DEMÔNIOYouTube↗  IA↗(long shot)
Entertainment  14.1M views 264.1K likes 0 dislikes   20 May 2013
Porta dos Fundos 19.1M subscribers Brazil YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Brothers! We have to keep an eye on Beelzebub!
Fratelli dobbiamo stare attenti a Belzebù.
On the bat head! The kid's backpack!
Testa di pipistello. Zaino per bambini.
Him, the satan! The cold 'sinteko'!
Quello con sette pelli. Resina gelata.
Beware of him, because he can take over your body.
Attenzione.. lui può impossessarsi del vostro corpo.
And live in your heart, at your home!
Abitare nel vostro cuore
I brought here, as an example, Washington!
nella vostra casa. Per darvi un esempio ho portato qui
Would you bring Washington here?
Washington... portalo qui per favore.
Look at the demon's little face.
Guardate il visetto da demonio.
Look at beelzebub's appearance!
Guardate che aspetto di Belzebù posseduto.
He's already gone! Get off his body! Get off, demon!
Questo è già perduto. Esci, esci da questo corpo.
Wait, man. Stop, stop yelling!
Esci, esci. - Oh, smettila, finiscila, non gridare.
I'm right in front of you. And don't touch me, I didn't let you do it.
Sono qui accanto. E non mi toccare che non ti ho dato il permesso.
Are you the demon?
- Sei il demonio? - Lo sono.
I'm the Demon... So you're the demon. I told you it was the demon talking to us!
È il demonio? Non dicevo che è il demonio che parla con noi?
Get off his body, demon, get off!
- Esci da questo corpo, demonio. Vattene. - Perché?
-- Why? -- Because it's Washington's body! -- Okay. But isn't God in everyone? -- Exactly!
- Perché questo è il corpo di Washington. - Ok, ma Dio non è in tutti?
And by everyone, you mean that 7 billion people have God inside of them?
- Esattamente. - E tutti significa 7 miliardi di persone in cui Dio è.
Yeah.
Sì.
And why can't I have just Washington?
E perché io non posso prendermi solo Washington?
Demon's playing clever...
Il demonio è furbo.
He's trying to make us fall for it...
Cerca di farmi cadere nella sua trappola.
-- But do not argue with the demon! -- Keep it down, you're spitting on me!
- Ma non discutite col demonio. - Parla piano, stai sputando.
That's awful!
Che cosa sgradevole.
Look, Washington is doing great.
Senti, Washington sta benissimo. Va in palestra.
Washington is working out, Washington is sleeping, Washington is eating vegetables...
Dorme, mangia verdure.
He has no money though!
Ma è senza soldi.
Well, but you can't complain about that. Because those people are "surely" rich!
Ma... di questo è meglio non parlare... perché tutta questa gente invece è ricca.
The difference is that Washington is spending his money with himself.
La differenza è che Washington spende i suoi soldi per sé stesso.
The demon is making Washington drink... smoke... prevaricate!
Il demonio fa bere Washington. Fumare, prevaricare.
No, the demon is making Washington happy.
No, il demonio rende felice Washington.
Like yesterday, Washington spent the night banging Shirley.
Ieri, Washington ha trascorso tutta la notte scopandosi Shirley.
Shirley is faithful!
Shirley è fedele.
She's faithful to this church and married! She's...
No. È una fedele di questa chiesa, sposata...
No, Shirley is not faithful!
- Lei... - No, Shirley non è fedele.
Demon is playing clever! Get off, demon, get off!
Il demonio è astuto. Vattene, vattene demonio.
-- Get off his body! -- Stop, man, stop touching me! And you too, it's awful!
- Vattene, vattene da questo corpo. - Basta. Smettila, smetti di toccarmi. Smettila anche tu. Che insopportabili.
You know what? Does anyone miss Washington?
Un'altra cosa. A qualcuno manca Washington? Non manca a nessuno.
No one's missing Washington.
Facciamo una cosa.
Let's do this. If you insist so much on Washington being. Why don't we share Washington's custody?
Già che tieni tanto a lui. Perché non facciamo un affidamento comune?
I'll pick him up after the service, and I'll drop him early in the morning.
Lo prendi dopo il culto e lo riporto ma mattina dopo presto.
-- Do not negotiate with the demon! -- Now you're saying that?
- Non trattate col demonio. - E questo lo dici ora?
Oh, he's trying to steal my flock...
Oh, cerca di rubare il mio gregge.
-- I'm not... -- He'll do you harm! You're not harming my flock! No, you do it way better than me.
- Farà male a tutti voi. Tu non farai del male al mio gregge. - No, sei molto più bravo di me in questo.
Let's do this, you calm down, breath, think of what I said,
Facciamo così: calmati. Respira, pensa a quello che ti ho detto.
I'm gonna take a little walk with Washington
Faccio un giro con Washinton per vedere se Shirley è da queste parti.
and see if Shirley is around, okay?
Ok? Pensa a quello che ho detto.
Think of what I said. Think about it... Tradução e legendas: Melissa Prado
Tienilo bene a mente che... ehi!
Beware of the mischievous, of lucifer, the satan!
Attenti al tignoso, al malvagio, all'essere con sette pelli
He can transform into all sort of things!
può assumere le forme più diverse.
On Spice Girls, he was Mel C, the 'Sporty Spice'.
Nelle Spice Girls era Mel C, la sportiva.
On Backstreet Boys, he was Kevin.
Che nei Backstreet Boys era Kevin, quello di cui nessuno si ricorda.
The one no one remembers! On 'Sex and the City' he was Mr. Big.
Che in Sex and the City era Mister Big.
The one who didn't want to marry Carrie. Why?
Che non ha voluto sposarsi con Carrie, perché?
Because he's mischievous!
Perché è tignoso.
He's the Governor on 'The Walking Dead'.
È il governatore di The walking dead.
He's Mumm-Ra on 'ThunderCats'!
È Mum Raa dei Thundercat.
Who doesn't remember Mumm-Ra?
Chi non ricorda Mum Raa?
He's the Skeletor on 'He-Man'.
È Skeletor di He Man.
He's Don Roman, Don Rámon's cousin. Not Don Rámon, because he is a good man.
È Madroga, cugino di Madruga. Non è il sig. Madruga, che è un brav'uomo.
It's Don Roman, the one who's stolen Chavo's iron!
È Madroga, suo cugino, quello che ha rubato il ferro di Chaves.
Similar videos:

The Demon | 2
Bill the Killer
1.5K views 175 likes 2 dislikes 22 Oct 2017100% match

the demon |1
Bill the Killer
1.1K views 178 likes 3 dislikes 30 Aug 2017100% match

ARRÁ!
Porta dos Fundos
7.3M views 147.8K likes 6.1K dislikes 23 Sep 201337% match

SEXO POR TELEFONE
Porta dos Fundos
25.2M views 287.5K likes 16.7K dislikes 12 Sep 201336% match

TRIBUNAL
Porta dos Fundos
7.9M views 145.9K likes 5.4K dislikes 17 May 201436% match

SUBORNO
Porta dos Fundos
11.2M views 251.5K likes 0 dislikes 17 Oct 201336% match

É PAU É PEDRA
Porta dos Fundos
8.8M views 176.4K likes 4.8K dislikes 18 Jul 201335% match

MORANDO SOZINHO
Porta dos Fundos
11.3M views 261.9K likes 4.5K dislikes 10 May 201435% match

ESPINHA
Porta dos Fundos
7.4M views 141K likes 8.6K dislikes 22 Aug 201335% match

BAFO
Porta dos Fundos
15.5M views 283.3K likes 5.4K dislikes 15 Aug 201334% match

INFERNO
Porta dos Fundos
12.3M views 350.6K likes 14.5K dislikes 23 Jun 201434% match

FIDELIDADE
Porta dos Fundos
13.6M views 236.6K likes 14.5K dislikes 21 Oct 201334% match

CASAL NORMAL
Porta dos Fundos
13.2M views 243.6K likes 5.7K dislikes 01 Aug 201334% match

BARBEIRO
Porta dos Fundos
9.4M views 199.3K likes 4.6K dislikes 26 May 201434% match

MACEDO
Porta dos Fundos
11.9M views 295.5K likes 0 dislikes 28 Nov 201333% match

QUINTA MALUCA
Porta dos Fundos
8.3M views 184.5K likes 3.8K dislikes 12 Aug 201333% match

ESTÁTUAS
Porta dos Fundos
9.7M views 204.1K likes 8K dislikes 11 Nov 201333% match

SHEILA
Porta dos Fundos
10.5M views 222.8K likes 3.6K dislikes 24 Jun 201332% match

OH, MEU DEUS!
Porta dos Fundos
8.9M views 172.4K likes 39.7K dislikes 19 Aug 201332% match

BANCO
Porta dos Fundos
9.6M views 164.2K likes 3.2K dislikes 08 Aug 201332% match

DURA
Porta dos Fundos
14.7M views 380.9K likes 12.2K dislikes 03 Feb 201432% match

O PLANO
Porta dos Fundos
9.4M views 241.3K likes 7.3K dislikes 10 Jun 201332% match

LEICONHA
Porta dos Fundos
10.7M views 218.8K likes 0 dislikes 04 Nov 201332% match

MÉNAGE
Porta dos Fundos
29M views 590.3K likes 14.4K dislikes 24 Apr 201432% match

VIADO
Porta dos Fundos
17.7M views 465.4K likes 8.5K dislikes 01 May 201431% match

MASSAGEM
Porta dos Fundos
10.6M views 193.4K likes 4.7K dislikes 06 Mar 201431% match

CURA
Porta dos Fundos
9.8M views 194.8K likes 11.5K dislikes 09 Sep 201331% match

AMIGOS
Porta dos Fundos
18.3M views 439.4K likes 5.2K dislikes 16 Dec 201331% match

HIPISMO
Porta dos Fundos
9.7M views 336.2K likes 8K dislikes 15 Aug 201630% match

BOA SORTE
Porta dos Fundos
11.6M views 378.1K likes 23.6K dislikes 06 Aug 201629% match


Settings Privacy About Contact Donate