[Eng Sub] SECRET SEVEN เธอคนเหงากับเขาทั้งเจ็ด | EP.12 [1/4] | ตอนจบYouTube↗  IA↗(long shot)
Entertainment  1.4M views 10.3K likes 306 dislikes   01 Jan 2018
GMMTV OFFICIAL​​ 20.5M subscribers Thailand YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
Spanish Yure B
Japanese とらはま
Korean alphagirl
Vietnamese Trúc Janess
Turkish Sema güler
Click to Play Video Click to Play Video
Both of our clubs will not continue next year.
Her iki kulüpte gelecek yıl devam etmeyecek.
The Lovesick Bear is me.
Kara sevdalı Ayı benim.
Now that you’ve found out…
Artık öğrendiğine göre...
do you like me?
benden hoşlanıyor musun?
Can we be just friends, Pok?
Sadece arkadaş olabilir miyiz, Pok?
I think...
Bence...
we should just be friends
sadece arkadaş olmalıyız
Am I too late?
Çok mu geç kaldım?
It’s not about time.
Zamanla ilgili değil.
It’s not about anything.
Hiçbir şeyle ilgili değil.
Don’t you feel anything for me at all?
Benim için hiçbir şey hissetmiyor musun?
Like what?
Ne gibi?
I’ve been trying to be around you all this time
Bunca zamandır etrafında olmaya çalışıyorum
And you feel nothing at all.
Ve hiçbir şey hissetmiyorsun.
The name ‘Lovesick Bear’ suits me right.
'Kara sevdalı Ayı' adı bana yakışıyor.
Today I’ve learned that rejecting someone is as hard as being rejected
Bugün öğrendim ki birisini reddetmek reddedilmesi kadar zor
No matter how well you plan things
Ne kadar iyi plan yaparsan yap
things don’t always turn out as planned
işler her zaman planlandığı gibi meydana gelmez
Thank you, Locker Bear
Teşekkür ederim, Dolap Ayısı
and Lovesick Bear.
ve Kara sevdalı Ayı.
What are you going to do next semester?
Gelecek dönem ne yapacaksın?
I do have a plan in mind but it’s not certain yet
Aklımda bir plan var ama henüz kesin değil
Let’s see how things play out
İşlerin nasıl vuku bulduğunu görelim
Hang in there.
Pes etme.
P’Gent,
P’Gent,
which club will you join next semester?
önümüzdeki dönem hangi kulübe katılacaksın?
Photography.
Fotoğrafçılık.
Huh?
Ha?
What can I do? I love photography.
Ne yapabilirim? Fotoğrafçılığı seviyorum.
Do you take pictures of people now?
Şimdi insanların fotoğraflarını mı çekiyorsun?
I didn’t hate snapping up pictures of someone
Birinin fotoğraflarını çekmekten nefret etmiyorum
But I hadn’t found someone whom I wanted to photograph.
Ama fotoğrafını çekmek istediğim birini bulamadım.
Have you found that someone yet?
Henüz birini bulamadın mı?
Eventually, I guess.
Sonunda, sanırım.
You are something, aren’t you?
Sen olağanüstü bir şeysin, değil mi?
P’Pok, you played it cool.
P’Pok, havalıyı oynadın.
I couldn’t tell that you’re into P’Padlom.
P’Padlom'a ilgi duyduğunu söyleyemezdim
I didn’t know you like her either
Bende senin onu sevdiğini bilmiyordum
If you’d known,
Eğer bilseydin,
would you have backed off on my account?
yararıma geri çekilecek miydin?
No.
Hayır.
Me neither
Ben de değil
Are you mad at me?
Bana kızgın mısın?
For what?
Ne için?
For this.
Bunun için.
Why would I be, Mr. New Model Student?
Neden olacağım ki, Bay Yeni Örnek Öğrenci?
Don’t worry.
Endişelenme.
Nothing is forever.
Hiçbir şey sonsuz değildir.
I formed this club less than a year ago
Bu kulübü bir yıldan az bir süre önce kurdum
and now it’s gone.
ve şimdi gitti.
Yeah, we won’t see each other next year.
Evet, gelecek yıl birbirimizi görmeyeceğiz.
I won’t be here next year.
Gelecek yıl burada olmayacağım.
I look good in this photo
Bu fotoğrafta iyi görünüyorum
You’re okay.
İyisin.
You need to start wearing socks
Çorap giymeye başlamalısın
and a belt.
ve bir kemer.
Don’t rush it. This is still pretty new to me
Acele etme. Bu benim için hala çok yeni
You’re such a sugar daddy.
Sen çok tatlı bir babacıksın.
You buy us gifts through to the last day.
Bize son güne kadar hediye alıyorsun.
Thanks, P’Gent.
Teşekkürler, P’Gent.
Your locker has done a lot for me.
Dolabın benim için çok şey yaptı.
I can’t believe this is the last day.
Bunun son gün olduğuna inanamıyorum.
Don’t be sad, guys.
Üzülmeyin, çocuklar.
The No-Human Photo Club will have to take pictures of people today.
İnsan Olmayan Fotoğraf Kulübü bugün insanların fotoğraflarını çekmek zorunda kalacak.
It’s cool. You can be in the pictures, too
Bu havalı. Sen de resimlerde olabilirsin
I didn’t say you’re out.
Dışarıda olduğunu söylemedim.
Guys, get ready!
Millet, hazır olun!
Go.
Başla.
Don’t block me.
Beni engelleme.
Don’t block me.
Beni engelleme.
What are you doing here?
Burada ne yapıyorsun?
Do you miss someone?
Birilerini mi özlüyorsun?
There are a million guys out there
Dışarıda bir milyon adam var
Why am I still caught up with these seven guys?
Neden yine bu yedi adamla istemeden bir işe karıştım?
Similar videos:



0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202695% match

“그 정도로 사랑했지” 최민용, 항상 기다렸던 스무 살의 첫사랑 회상♥ㅣ불타는 청춘(Young Fire)ㅣSBS ENTER.
SBS Entertainment
43.8K views 267 likes 7 dislikes 21 Jul 202032% match


High School Bully | Lele Pons
Lele Pons
57M views 634.1K likes -1 dislikes 16 Mar 201831% match

คนที่กูชอบมาตลอด คือมึงไทน์ | เพราะเราคู่กัน 2gether The Series
GMMTV OFFICIAL​​
5.1M views 96.8K likes -1 dislikes 05 Apr 202031% match

Bank Heist (Joker) | The Dark Knight [IMAX]
Flashback FM
93.1M views 755.8K likes 0 dislikes 21 Jul 201631% match



Mãi là trẻ trâu | Anwar Jibawi Vietsub
Review Movies Cinema
1.9K views 38 likes 0 dislikes 27 Jul 201930% match

绝地求生真人版：你说我小胖子的技术不行，那我就拿捏你？#绝地求生真人版冷康

3.2K views 44 likes 8 dislikes 07 Feb 202130% match

GMMTV 2020 | เพราะเราคู่กัน [2GETHER THE SERIES]
GMMTV OFFICIAL​​
6.7M views 199.7K likes -1 dislikes 15 Oct 201930% match



[Eng Sub] เพราะเราคู่กัน 2gether The Series | EP.3 [3/4]
GMMTV OFFICIAL​​
13.9M views 215.7K likes -1 dislikes 06 Mar 202030% match




[Eng Sub] เพราะเราคู่กัน 2gether The Series | EP.2 [4/4]
GMMTV OFFICIAL​​
15.2M views 240.9K likes -1 dislikes 28 Feb 202030% match




[상속자들] "마니 머겅 전학생~♡" 저 사이에서 은상이는 밥이 넘어가나 봅니다
SBS
7.4M views 19K likes 1K dislikes 25 Oct 201330% match


[LAG TIME#13]: FUNNY LEAGUE (VŨ TRỤ NEW 50) P2 | NGHĨA HOY

94.1K views 1.6K likes 30 dislikes 25 Dec 202030% match

[Eng Sub] SOTUS The Series พี่ว้ากตัวร้ายกับนายปีหนึ่ง | EP.1 [3/4]
GMMTV OFFICIAL​​
6.7M views 63.6K likes 1K dislikes 19 Sep 201629% match




TRUNG CHUỐI THỂ HIỆN SỨC MẠNH VỚI TIỂU YÊU KHI KHÔNG CÓ NATRA VÀ CÁI KẾT ĐẮNG - Phim Hài Táo Xanh TV
Táo Xanh TV
572.2K views 2K likes -1 dislikes 09 Jan 202129% match

[Behind The Scenes] หนีไฟไหม้ เหนื่อยสุดๆ | เพราะเรา(ยัง)คู่กัน Still 2gether
GMMTV OFFICIAL​​
1.9M views 87K likes -1 dislikes 26 Aug 202029% match

[A proud woman] Exciting resignation Ep. 42-1
[스토리 뮤직] OSTㅣBGMㅣ명장면 MV 채널
817 views 4 likes 0 dislikes 21 Jul 202029% match


“마지막 키스는?” 강문영, 쎈언니들의 돌직구! ㅣ불타는 청춘(Young Fire)ㅣSBS ENTER.
SBS Entertainment
128.5K views 508 likes 32 dislikes 25 Aug 202029% match


Misthy cổ vũ Jack, anh Độ Mixi và Cris trong trận bóng gây quỹ miền Trung | THY ƠI MÀY ĐI ĐÂU ĐẤY???
MISTHY TV
1.8M views 43.6K likes -1 dislikes 14 Nov 202029% match

“보호자 필요하니까” 박찬호, 박세리 출연한다는 말에 같이 나온 이유!ㅣ정글의 법칙(Jungle)ㅣSBS ENTER.
SBS Entertainment
29.9K views 216 likes 5 dislikes 29 Aug 202029% match


[당돌한 여자 A proud woman] 슬픈 현실 Sad reality EP.83-3
[스토리 뮤직] OSTㅣBGMㅣ명장면 MV 채널
1.4K views 15 likes 2 dislikes 24 Dec 202028% match



Settings Privacy About Contact Donate