[Eng Sub] SECRET SEVEN เธอคนเหงากับเขาทั้งเจ็ด | EP.2 [3/4]YouTube↗  IA↗(long shot)
Entertainment  1.8M views 12.7K likes 325 dislikes   25 Sep 2017
GMMTV OFFICIAL​​ 20.5M subscribers Thailand YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
Spanish Yure B
Indonesian Merah Darah
Japanese とらはま
French LiHua
Turkish Sema güler
Spanish (Latin America) Nataly Moreno Bohorquez
Click to Play Video Click to Play Video
Are we really going to do this?
Stiamo davvero per farlo?
Yes, we are.
Sì.
I want to know which one.
Voglio sapere chi è.
Please do it, I’m begging you.
Per favore fallo, ti sto supplicando.
I want to know. Do it for me
Voglio saperlo, farlo per me.
Fine but can you remove Liftoil’s picture from the board?
Va bene, ma puoi togliere l'immagine di Loftoil?
Why? Just do it.
Perchè? fallo è basta.
I already made 7 pictures.
Ho già fatto sette immagini.
Just throw the dart. Don’t be picky.
Lancia quella freccetta. Non essere pignola.
Ready? Do it
Pronta? vai.
Okay.
Okay.
Liftoil
Liftoil.
I’m out.
Sono fuori.
Wait. Calm down.
Aspetta. Calmati.
Let me throw it again.
Fammi lanciare di nuovo.
Right in the chest.
Dritto sul petto.
Let’s start with Pok.
Iniziamo con Pok.
How? Doesn’t he have a girlfriend?
Come? Non ha una ragazza?
It’s okay. Guys these days have more than one girlfriends.
Va bene, i ragazzi quest'oggi hanno più di una ragazza.
Are you serious?
Sei seria?
He’s a bad guy then.
Allora è un cattivo ragazzo.
Let’s just look into this and find out who it was.
Cerchiamo solo di capire chi è stato.
Then, we can figure out what to do.
Allora, capiremo che cosa fare.
Padlom.
Padlom.
I’m sorry for bumping into your shoulder the other day
Scusami per essermi scontrato con la tua spalla.
How is it?
Come va?
It’s fine. It was an accident.
Va bene, è stato un incidente.
Where are you going? Playing ping pong?
Dove stai andando? Vai a giocare a ping pong?
Yes.
Sì.
Alone?
Da solo?
Yes. I was going to go with my friend but he bailed.
Sì, stavo andando con un amico ma mi ha dato buca.
That sucks.
è un peccato.
Join me
Vieni con me.
How can we play? There’s only one racket.
Come facciamo a giocare? C'è solo una racchetta.
You’re cool. My ex never did anything like this.
Sei forte, la mia ex non ha mai fatto una cosa del genere.
Your ex?
la tua ex?
I bet you want to know why we broke up.
Scommetto che vuoi sapere perchè ci siamo lasciati.
No.
No.
But I want to tell you anyway.
Ma voglio dirtelo comunque.
Here’s the thing.
Il problema è questo..
I’m an idiot.
Sono un idiota.
I’ve been seeing her for a long time
Ci frequentavamo da tanto.
I just found out last month that she already has a boyfriend
Ho scoperto solo il mese scorso che aveva già un fidanzato.
It sucks to be the other guy without knowing it
Fa schifo essere l'altro ragazzo senza saperlo.
Do I look like an idiot?
Sembro un idiota?
No.
No.
Everybody is an idiot when it comes to love.
Tutti diventano degli idioti quando si tratta di amore.
Pok,
Pok.
have you given a teddy bear to your girlfriend?
Hai dato un orsacchiotto alla tua ragazza?
Yes, I have.
Sì, l'ho fatto.
Every girl loves a teddy bear
Tutte le ragazze amano gli orsacchiotti.
But I don’t.
Ma io no.
But you were holding it the other day.
Ma ne avevi uno l'altro giorno.
that day,
Quel giorno,
Someone gave it to me
Qualcuno me lo ha dato.
Did you give me that teddy bear?
Me lo hai dato tu quell'orsacchiotto?
Are you nuts? We’re not a couple.
Sei matta? non siamo una coppia.
Why would I give a teddy bear to you?
Perchè dovrei darti un orsacchiotto?
Padlom!
Padlom!
Padlom!
Padlom!
Padlom!
Padlom!
Why did you ask about a teddy bear?
Perchè hai chiesto dell'orsacchiotto?
No reason
Nessun motivo.
Hey, are you crying?
Hey, stai piangendo?
I’m normally not a cry baby.
Normalmente non sono una piagnucolone.
Please don’t cry again. I don’t know what to do
Per favore non piangere più, non so che cosa fare.
Is it boring going home alone?
è noioso andare a casa da soli?
No. I listen to my music all the way
No, ascolto la musica per tutta la strada.
Listen to the music.
Ascoltare musica.
Can I listen to your music?
Posso ascoltare la tua?
Will you know it?
Le conoscerai?
It’s the music from the 90s
è musica degli anni 90.
I want to
Voglio ascoltare.
Why did you stop it?
Perchè l'hai fermata?
Keep the headphone on.
Tieni le cuffie.
Let’s switch to this.
Cambiamo con questa,
Keep it on?
Tenerle su?
You don’t have to worry.
Non devi preoccuparti.
You don’t have to be considerate of my feelings
Non devi pensare ai miei sentimenti.
The love that I have for you
L'amore che provo per te.
is something much simpler.
è qualcosa di più semplice.
This song?
Questa canzone?
You know it?
La conosci?
Of course. It was a hit when I was a kid.
Certo. Era una hit quando ero piccolo.
Everybody knows it, I think.
Tutti la conoscono, penso.
Oh.
oh.
That dog!
Quel cane!
Padlom, hold this
Padlom, tieni queste.
Get away!
Vai via!
I’m just a guy who wants to take care of you.
Sono solo un ragazzo che si vuole prendere cura di te.
All I need is someone who cares for me.
Tutto quello di cui ho bisogno è qualcuno che si prenda cura di me.
Nothing more.
Niente di più.
Nothing more
Niente di più.
Thank you for chasing the dog away
Ti ringrazio per aver allontanato quel cane.
Are you afraid of dogs?
Hai paura dei cani?
No. I was just startled.
No, ero solo sorpresa.
What would have happened if you’d walked home alone
Cosa sarebbe successo se fossi andata a casa da sola?
When I walk home alone, I never have a dog bark at me
Quando torno a casa da sola non ho mai incontrato nessun cane abbaiarmi contro.
Maybe this happens because I’m with you.
Forse questo è successo perchè sono con te.
Are you saying I bring bad luck?
Stai dicendo che porto sfortuna?
To: Padlom Thank you for keeping me company today.
A: Padlom, grazie per avermi tenuto compagnia oggi.
Where is Buffalo?
Dov'è la bufala?
Where is Buffalo?
Dov'è la bufala?
I think we were wrong for not including him in
Penso che ci eravamo sbagliate a non includerlo.
Similar videos:



0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202695% match

😚[Eng][ASMR] First kiss after date in a car | Voice Oppa ASMR | Korean Boyfriend ASMR Boyfriend ASMR
Voice Oppa
29.9K views 1.1K likes 11 dislikes 10 Aug 202031% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202630% match

😇[Eng][ASMR] Voice Oppa having a car accident ASMR boyfriend | Boyfriend ASMR Korean Boyfriend ASMR
Voice Oppa
5.6K views 318 likes 2 dislikes 10 Sep 202030% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202629% match

霸總與女主提出分手，女主苦苦挽留也留不住，傷心至病 💖 中国电视剧
China TV Series Clips 🥰 WANZ
691.9K views 9.3K likes -1 dislikes 22 Mar 202129% match

霸總說情話超甜，說著便把女主抱到床上 💖 中国电视剧
China TV Series Clips 🥰 WANZ
424K views 5.6K likes 122 dislikes 24 Mar 202129% match

너...갑자기 왜그래...?[데일리문스/Daily Moon's] - EP. 06 | 데문 | (SUB)
뮤드
11.6K views 396 likes 9 dislikes 27 Nov 202029% match

분명히 나는 괜찮을 거라고 생각했는데..[원스어게인/Once Again] - EP. 04 | 원스 | (SUB)
뮤드
9.3K views 232 likes 2 dislikes 27 Jan 202129% match

The spy confronts the enemy to save his wife
Feel-good Dramas
4.7K views 22 likes 4 dislikes 10 Sep 202029% match

妈妈不同意儿子婚事，装清洁工试探儿子女友，没想到女友是这种人【剧说那些事儿】
Talk about those things
2.9K views 7 likes 5 dislikes 30 Oct 202029% match

💘짝남을 몰래 훔쳐보던 걸 들켰다💘 공개고백 당한 클라스 [웹드라마] 로맨스, 토킹 EP.03 (ENG sub)
Real Ending
1.1M views 16.6K likes -1 dislikes 07 Apr 202028% match

🤴[Eng][ASMR] Drinking w/ Yoongi at night - Agust d & Daechwita | BTS ASMR | Yoongi ASMR | Suga ASMR
Voice Oppa
15.6K views 906 likes 9 dislikes 02 Aug 202028% match

송지효유재석명언
미우새
2.4M views 8.2K likes 287 dislikes 04 Dec 201228% match


[A Conquering Woman] Doma-Wee Sang-Gye Episode 43-3
[스토리 뮤직] OSTㅣBGMㅣ명장면 MV 채널
825 views 5 likes 1 dislikes 23 Jul 202028% match


Реакция девушек - Мармок - Дорога глазами водителей. Реакция
РЕАКЦИЯ ДЕВУШЕК
216K views 12.4K likes 430 dislikes 29 Oct 202028% match


Settings Privacy About Contact Donate