[Eng Sub] SECRET SEVEN เธอคนเหงากับเขาทั้งเจ็ด | EP.2 [4/4]YouTube↗  IA↗(long shot)
Entertainment  1.8M views 13.3K likes 354 dislikes   25 Sep 2017
GMMTV OFFICIAL​​ 20.5M subscribers Thailand YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
Japanese とらはま
French LiHua
Turkish Sema güler
Click to Play Video Click to Play Video
To: Padlom Thank you for keeping me company today.
A Padlom: Grazie di avermi tenuto compagnia oggi.
Can I stay? By Zaza Bubblegirls
Posso restare? Di Zaza Bubblegirls
Date: 20 October 1999
Data: 20 ottobre 1999
Are you lonely?
Sei sola?
Can I stay by your side?
Posso stare al tuo fianco?
I miss you.
Mi manchi.
Do you turn up the volume so high because you want to share the music with me?
Hai alzato il volume così tanto perchè vuoi far sentire anche a me?
Aren’t you tired of listening to it yet?
Non sei stanca di ascoltarla?
No way. I can listen to it a million times over.
Impossibile. Posso ascoltarla ancora un milione di volte.
That’s an overstatement.
Questa è un'esagerazione.
No, it’s the truth
No, è la verità.
I received the tapes in my mailbox.
Ho ricevuto le registrazioni nella posta della mia mail.
I was afraid at first
Ho avuto paura all'inizio
It could be anyone, even a psycho.
Che poteva essere qualsiasi persona, persino uno psicopatico.
But when I kept listening one by one
Ma quando mi sono messa ad ascoltarla una ad una.
I don’t know why but I fell in love with his voice
Non so perchè ma mi sono innamorata della sua voce.
He’s not a talker.
Non è una persona che parla molto.
A little bit awkward at times
Un po' strano alle volte.
But I could feel that every sentence that he said
Ma ho potuto sentire che ogni frase che diceva
came from his heart.
Veniva dal suo cuore.
One thing led to another and here you are.
Una cosa tira l'altra ed eccoci qui.
Why wouldn’t Dad just tell you that he loved you?
Perchè papà non ti ha semplicemente detto che ti amava?
Love is not without tricks.
L'amore non è senza trucchi.
That’s what makes it fun
è questo quello che lo fa diventare divertente.
Let me help you.
Lasciami aiutare.
Help with what?
aiutare con cosa?
You’re obviously trying to move the line towards my side
è ovvio che stai cercando di muovere la linea dalla mia parte.
I’m not. It just came off.
Non è così. Sì è solo tolta.
I’m trying to put it back in place.
Sto cercando di rimetterla al suo posto.
Is that so?
è così?
Yeah, it came off just now
Sì, sì è tolta giusto ora.
Here you go.
Tieni.
What?
Che cosa?
In case you run into Vicious again when I’m not around.
In caso ti scontra ancora con Vicious quando non sono in giro.
You’ll have something to protect yourself.
Avrai qualcosa per proteggerti.
Who is that?
Chi è?
Id?
Id?
Oh, that’s not a good idea, Pok and Padlom.
oh, questa non è una bella idea. Pok e Padlom.
A vicious dog will be provoked if you spray water at it
Un cane feroce viene provocato se ci spruzzi acqua sopra.
It will be worse if it’s a rabid dog.
Sarà peggio se è un cane rabbioso.
I’m sure it’s fine. We just use water to chase it away
Sono sicuro che vada bene. Usiamo l'acqua solo per tenerlo alla larga.
You don’t want to do that, trust me
Tu non vuoi davvero farlo, fidati di me.
If you find a barking dog, don’t be afraid.
Se trovate un cane che abbaia, non abbiate paura.
There’s an old saying, “a barking dog does not bite.”
C'è un vecchio detto che dice "cane che abbaia non morde."
It is true 99% of the time
è vero per il 99% delle volte.
If we spray water at the dog, it will become angry
Se spruzziamo acqua sul cane, si arrabbierà.
And it will bite you because of that.
è vi morderà per questo.
What happens if we get bitten?
Che cosa succede se ci morde?
It hurts
Fa male.
Cut it out
Smettila.
Pok broke up with his girlfriend so it could be him
Pok ha rotto con la sua ragazza quindi può esser stato lui.
I don’t know
Non lo so.
I asked him and his answer was non-committal.
Gli ho chiesto e la sua risposta è stata vaga.
What? So the past few days were useless?
Perchè? Quindi gli ultimi giorni sono stati inutili?
I guess so.
Penso di sì.
Padlom!
Padlom!
Throw the dart again
Lancia di nuovo la freccetta.
Select a new guy.
Seleziona un nuovo ragazzo.
Do it
Fallo.
Okay.
Okay.
Where is Buffalo?
Dov'è la bufala?
Neo knows who Peter Corp Dyrendal is.
Neo sa chi è Peter Corp Dyrendal.
Exactly. I think we were wrong for not including him in
Esattamente. Penso che abbiamo sbagliato a non includerlo.
It’s him.
é lui.
P’Padlom.
P'Padlom.
I found a cassette. Do you want to listen to it?
Ho trovato una cassetta. Vuoi ascoltarla?
Sure.
Certo.
"I’d be crazy not to love you."
"Sarei pazzo a non amarti"
"I’d be out of my mind."
"sarei fuori di testa"
I think it’s Neo.
Penso sia Neo.
He can sing the song.
Lui può cantare la canzone.
He can dance, too.
Può anche ballare.
Id, you stepped into my side again.
Id, sei entrato di nuovo nel mio lato.
Stop taking this frigging line seriously.
Smettila di prendere questa maledetta linea seriamente.
Not only that, you turned off my music.
Non solo quello, hai anche spento la musica.
Didn’t you see? I was working.
Non hai visto? Stavo lavorando.
Your music was annoying.
La tua musica mi stava dando fastidio.
I was just listening to my music.
Stavo soltanto ascoltando.
What are you going to do?
Che cosa hai intenzione di fare?
Nothing. I just turned it off
Niente, l'ho solo spenta.
Go back to your side.
Ritorna dalla tua parte.
I won’t.
No.
Go!
Vai!
No!
No!
Go!
Vai!
No!
No!
I won’t. Do you have a problem?
Non ci andrò. Hai qualche problema con questo?
Go! Get out!
Vai! Vai fuori!
No!
No!
Go!
Vai!
No!
No!
Go!
Vai!
No!
No!
You don't want to go right!?
Tu non vuoi andartene, vero?
Get out!
Vai via!
Id!
Id!
What’s your shoe size? I’ll buy you a new pair.
Qual è il tuo numero di scarpe? Te ne comprerò delle nuove.
37.
37.
No need!
Non serve!
Thank you everyone.
Grazie a tutti.
How was it. He's just practice yesterday
Com'era? Si è esercitato solo ieri.
Awesome!
Fantastico!
P’Padlom, let me help.
P'Padlom fammi aiutare.
No, Neo.
No, Neo.
Shoes.
Scarpe.
Did you buy me this new pair?
Me l'hai comprato tu questo nuovo paio?
Do you think I’m a kind of guy who would do that?
Pensi che io sia quel tipo di ragazzo da fare una cosa del genere?
P’Padlom.
P'Padlom.
Do you want to lick my popsicle?
Vuoi leccare il io ghiacciolo?
Similar videos:



0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202695% match

(ENG SUB) 남자ASMRㅣrole-play [자해한 여자친구의 팔을 본 남자] (The man who saw his girlfriend's self-inflicted arm)
ASMR Earl grey
11.3K views 159 likes 6 dislikes 22 Jan 202131% match

女主被渣男羞辱，佔便宜，男主霸氣護著女主，還說是自己女朋友 💖 中国电视剧
China TV Series Clips 🥰 WANZ
1.3M views 10.1K likes -1 dislikes 10 Mar 202131% match

女主深情挽留，霸總終於被打動，兩人復合 💖 中国电视剧
China TV Series Clips 🥰 WANZ
346.1K views 4.5K likes 114 dislikes 23 Mar 202131% match

The disabled father raised the orphan
Director Xiaobai
4.6K views 15 likes 2 dislikes 21 Sep 202030% match

[어머님은 내 며느리 Mother is my daughter-in-law] 임신 ? Pregnant ? EP.61-3
[스토리 뮤직] OSTㅣBGMㅣ명장면 MV 채널
1.3K views 8 likes 1 dislikes 24 Sep 202030% match


‘장인어른의 지혜’ 박성광, 해피 신혼 위한 여자어 1분 꿀팁ㅣ동상이몽2 - 너는 내 운명(Dong Sang 2)ㅣSBS ENTER.
SBS Entertainment
65.2K views 328 likes 23 dislikes 14 Sep 202030% match



Settings Privacy About Contact Donate