it's very aesthetic.

Esta montaña rusa comenzó la foto que estaba pintando era esta. Lo encontré en las entrañas de Pinterest. Es muy estetico

I'll put a link to it in the description box below

Voy a poner un enlace a él en el cuadro de descripción a continuación

I'll put a link to it in the description box below

Voy a poner un enlace a él en el cuadro de descripción a continuación

I saved myself some of the trouble by already having sketched out the

Me ahorré parte del problema al haber dibujado las

I saved myself some of the trouble by already having sketched out the

Me ahorré parte del problema al haber dibujado las

Proportions earlier that day; back to the painting. I started by doing an underpainting.

proporciones antes de ese día. Volviendo a la pintura. Comencé haciendo un bosquejo. Personalmente realmente no disfruto haciéndolo,

Proportions earlier that day; back to the painting. I started by doing an underpainting. Personally, I don't really enjoy doing under paintings. I prefer to just paint right on the canvas Personally, I don't really enjoy doing under paintings. I prefer to just paint right on the canvas

proporciones antes de ese día. Volviendo a la pintura. Comencé haciendo un bosquejo. Personalmente realmente no disfruto haciéndolo, Prefiero pintar justo en el lienzo. Prefiero pintar justo en el lienzo.

But I decided to give it a try since the internet pretty much screams at me every time I make a painting video to do

Pero decidí intentarlo ya que Internet me grita cada vez que hago un vídeo de pintura.

But I decided to give it a try since the internet pretty much screams at me every time I make a painting video to do

Pero decidí intentarlo ya que Internet me grita cada vez que hago un vídeo de pintura.

One. So we've just finished the under painting. I'm waiting for it to dry

Así que acabamos de terminar el bosquejo. Estoy esperando que se seque.

One. So we've just finished the under painting. I'm waiting for it to dry

Así que acabamos de terminar el bosquejo. Estoy esperando que se seque.

We're gonna start on the background now, and I'm gonna use acrylic paint because I feel like it'll be easier to layer than oils.

Empezaremos con el fondo ahora y usaré pintura acrílica porque creo que será más fácil de colocar en capas que los aceites

We're gonna start on the background now, and I'm gonna use acrylic paint because I feel like it'll be easier to layer than oils.

Empezaremos con el fondo ahora y usaré pintura acrílica porque creo que será más fácil de colocar en capas que los aceites

I feel really bad for whoever this is. I could just

Me siento muy mal por quienquiera que sea ella, solo puedo

I feel really bad for whoever this is. I could just

Me siento muy mal por quienquiera que sea ella, solo puedo

Imagine waking up one day and hearing that Joana Ceddia has butchered your face in paint form

Imaginarme que un día te levantas y escuchas que Joana Ceddia ha matado tu cara en forma de pintura.

Imagine waking up one day and hearing that Joana Ceddia has butchered your face in paint form

Imaginarme que un día te levantas y escuchas que Joana Ceddia ha matado tu cara en forma de pintura.

It's only been 38 minutes of me doing this and I already want to stop. Anyways, let's keep going. Then,

Solo han pasado 38 minutos haciendo esto y ya quiero parar de todos modos, sigamos adelante.

It's only been 38 minutes of me doing this and I already want to stop. Anyways, let's keep going. Then,

Solo han pasado 38 minutos haciendo esto y ya quiero parar de todos modos, sigamos adelante.

It was time to tackle the sky. In the photo, the sky is incredibly light. It's almost white

Ya era hora de abordar el cielo en la foto. El cielo es increíblemente ligero. Es casi blanco

It was time to tackle the sky. In the photo, the sky is incredibly light. It's almost white

Ya era hora de abordar el cielo en la foto. El cielo es increíblemente ligero. Es casi blanco

So all I had to do was make it look like a smurf poo-pooed on the canvas and smeared it around very badly.

Así que todo lo que tenía que hacer era hacer que se viera como un pitufo exagerado en el lienzo y manchado muy mal

So all I had to do was make it look like a smurf poo-pooed on the canvas and smeared it around very badly.

Así que todo lo que tenía que hacer era hacer que se viera como un pitufo exagerado en el lienzo y manchado muy mal

Moving more into the foreground, I then painted the grass

Moviéndome más al primer plano, pinté la hierba.

Moving more into the foreground, I then painted the grass

Moviéndome más al primer plano, pinté la hierba.

I started by blocking in some of the darker tones and then adding in the lighter ones.

Comencé bloqueando algunos de los tonos más oscuros y luego agregando los más claros.

I started by blocking in some of the darker tones and then adding in the lighter ones.

Comencé bloqueando algunos de los tonos más oscuros y luego agregando los más claros.

I just sounded like a legit artist when I said that; TAKE THAT, CLAUDE MONET.

Acabo de sonar como un artista legítimo cuando dije que tomen esa pista Minette

I just sounded like a legit artist when I said that; TAKE THAT, CLAUDE MONET.

Acabo de sonar como un artista legítimo cuando dije que tomen esa pista Minette

Hello. it's 4:00 a.m right now, so you know what that means. Time for my snack.

Hola, son las 4:00 am Ahora mismo, para que sepas qué significa eso para mi merienda.

Hello. it's 4:00 a.m right now, so you know what that means. Time for my snack.

Hola, son las 4:00 am Ahora mismo, para que sepas qué significa eso para mi merienda.

We're gonna eat some artichokes. Sounds disgusting, but I don't really have many more options. The painting, not gonna lie

Vamos a comer algunas alcachofas suena asqueroso, pero realmente no tengo muchas más opciones. La pintura no voy a mentir...

We're gonna eat some artichokes. Sounds disgusting, but I don't really have many more options. The painting, not gonna lie

Vamos a comer algunas alcachofas suena asqueroso, pero realmente no tengo muchas más opciones. La pintura no voy a mentir...

I'm pretty surprised with how it's turning out. The grass looks really good for my standards at least.

Estoy bastante sorprendido de cómo está resultando. La hierba se ve muy bien para mis estándares al menos

I'm pretty surprised with how it's turning out. The grass looks really good for my standards at least.

Estoy bastante sorprendido de cómo está resultando. La hierba se ve muy bien para mis estándares al menos

Actually, this eating reminds me a little bit of a rabbit hole that I fell down on YouTube a couple days ago

En realidad, esta comida me recuerda un poco a un agujero de conejo que caí en YouTube hace un par de días.

Actually, this eating reminds me a little bit of a rabbit hole that I fell down on YouTube a couple days ago

En realidad, esta comida me recuerda un poco a un agujero de conejo que caí en YouTube hace un par de días.

I started to watch mukbang youtubers and let me just say

Empecé a ver los usuarios de YouTube Mukbang y déjame decirte

I started to watch mukbang youtubers and let me just say

Empecé a ver los usuarios de YouTube Mukbang y déjame decirte

First of all, too much sauce, like WAY too much and second of all, can we stop with the slurping, please?

En primer lugar, demasiada salsa, como demasiado y en segundo lugar, ¿podemos detenernos con esta terapia, por favor?

First of all, too much sauce, like WAY too much and second of all, can we stop with the slurping, please?

En primer lugar, demasiada salsa, como demasiado y en segundo lugar, ¿podemos detenernos con esta terapia, por favor?

We're gonna be switching over to oils now. I'm excited because I love oils way more than acrylic paint.

Vamos a cambiar a aceites ahora. Estoy emocionado porque amo los aceites mucho más que la pintura acrílica.

We're gonna be switching over to oils now. I'm excited because I love oils way more than acrylic paint.

Vamos a cambiar a aceites ahora. Estoy emocionado porque amo los aceites mucho más que la pintura acrílica.

It's much more satisfying, you know, and the paint doesn't dry in like 0.2 seconds

Es mucho más satisfactorio, ya sabes, y la pintura no se prueba en unos 0,2 segundos.

It's much more satisfying, you know, and the paint doesn't dry in like 0.2 seconds

Es mucho más satisfactorio, ya sabes, y la pintura no se prueba en unos 0,2 segundos.

So you don't feel like you're waging a war with your canvas every single time you try to paint. Anyways, let's keep going

Así que no te sientes como si estuvieras librando una guerra con tu lienzo cada vez que intentas pintar. De todos modos, sigamos adelante.

So you don't feel like you're waging a war with your canvas every single time you try to paint. Anyways, let's keep going

Así que no te sientes como si estuvieras librando una guerra con tu lienzo cada vez que intentas pintar. De todos modos, sigamos adelante.

So, I set out some oil paints, particularly some earthy tones and the primary colors, and got to painting. Now,

Así que me puse algunas pinturas al óleo, particularmente algunos tonos terrosos y los colores primarios, y me puse a pintar ahora.

So, I set out some oil paints, particularly some earthy tones and the primary colors, and got to painting. Now,

Así que me puse algunas pinturas al óleo, particularmente algunos tonos terrosos y los colores primarios, y me puse a pintar ahora.

I always like to start by painting the eyes. Should I have done that in this painting?

Siempre me gusta empezar pintando los ojos. ¿Debería haber iniciado así con este cuadro?

I always like to start by painting the eyes. Should I have done that in this painting?

Siempre me gusta empezar pintando los ojos. ¿Debería haber iniciado así con este cuadro?

In hindsight, probably not because one: they didn't really end up looking cohesive with the painting, and number two:

En retrospectiva, probablemente no porque... Uno: ellos realmente no terminaron cohesionados con la pintura. Dos:

In hindsight, probably not because one: they didn't really end up looking cohesive with the painting, and number two:

En retrospectiva, probablemente no porque... Uno: ellos realmente no terminaron cohesionados con la pintura. Dos:

It looked like her eyes were sucking you into the deep void of her colorless, cold, and dead soul.

Parecía que sus ojos te estaban chupando en el profundo vacío de su alma muerta, fría e incolora.

It looked like her eyes were sucking you into the deep void of her colorless, cold, and dead soul.

Parecía que sus ojos te estaban chupando en el profundo vacío de su alma muerta, fría e incolora.

Anyways, on went to the blue paint onto the canvas.

De todas formas, pasé a la pintura azul sobre el lienzo.

Anyways, on went to the blue paint onto the canvas.

De todas formas, pasé a la pintura azul sobre el lienzo.

I was watching Daria Callie on YouTube the other day, AKA an artist who actually knows what she's doing, and she told me that the

Estaba viendo a Daria Callie en YouTube el otro día, también conocida como una artista que realmente sabe lo que está haciendo y me dijo que

I was watching Daria Callie on YouTube the other day, AKA an artist who actually knows what she's doing, and she told me that the

Estaba viendo a Daria Callie en YouTube el otro día, también conocida como una artista que realmente sabe lo que está haciendo y me dijo que

Whites of your eyes are not actually white, but rather a milky gray color. How does that help you?

los blancos de tus ojos no son realmente blancos, sino más bien un color gris lechoso. ¿Como te ayuda eso?

Whites of your eyes are not actually white, but rather a milky gray color. How does that help you?

los blancos de tus ojos no son realmente blancos, sino más bien un color gris lechoso. ¿Como te ayuda eso?

I don't know all I know is that it threw me for a bit of a loop. To paint the skin around her eyes

No lo sé. Todo lo que sé es que me proyecte un poco. Para pintar la piel alrededor de sus ojos

I don't know all I know is that it threw me for a bit of a loop. To paint the skin around her eyes

No lo sé. Todo lo que sé es que me proyecte un poco. Para pintar la piel alrededor de sus ojos

I used this ridiculously miniscule detail brush that I brought from Michael's the other day

usé este pincel ridículamente minúsculo que traje de Michael's el otro día.

I used this ridiculously miniscule detail brush that I brought from Michael's the other day

usé este pincel ridículamente minúsculo que traje de Michael's el otro día.

It literally has like three hairs on it and it's excellent for getting in all those nooks and crannies. When I got to the nose,

Literalmente tiene tres pelos y es excelente para meterme en todos esos rincones y grietas. Cuando llegué a la nariz

It literally has like three hairs on it and it's excellent for getting in all those nooks and crannies. When I got to the nose,

Literalmente tiene tres pelos y es excelente para meterme en todos esos rincones y grietas. Cuando llegué a la nariz

Things got a bit sticky. She looked lopsided

las cosas se pusieron un poco bochornosas. Ella se veía torcida,

Things got a bit sticky. She looked lopsided

las cosas se pusieron un poco bochornosas. Ella se veía torcida,

She looked like a sad contestant on Botched. The forehead arrived with the ferocity of Debbie on Boxing Day

se veía como una triste concursante en el fracaso. Su frente habían llegado con la ferocidad de Debbie en el Boxing Day.

She looked like a sad contestant on Botched. The forehead arrived with the ferocity of Debbie on Boxing Day

se veía como una triste concursante en el fracaso. Su frente habían llegado con la ferocidad de Debbie en el Boxing Day.

I have to admit, the model in the photo has a very rectangular forehead.

Tengo que admitir que el modelo de la foto tiene una frente muy rectangular.

I have to admit, the model in the photo has a very rectangular forehead. Maybe it's just a trick of the light, or maybe it's just cocaine but I did struggle with it a considerable amount.

Tengo que admitir que el modelo de la foto tiene una frente muy rectangular.

Maybe it's just a trick of the light, or maybe it's just cocaine, but I did struggle with it a considerable amount.

Tal vez sea solo un truco de la luz o tal vez solo sea cocaína, pero luché con ella una cantidad considerable Tal vez sea solo un truco de la luz o tal vez solo sea cocaína, pero luché con ella una cantidad considerable

It was 7:23 a.m. When the Sun was awoken by my madness

Eran las 7:23 am cuando el sol despertó mi locura.

It was 7:23 a.m. When the Sun was awoken by my madness

Eran las 7:23 am cuando el sol despertó mi locura.

What? I kept on painting. Her lips were the color of a Maybelline commercial "Easy, Breezy, Beautiful,

Lo que seguí pintando sus labios era el color de un anuncio de Maybelline, muy ventoso y hermoso

What? I kept on painting. Her lips were the color of a Maybelline commercial "Easy, Breezy, Beautiful,

Lo que seguí pintando sus labios era el color de un anuncio de Maybelline, muy ventoso y hermoso

'I-just-killed-my-ex-and-smeared-his-blood-on-my-lips'"

Acabo de matar a mi ex y unté su sangre en mis labios.

'I-just-killed-my-ex-and-smeared-his-blood-on-my-lips'"

Acabo de matar a mi ex y unté su sangre en mis labios.

Ew. Good morning my dudes. So, it's around 8 a.m. right now, and it's time for my second snack.

Iugh. Buenos días, amigos míos, así que es alrededor de las 8 am ahora y es hora de mi segunda merienda.

Ew. Good morning my dudes. So, it's around 8 a.m. right now, and it's time for my second snack.

Iugh. Buenos días, amigos míos, así que es alrededor de las 8 am ahora y es hora de mi segunda merienda.

I'm gonna eat some acorn squash now. The painting is looking kind of strange, not gonna lie.

Voy a comer un poco de calabaza ahora. La pintura se ve un poco extraña no voy a mentir.

I'm gonna eat some acorn squash now. The painting is looking kind of strange, not gonna lie.

Voy a comer un poco de calabaza ahora. La pintura se ve un poco extraña no voy a mentir.

I think it's cuz she doesn't have any hair so she kind of looks like Karlie Kloss,

Creo que es porque ella no tiene pelo, así que se parece a Karlie Kloss

I think it's cuz she doesn't have any hair so she kind of looks like Karlie Kloss,

Creo que es porque ella no tiene pelo, así que se parece a Karlie Kloss

But if she was ten times more frightening. I have to comment on the fact that I'm doing everything wrong.

Pero si ella era diez veces más aterradora, Tengo que comentar sobre el hecho de que estoy haciendo todo mal,

But if she was ten times more frightening. I have to comment on the fact that I'm doing everything wrong.

Pero si ella era diez veces más aterradora, Tengo que comentar sobre el hecho de que estoy haciendo todo mal,

There is no technique whatsoever here. Honestly, if I went into an art class and started doing my thing

no hay ninguna técnica aquí. Honestamente si fui a una clase de arte y empecé a hacer lo mío.

There is no technique whatsoever here. Honestly, if I went into an art class and started doing my thing

no hay ninguna técnica aquí. Honestamente si fui a una clase de arte y empecé a hacer lo mío.

I'm pretty sure the teachers would pass out. It's really starting to hit me right now

Estoy bastante seguro de que los maestros se desmayarían. Realmente estoy empezando a darme cuenta ahora mismo.

I'm pretty sure the teachers would pass out. It's really starting to hit me right now

Estoy bastante seguro de que los maestros se desmayarían. Realmente estoy empezando a darme cuenta ahora mismo.

I don't know if you can tell but I'm running on fumes and we're only eight hours in. Bon Appetit!

No sé si se puede decir, pero me estoy quedando sin humo y solo estamos ocho horas. Bon Appetit.

I don't know if you can tell but I'm running on fumes and we're only eight hours in. Bon Appetit!

No sé si se puede decir, pero me estoy quedando sin humo y solo estamos ocho horas. Bon Appetit.

It was time to paint the hands, and the rest of her exposed skin.

Era hora de pintar las manos y el resto de su piel expuesta.

It was time to paint the hands, and the rest of her exposed skin.

Era hora de pintar las manos y el resto de su piel expuesta.

I have to say, the hands in this photo are in really weird positions. It's like some contortionist type stuff. Nevertheless,

Tengo que decir que las manos en esta foto están en posiciones realmente extrañas. Sin embargo, es como algunas cosas de tipo contorsionista.

I have to say, the hands in this photo are in really weird positions. It's like some contortionist type stuff. Nevertheless,

Tengo que decir que las manos en esta foto están en posiciones realmente extrañas. Sin embargo, es como algunas cosas de tipo contorsionista.

I painted her left hand quite quickly,

Pinté su mano izquierda bastante rápido

I painted her left hand quite quickly,

Pinté su mano izquierda bastante rápido

(Don't ask me how long it took to figure out which of her hands was the left one)

No me preguntes cuánto tiempo tomó descifrar cuál de sus manos era la izquierda.

(Don't ask me how long it took to figure out which of her hands was the left one)

No me preguntes cuánto tiempo tomó descifrar cuál de sus manos era la izquierda.

But her other hand put up more of a challenge. In the photo,

Pero su otra mano puso más de un desafío en la foto.

But her other hand put up more of a challenge. In the photo,

Pero su otra mano puso más de un desafío en la foto.

It looks like a Velociraptor claw. So it was quite challenging to paint it without making it look like frog hands. Other things

Parece una garra de Velociraptor. Así que fue bastante difícil pintarlo sin que pareciera una rana. Otras cosa,

It looks like a Velociraptor claw. So it was quite challenging to paint it without making it look like frog hands. Other things

Parece una garra de Velociraptor. Así que fue bastante difícil pintarlo sin que pareciera una rana. Otras cosa,

It looks like: the hand of a sloth, his person with only three fingers, the digits of EVERY Pokemon EVER

parece la mano de un perezoso, esa persona con solo tres dedos, como los dígitos de cada Pokémon.

It looks like: the hand of a sloth, his person with only three fingers, the digits of EVERY Pokemon EVER

parece la mano de un perezoso, esa persona con solo tres dedos, como los dígitos de cada Pokémon.

Okay, I'll stop. Okay, so we finished all the skin. We're nine hours in, fifteen left to go.

Está bien, me detendré. Bien, así que terminamos toda la piel que nos quedan nueve horas, quince para irnos.

Okay, I'll stop. Okay, so we finished all the skin. We're nine hours in, fifteen left to go.

Está bien, me detendré. Bien, así que terminamos toda la piel que nos quedan nueve horas, quince para irnos.

I'm gonna start on the clothes next, and then we'll move on to the hair.

Voy a empezar con la ropa a continuación y luego vamos a pasar al pelo

I'm gonna start on the clothes next, and then we'll move on to the hair.

Voy a empezar con la ropa a continuación y luego vamos a pasar al pelo

Finally, I'm gonna have to find a way to make it all dry really quickly so that I can put all the grass and stuff

Finalmente, voy a tener que encontrar una manera de que todo se seque muy rápido para poder poner toda la hierba y esas cosas.

Finally, I'm gonna have to find a way to make it all dry really quickly so that I can put all the grass and stuff

Finalmente, voy a tener que encontrar una manera de que todo se seque muy rápido para poder poner toda la hierba y esas cosas.

Overtop of it cuz the photo has like greenery and shrubs intertwined all over it. So I'll have to figure that out.

Sobre todo porque la foto tiene como vegetación y arbustos entrelazados por todas partes. Así que tendré que resolver eso

Overtop of it cuz the photo has like greenery and shrubs intertwined all over it. So I'll have to figure that out.

Sobre todo porque la foto tiene como vegetación y arbustos entrelazados por todas partes. Así que tendré que resolver eso

I'm falling asleep. Let's move on. It was already 10:20 a.m. I started painting her shirt, and I was honestly doing pretty well

Me estoy durmiendo. Vamonos. Ya eran las 10:20 am Empecé a pintar su camisa y, honestamente, me estaba yendo bastante bien.

I'm falling asleep. Let's move on. It was already 10:20 a.m. I started painting her shirt, and I was honestly doing pretty well

Me estoy durmiendo. Vamonos. Ya eran las 10:20 am Empecé a pintar su camisa y, honestamente, me estaba yendo bastante bien.

If I do say so myself

Si lo digo yo mismo

If I do say so myself

Si lo digo yo mismo

I had gotten a sudden boost of energy, but for now I would like to give a quick show-and-tell presentation of the songs

Recibí un impulso repentino de energía, pero por ahora me gustaría dar una presentación rápida de las canciones para mostrar y contar.

I had gotten a sudden boost of energy, but for now I would like to give a quick show-and-tell presentation of the songs

Recibí un impulso repentino de energía, pero por ahora me gustaría dar una presentación rápida de las canciones para mostrar y contar.

I was listening to. Number one: Eye of the Tiger by Survivor.

Estaba escuchando. Número uno: Eye of The Tiger por Survivor.

I was listening to. Number one: Eye of the Tiger by Survivor.

Estaba escuchando. Número uno: Eye of The Tiger por Survivor.

This isn't a song you would probably listen to while painting, because it makes you irrationally angry, but I paint better when I'm angry

Esta no es una canción que probablemente escucharías mientras pintas porque te hace enojar irracionalmente, pero pinto mejor cuando estoy enojado

This isn't a song you would probably listen to while painting, because it makes you irrationally angry, but I paint better when I'm angry

Esta no es una canción que probablemente escucharías mientras pintas porque te hace enojar irracionalmente, pero pinto mejor cuando estoy enojado

So it worked in my favor. Actually, I work better when I'm angry in general.

Así funcionó a mi favor. En realidad, trabajo mejor cuando estoy enojado en general.

So it worked in my favor. Actually, I work better when I'm angry in general.

Así funcionó a mi favor. En realidad, trabajo mejor cuando estoy enojado en general.

Fun Fact: When I was in grade 3, my school would hold these plays every year to get parents to funnel more money into

Hecho divertido: cuando estaba en el tercer grado, mi escuela hacia estas obras teatrales todos los años para que los padres canalizaran más dinero

Fun Fact: When I was in grade 3, my school would hold these plays every year to get parents to funnel more money into

Hecho divertido: cuando estaba en el tercer grado, mi escuela hacia estas obras teatrales todos los años para que los padres canalizaran más dinero

the principal's pockets.

los bolsillos del director,

the principal's pockets.

los bolsillos del director,

It worked because the prospect of being in the Lion King

Funcionó, porque la perspectiva de estar en el Rey León.

It worked because the prospect of being in the Lion King

Funcionó, porque la perspectiva de estar en el Rey León.

Really did rile all those ten year olds up. Now, to get a spot in the play, you had to audition by singing a song

Realmente saca de quicio a todos esos niños de diez años. Ahora, para obtener un lugar en la obra, tenias que hacer una audición cantando una canción

Really did rile all those ten year olds up. Now, to get a spot in the play, you had to audition by singing a song

Realmente saca de quicio a todos esos niños de diez años. Ahora, para obtener un lugar en la obra, tenias que hacer una audición cantando una canción

Of your choice. Guess what song I chose. That's right.

de su elección. Adivina qué canción elegí. Está bien.

Of your choice. Guess what song I chose. That's right.

de su elección. Adivina qué canción elegí. Está bien.

EYE OF THE TIGER!!! My performance was magnificent!

¡¡¡Eye of the tiger!!!

EYE OF THE TIGER!!! My performance was magnificent! Anyways, thought that was cute, but let's get back to the video. Number two: Dreams by Fleetwood Mac Anyways, thought that was cute, but let's get back to the video. Number two: Dreams by Fleetwood Mac

¡¡¡Eye of the tiger!!! Mi actuación fue magnífica. De todos modos, pensé que era lindo. Pero volvamos al video. Número dos: Dreams por Fleetwood Mac. Mi actuación fue magnífica. De todos modos, pensé que era lindo. Pero volvamos al video. Número dos: Dreams por Fleetwood Mac.

I just realized how long I've been sleeping on Fleetwood Mac

Me acabo de dar cuenta de cuánto tiempo he estado durmiendo en Fleetwood Mac.

I just realized how long I've been sleeping on Fleetwood Mac

Me acabo de dar cuenta de cuánto tiempo he estado durmiendo en Fleetwood Mac.

And I must admit I am heavily

Y debo admitir que estoy pesadamente

And I must admit I am heavily

Y debo admitir que estoy pesadamente

ashamed. Their songs are amazing and the group themselves gives me Aadams family vibes and I'm here for it. Numero 3:

avergonzados, sus canciones son increíbles en el grupo. Me dan la vibración de la familia Adams y estoy aquí para ello. Número tres:

ashamed. Their songs are amazing and the group themselves gives me Aadams family vibes and I'm here for it. Numero 3:

avergonzados, sus canciones son increíbles en el grupo. Me dan la vibración de la familia Adams y estoy aquí para ello. Número tres:

Holding Out for a Hero by Bonnie Tyler. The first time I heard this song. I thought it was called "Holding Out for Herpes".

Holding Out For A Hero de Bonnie Tyler. La primera vez que escuché esta canción, pensé que se llamaba Holding Out For A Herpes (Aferrándose a un herpes).

Holding Out for a Hero by Bonnie Tyler. The first time I heard this song. I thought it was called "Holding Out for Herpes".

Holding Out For A Hero de Bonnie Tyler. La primera vez que escuché esta canción, pensé que se llamaba Holding Out For A Herpes (Aferrándose a un herpes).

That's it. That's all I have to say. Number 4: Another Brick in the Wall by Pink Floyd.

Eso es. Eso es todo lo que tengo que decir. Número cuatro: Another brick in the wall por Pink Floyd

That's it. That's all I have to say. Number 4: Another Brick in the Wall by Pink Floyd.

Eso es. Eso es todo lo que tengo que decir. Número cuatro: Another brick in the wall por Pink Floyd

I wonder if this qualifies me to buy that Pink Floyd band tee from Brandy

Me pregunto si esto me califica para comprar esa camiseta de Pink Floyd Band de Brandy

I wonder if this qualifies me to buy that Pink Floyd band tee from Brandy

Me pregunto si esto me califica para comprar esa camiseta de Pink Floyd Band de Brandy

Melville, like every white girl ever, even though I've never been to one of their concerts. Number 5:

Melville, como todas las chicas blancas, aunque nunca he estado en uno de sus conciertos. Número cinco:

Melville, like every white girl ever, even though I've never been to one of their concerts. Number 5:

Melville, como todas las chicas blancas, aunque nunca he estado en uno de sus conciertos. Número cinco:

She's a Maniac by Flashdance;this song is really good cuz I am, in fact, a maniac. And Number 6:

She's a maniac por Flashdance. Esta canción es realmente buena porque yo soy de hecho una maníaca. Y el número seis:

She's a Maniac by Flashdance;this song is really good cuz I am, in fact, a maniac. And Number 6:

She's a maniac por Flashdance. Esta canción es realmente buena porque yo soy de hecho una maníaca. Y el número seis:

This song is actually by Willow Smith. It's called Why Don't You Cry and it's really groovy.

Esta canción es en realidad por Willow Smith. Se llama, Why Don't You Cry? y es realmente genial

This song is actually by Willow Smith. It's called Why Don't You Cry and it's really groovy.

Esta canción es en realidad por Willow Smith. Se llama, Why Don't You Cry? y es realmente genial

Willow Smith is actually a very underrated singer, in my opinion.

Willow Smith es en realidad un cantante muy subestimado en mi opinión,

Willow Smith is actually a very underrated singer, in my opinion.

Willow Smith es en realidad un cantante muy subestimado en mi opinión,

Her voice is beautiful, and all I can say is that her hair whipping days are over.

su voz es hermosa. Y todo lo que puedo decir es que sus días de azotes de pelo han terminado

Her voice is beautiful, and all I can say is that her hair whipping days are over.

su voz es hermosa. Y todo lo que puedo decir es que sus días de azotes de pelo han terminado

*heavy sigh* It was at this point that things took a nosedive. It was 12:10 pm

Fue en este punto que las cosas cayeron en picada. Eran las 12:10 pm

*heavy sigh* It was at this point that things took a nosedive. It was 12:10 pm

Fue en este punto que las cosas cayeron en picada. Eran las 12:10 pm

I had just eaten my third meal of the day, and the post-eating tired spell had just began to set in. I was losing

Acababa de comer mi tercera comida del día y el hechizo que te pone cansada después de comer acababa de comenzar. Estaba perdiendo

I had just eaten my third meal of the day, and the post-eating tired spell had just began to set in. I was losing

Acababa de comer mi tercera comida del día y el hechizo que te pone cansada después de comer acababa de comenzar. Estaba perdiendo

Steam; it was time for me to take matters into my own hands. That's right, ladies and gents,

vapor. Era hora de que tomara el asunto en mis propias manos. Eso es correcto. Damas y caballeros

Steam; it was time for me to take matters into my own hands. That's right, ladies and gents,

vapor. Era hora de que tomara el asunto en mis propias manos. Eso es correcto. Damas y caballeros

I indulged in the finer things in life and took a caffeine pill. Needless to say, I was on fire again.

Entregué a las mejores cosas de la vida y tomé una pastilla de cafeína, es innecesario decir que estaba en llamas nuevamente.

I indulged in the finer things in life and took a caffeine pill. Needless to say, I was on fire again.

Entregué a las mejores cosas de la vida y tomé una pastilla de cafeína, es innecesario decir que estaba en llamas nuevamente.

I sat down with a new determination in my eyes

Me senté con una nueva determinación en mis ojos.

I sat down with a new determination in my eyes

Me senté con una nueva determinación en mis ojos.

I painted her orange pants or skirt, apron, picnic blanket, whatever you want to call it, and I went insane with this fiery hue

Pinté sus pantalones naranjas o su falda, delantal, manta de picnic, como quieras llamarlo y me enloquecí con este tono ardiente

I painted her orange pants or skirt, apron, picnic blanket, whatever you want to call it, and I went insane with this fiery hue

Pinté sus pantalones naranjas o su falda, delantal, manta de picnic, como quieras llamarlo y me enloquecí con este tono ardiente

It's 4:18 right now, and I've just finished whatever the heck that is.

Son las 4:18 en este momento, y acabo de terminar lo que sea que sea

It's 4:18 right now, and I've just finished whatever the heck that is.

Son las 4:18 en este momento, y acabo de terminar lo que sea que sea

I tried to follow the shapes in the photo as much as possible, but not gonna lie, they are some very weird shapes.

Intenté seguir las formas de la foto lo más posible, pero no voy a mentir. Son unas formas muy raras.

I tried to follow the shapes in the photo as much as possible, but not gonna lie, they are some very weird shapes.

Intenté seguir las formas de la foto lo más posible, pero no voy a mentir. Son unas formas muy raras.

So now we're gonna tackle her luscious locks.

Así que ahora vamos a hacer frente a sus candados deliciosos

So now we're gonna tackle her luscious locks.

Así que ahora vamos a hacer frente a sus candados deliciosos

My mom came by earlier, and said that she kind of looks like Christina Aguilera and I have to admit she does. Funnily enough,

Mi madre vino antes y me dijo que se parece a Christina Aguilera, y tengo que admitir que lo hace de una manera bastante divertida.

My mom came by earlier, and said that she kind of looks like Christina Aguilera and I have to admit she does. Funnily enough,

Mi madre vino antes y me dijo que se parece a Christina Aguilera, y tengo que admitir que lo hace de una manera bastante divertida.

I'm still not hungry. I don't know what stars alligned,

Todavía no tengo hambre. No sé qué estrellas se alinearon

I'm still not hungry. I don't know what stars alligned,

Todavía no tengo hambre. No sé qué estrellas se alinearon

I don't know what miracle was cast upon me, but I'm not hungry and that is an anomaly. So yeah, let's keep going. Then

No sé qué milagro me lanzaron, pero no tengo hambre y eso es una anomalía. Así que sí, sigamos entonces

I don't know what miracle was cast upon me, but I'm not hungry and that is an anomaly. So yeah, let's keep going. Then

No sé qué milagro me lanzaron, pero no tengo hambre y eso es una anomalía. Así que sí, sigamos entonces

I started on the hair. I hate painting hair; it never works for me. I LOATHE it.

Comencé en el pelo. Odio pintar el pelo. Nunca me funciona. Lo Lou

I started on the hair. I hate painting hair; it never works for me. I LOATHE it.

Comencé en el pelo. Odio pintar el pelo. Nunca me funciona. Lo Lou

I tried what everyone has ever told me to do: put in the dark parts and then add in the light.

Intenté lo que todos me han dicho que haga: poner en las partes oscuras y luego agregar la luz

I tried what everyone has ever told me to do: put in the dark parts and then add in the light.

Intenté lo que todos me han dicho que haga: poner en las partes oscuras y luego agregar la luz

Did it work ? Nop. Was I fed up? Yap. This is frustrating me a lot. Like, a severe amount.

Funcionó ? No ¿Estaba harto? Ladrar. Esto me frustra mucho como una cantidad severa

Did it work ? Nop. Was I fed up? Yap. This is frustrating me a lot. Like, a severe amount.

Funcionó ? No ¿Estaba harto? Ladrar. Esto me frustra mucho como una cantidad severa

I'm irritable, tired, and hungry.

Estoy irritable cansado y hambriento

I'm irritable, tired, and hungry.

Estoy irritable cansado y hambriento

It's a triple threat if might say so myself, you know

Es una triple amenaza si pudiera decirlo yo, ya sabes

It's a triple threat if might say so myself, you know

Es una triple amenaza si pudiera decirlo yo, ya sabes

I could be doing so many other things than this right now. I could be at Coachella listening to Tame Impala right now

Podría estar haciendo muchas otras cosas además de esto ahora mismo. Podría estar en Coachella escuchando a Tame Impala ahora mismo.

I could be doing so many other things than this right now. I could be at Coachella listening to Tame Impala right now

Podría estar haciendo muchas otras cosas además de esto ahora mismo. Podría estar en Coachella escuchando a Tame Impala ahora mismo.

Actually, I don't think I've ever pay to get secondhand high

Realmente no creo que haya pagado para obtener una segunda mano en medio del desierto mientras estoy medio desnudo.

Actually, I don't think I've ever pay to get secondhand high in the middle of the desert while half naked. And then, my good friend, trial-and-error in the middle of the desert while half naked. And then, my good friend, trial-and-error

Realmente no creo que haya pagado para obtener una segunda mano en medio del desierto mientras estoy medio desnudo. Y luego mi buen amigo, la prueba y error Y luego mi buen amigo, la prueba y error

Stepped in to wreak havoc. In an effort to save her hair and stop it from looking like spaghettified carpet,

se interpuso para causar estragos en el esfuerzo por salvar su cabello y evitar que se vea como una alfombra espaguetizada

Stepped in to wreak havoc. In an effort to save her hair and stop it from looking like spaghettified carpet,

se interpuso para causar estragos en el esfuerzo por salvar su cabello y evitar que se vea como una alfombra espaguetizada

I used my detailed brush. I tried using yellow, I tried just blending it all together;

Utilicé mi pincel detallado. Intenté usar el amarillo. Traté de mezclarlo todo junto

I used my detailed brush. I tried using yellow, I tried just blending it all together;

Utilicé mi pincel detallado. Intenté usar el amarillo. Traté de mezclarlo todo junto

Nothing worked. At the end. i just settled with this and got to painting her SOMBRERO!

Nada funcionó. Al final. Acabo de conformarme con esto y me puse a pintar su Sombrero!

Nothing worked. At the end. i just settled with this and got to painting her SOMBRERO!

Nada funcionó. Al final. Acabo de conformarme con esto y me puse a pintar su Sombrero!

Actually, this isn't a sombrero is it? it's a sun hat.

En realidad, esto no es un sombrero, ¿es un sombrero para el sol?

Actually, this isn't a sombrero is it? it's a sun hat.

En realidad, esto no es un sombrero, ¿es un sombrero para el sol?

Sorry, if I offended everyone and their uncle. Anyways,

Lo siento, si ofendí a todos y su tío de todos modos.

Sorry, if I offended everyone and their uncle. Anyways,

Lo siento, si ofendí a todos y su tío de todos modos.

I like to imagine what this painting would look like if I had a fedora, or maybe a bandana

Me gusta imaginar cómo sería esta pintura si tuviera un sombrero de fieltro o tal vez un pañuelo.

I like to imagine what this painting would look like if I had a fedora, or maybe a bandana

Me gusta imaginar cómo sería esta pintura si tuviera un sombrero de fieltro o tal vez un pañuelo.

What about a beanie?

¿Qué pasa con un gorro?

What about a beanie?

¿Qué pasa con un gorro?

Eventually, I finished the Hat and it was time for me to focus on the things in the foreground, like the grass and flowers

Finalmente, terminé el Sombrero y llegó el momento de centrarme en las cosas en primer plano, como la hierba y las flores.

Eventually, I finished the Hat and it was time for me to focus on the things in the foreground, like the grass and flowers

Finalmente, terminé el Sombrero y llegó el momento de centrarme en las cosas en primer plano, como la hierba y las flores.

However, here's the issue: oil paint takes ages to dry time is not a luxury at this moment

Sin embargo, aquí está el problema. La pintura al óleo demora mucho tiempo en secarse, no es un lujo en este momento

However, here's the issue: oil paint takes ages to dry time is not a luxury at this moment

Sin embargo, aquí está el problema. La pintura al óleo demora mucho tiempo en secarse, no es un lujo en este momento

So I would just have to paint over it and hope for the best

Así que solo tendría que pintarlo y esperar lo mejor.

So I would just have to paint over it and hope for the best

Así que solo tendría que pintarlo y esperar lo mejor.

Obviously, I did everything in my power to try to dry it as much as possible.

Obviamente hice todo lo que estaba a mi alcance para intentar secarlo lo más posible.

Obviously, I did everything in my power to try to dry it as much as possible.

Obviamente hice todo lo que estaba a mi alcance para intentar secarlo lo más posible.

I even waited one full hour to give it as much time to dry. At 9:41,

Incluso esperé una hora completa para dejar que se secara a las 9:41

I even waited one full hour to give it as much time to dry. At 9:41,

Incluso esperé una hora completa para dejar que se secara a las 9:41

I decided that I would wait no longer if I was to finish this painting in time,

Decidí que no esperaría más si tuviera que terminar esta pintura a tiempo.

I decided that I would wait no longer if I was to finish this painting in time,

Decidí que no esperaría más si tuviera que terminar esta pintura a tiempo.

So I ate some zucchini noodles and butternut squash and got to finishing the painting.

Así que me comí unos fideos de calabacín y calabaza y llegué a terminar la pintura

So I ate some zucchini noodles and butternut squash and got to finishing the painting.

Así que me comí unos fideos de calabacín y calabaza y llegué a terminar la pintura

It was all finishing touches from here on out. The face was bothering me slightly,

Fue todos los toques finales de aquí en adelante. La cara me molestaba un poco.

It was all finishing touches from here on out. The face was bothering me slightly,

Fue todos los toques finales de aquí en adelante. La cara me molestaba un poco.

So I worked on deepening her eye sockets and adding some dimension to the face. One more hour went by.

Así que trabajé en profundizar las cuencas de sus ojos y agregar algunas de las que mencioné en la cara una hora más.

So I worked on deepening her eye sockets and adding some dimension to the face. One more hour went by.

Así que trabajé en profundizar las cuencas de sus ojos y agregar algunas de las que mencioné en la cara una hora más.

It was the home stretch now. I painted the grass

Era el tramo de casa ahora pinté la hierba.

It was the home stretch now. I painted the grass

Era el tramo de casa ahora pinté la hierba.

I thought this would be a disaster, because the background on which I was painting it was still wet,

Pensé que esto sería un desastre porque el fondo sobre el que estaba pintando todavía estaba húmedo

I thought this would be a disaster, because the background on which I was painting it was still wet,

Pensé que esto sería un desastre porque el fondo sobre el que estaba pintando todavía estaba húmedo

But, for some reason, it allowed me to make these really delicate and blurry blades of grass.

Pero por alguna razón me permitió hacer estas hojas de hierba muy delicadas y borrosas.

But, for some reason, it allowed me to make these really delicate and blurry blades of grass.

Pero por alguna razón me permitió hacer estas hojas de hierba muy delicadas y borrosas.

I was a fan of it. I painted the dandelions

Yo era un fan de eso. Pinté los dientes de león

I was a fan of it. I painted the dandelions

Yo era un fan de eso. Pinté los dientes de león

The painting was starting to come together and I was LIVING. I forgot how ugly the hair looked, and went ham on those flowers.

La pintura estaba empezando a juntarse y estaba viviendo. Olvidé lo feo que se veía el cabello y comí jamón en esas flores.

The painting was starting to come together and I was LIVING. I forgot how ugly the hair looked, and went ham on those flowers.

La pintura estaba empezando a juntarse y estaba viviendo. Olvidé lo feo que se veía el cabello y comí jamón en esas flores.

I must admit, I surprised myself here

Debo admitir que me sorprendí aquí

I must admit, I surprised myself here

Debo admitir que me sorprendí aquí

I thought it was gonna look dreadful, but it didn't for my standards at least. The last hour arrived.

Pensé que iba a parecer horrible, pero no fue así para mis estándares al menos la última hora que llegó

I thought it was gonna look dreadful, but it didn't for my standards at least. The last hour arrived.

Pensé que iba a parecer horrible, pero no fue así para mis estándares al menos la última hora que llegó

I was still busy painting, and I was actually really happy with it. For the first time in a while,

Todavía estaba ocupado pintando y realmente estaba realmente feliz con eso por primera vez en mucho tiempo.

I was still busy painting, and I was actually really happy with it. For the first time in a while,

Todavía estaba ocupado pintando y realmente estaba realmente feliz con eso por primera vez en mucho tiempo.

I was actually happy of a painting I made.

En realidad estaba feliz de una pintura

I was actually happy of a painting I made.

En realidad estaba feliz de una pintura

A rarity, if I might say so myself. I could not be stopped.

Hice una rareza si pudiera decir que no podría ser detenido.

A rarity, if I might say so myself. I could not be stopped.

Hice una rareza si pudiera decir que no podría ser detenido.

I could not be tamed, Miley Cyrus, 2019. 20 minutes left. I was not gonna halt my efforts here,

No pude ser domesticado Miley Cyrus del 2019. 20 minutos restantes. No iba a detener mis esfuerzos aquí

I could not be tamed, Miley Cyrus, 2019. 20 minutes left. I was not gonna halt my efforts here,

No pude ser domesticado Miley Cyrus del 2019. 20 minutos restantes. No iba a detener mis esfuerzos aquí

No, no NO. The piece was coming together and I was excited. TWO MINUTES LEFT, MY TROOPS!

No, no, no. La pieza se estaba juntando y estaba emocionada. Dos minutos menos mis tropas.

No, no NO. The piece was coming together and I was excited. TWO MINUTES LEFT, MY TROOPS!

No, no, no. La pieza se estaba juntando y estaba emocionada. Dos minutos menos mis tropas.

WE HAVE TOO MANY EGGS IN THE BASKETS AND NOT ENOUGH HENS!

Tenemos demasiados huevos en las canastas y no hay suficientes gallinas.

WE HAVE TOO MANY EGGS IN THE BASKETS AND NOT ENOUGH HENS!

Tenemos demasiados huevos en las canastas y no hay suficientes gallinas.

I could not wait for this to be over, but I was having too much fun painting.

No podía esperar a que esto terminara, pero me estaba divirtiendo mucho pintando un último

I could not wait for this to be over, but I was having too much fun painting.

No podía esperar a que esto terminara, pero me estaba divirtiendo mucho pintando un último

One last brushstroke, one last dabble of paint, one last beating of the devil out of my paintbrush.

pincelada, un último toque de dolor, una última paliza del diablo a mi pincel, el mundo estaba por terminar.

One last brushstroke, one last dabble of paint, one last beating of the devil out of my paintbrush. THE WORLD WAS ABOUT TO END- THE WORLD WAS ABOUT TO END-

pincelada, un último toque de dolor, una última paliza del diablo a mi pincel, el mundo estaba por terminar.